"Ciudad, campo, río" en Goethe on Demand

A través de diversas ciudades, aldeas y paisajes conduce el ciclo de cine Ciudad, campo, río, con una selección de doce largometrajes documentales y de ficción. Las películas ponen el foco en regiones y lugares alejados de las grandes urbes, e invitan a dimensionar las distintas capas de la realidad de vida en Alemania.

La representación de la vida real en Alemania en películas y series se da principalmente en grandes ciudades, como Berlín, Hamburgo, Munich o Colonia. Esta escenografía de la gran ciudad se ha convertido en el set preferido de todo tipo de historias y géneros cinematográficos. Pero no alcanza a abarcar la amplitud de la vida en Alemania con toda su geografía. De hecho, solo el diez por ciento de la población del país vive en las metrópolis ya mencionadas. Una buena parte de la vida del país se desarrolla en muchas ciudades medianas o pequeñas, así como en espacios rurales.

El ciclo Ciudad, campo, río es la contracara de la dominación fílmica que han ejercido las grandes urbes, y nos lleva a un viaje de doce meses a través de regiones subrepresentadas de Alemania. Así, ofrece la oportunidad de analizar las muchas facetas de la representación de la realidad y sus desafíos, así como las diversas preguntas de identidad y de relaciones humanas de sus habitantes. Las películas seleccionadas no solo permiten visualizar la variedad de la creación fílmica alemana, sino que llaman a reflexionar sobre las diversas realidades del territorio. Como inicio de este ciclo, en enero parte con Todos hablan del tiempo (Alle reden übers Wetter) de Annika Pinske, que abandona la gran ciudad con rumbo a la provincia de Mecklenburgo. Este viaje fílmico nos lleva por pintorescas aldeas y bosques, junto a ríos y a animadas ciudades pequeñas. A menudo los escenarios son desconocidos, y despliegan las historias de los lugares y sus habitantes, que a menudo tematizan la dificultad de encajar en la sociedad, la negociación de roles y los conflictos familiares. La relación entre la ciudad y el campo, o las interrogantes de la convivencia son tratadas desde estos contextos específicos y a la vez, constituyen temas universales.

---

PELÍCULAS

 

---

Enero

Todos hablan del tiempo

Dirección: Annika Pinske 
Año: 2022
Género: Drama
Duración: 89 min. Por el cumpleaños número 60 de su madre, Clara, una doctora en Filosofía, viaja de Berlín a la provincia de Mecklenburg – y su existencia en la gran ciudad choca con la vida en su pueblo natal. Un sensible estudio social acerca del lugar de origen y las costumbres, los traumas post caída del Muro de Berlín y los ambientes de los que uno se puede emancipar, pero que no se logran superar totalmente.
 

---

Febrero

El niño necesita aire fresco

Dirección: Caroline Link 
Año: 2018
Género: Película biográfica, comedia, drama
Duración: 100 min. Hans-Peter se dio cuenta muy temprano de que tenía un don para hacer reír a la gente que le rodeaba. Basada en las memorias del cómico Hape Kerkeling, la película narra su infancia en la región del Ruhr, caracterizada por el polvo de carbón y el carnaval.
 

---

Marzo

Recuerdo de un paisaje – Para Manuela

Dirección: Kurt Tetzlaff
Año: 1983
Género: Documental
Duración: 84 min. La destrucción de dos pueblos sajones para la explotación de lignito a cielo abierto es retratada a lo largo de tres años. Este documental de la RDA se muestra amargamente actual.
 

---

Abril

Walchensee por siempre

Dirección: Janna Ji Wonders
Año: 2020
Género: Documental
Duración: 110 min.

Un café para excursionistas en el lago Walchensee de Baviera se convierte en el punto de partida de esta epopeya familiar femenina que abarca cuatro generaciones. Un viaje cinematográfico a un siglo entre la superación, el sentido del deber y la búsqueda de los orígenes y el destino.
 

---

Mayo

Neubau

Dirección: Johannes Maria Schmit  
Año: 2020 
Género: Drama 
Duración: 81 min. 

Markus vive en Uckermark. Es un hombre trans, trabaja en una granja de avestruces, sale a correr y piensa en sexo. Cuida cariñosamente de sus abuelas. Pero Markus se siente solo. Neubau es una película acerca de estar solo más allá de las ciudades y estar solo en el este de Alemania.
 

---

Junio

Nadie está con los terneros

Dirección: Sabrina Sarabi
Año: 2021
Génro: Drama
Duración: 116 min.

Otro verano más, caluroso e insatisfactorio, que Christin pasa en su pueblo natal en Mecklenburg. Sus días de aburrimiento y soledad se ven interrumpidos cuando aparece Klaus, un ingeniero eólico de Hamburgo.
 

---

Julio

Vacaciones

Dirección: Thomas Arslan
Año: 2007
Génro: Drama
Duración: 91 min.

Verano, sol, tiempo de vacaciones, una remota casa de campo en Uckermarck y una foto familiar que se rompe a pedazos. Vacaciones de Thomas Arslan es el retrato de una familia que abarca cuatro generaciones, concebida como una construcción de diferentes historias de amor.

 

---

Agosto

Full Metal Village

Dirección: Sung-Hyung Cho
Año: 2006
Génro: Documental
Duración: 90 min.

El cielo sobre las vacas y música heavy metal a todo volumen de grupos mundialmente reconocidos: así es el encuentro entre l*s granjer*s del norte de Alemania y l*s fans internacionales de rock duro en el pueblo de Wacken durante el mayor festival de heavy metal del mundo.

 

---

Septiembre

Lene y los espíritus del bosque

Dirección: Dieter Schumann
Año: 2020
Génro: Documental
Duración: 99 min.

La reticencia inicial de Lene a ir de vacaciones al bosque bávaro pronto se convierte en una gran sed de aventuras, porque allí hay figuras míticas, setas luminosas y casas en los árboles; y, de paso, hay grandes preguntas como las responsabilidades de los seres humanos como parte de la naturaleza.
 

---

Octubre

Alaska

Dirección: Max Gleschinski
Año: 2022
Génro: Drama
Duración: 124 min.

Kerstin rema por el Distrito de los Lagos de Mecklemburgo en una canoa roja. Poco a poco se va revelando de qué huye, a medida que el pasado la alcanza en las aguas aparentemente interminables. Alaska es una película atmosférica sobre buscar y encontrar, huir y perderse.
 

---

Noviembre

Anhelo

Dirección: Valeska Grisebach
Año: 2006
Génro: Drama
Duración: 85 min.

Un pueblo de Brandeburgo es el escenario de un drama amoroso de fuerza ancestral. El maestro cerrajero Markus, felizmente casado y miembro del cuerpo de bomberos voluntarios, se enamora de una camarera en un viaje de negocios y se sume en un trágico conflicto emocional.
 

---

Diciembre

Cuándo vienes a besar mis heridas

Dirección: Hanna Doose
Año: 2022
Génro: Drama
Duración: 116 min.

Laura y Jan han dado la espalda a sus turbulentas vidas en Berlín y se han trasladado a una granja de la Selva Negra. Tras tres años de silencio y en un escenario invernal, se produce un reencuentro conflictivo de cuatro antiguos amigos íntimos.

---

CÓMO UTILIZAR LA PLATAFORMA

1. Ingresar a Goethe on Demand y escoger el ciclo Ciudad, campo, río

2. En el menú, elegir la película deseada.

3. Clickear sobre la caja “Film jetzt ansehen/watch film now/ver película”, ubicada a la derecha.

4. En la siguiente página de inicio de sesión: Regístrese con su dirección de correo electrónico y contraseña o cree su cuenta gratuita (los mismos datos deben ingresarse cada vez que use la plataforma).

5. Clickear en las cajas que expresan conformidad con los términos de la plataforma, para continuar. Listo.

6. Escoger los subtítulos en el margen izquierdo inferior de la imagen, en el símbolo CC. Los subtítulos en español, en caso de estar disponibles, están marcados como “ES”

El streaming se ajustará automáticamente a las condiciones de conexión a internet que usted tenga. Si tuviera problemas con el flujo del streaming, puede ajustar manualmente a una versión más liviana de la película en el margen izquierdo inferior de la imagen, en el ícono de ajustes.

Cada película queda disponible por 48 horas, en forma gratuita, y le llegará una confirmación a su correo electrónico.