|
19h00-21h00
Jail Time un voyage à travers l'incarcération
Concert|Un spectacle multidisciplinaire et immersif qui plonge le public dans l’univers carcéral au Cameroun à travers des performances d’artistes anciens détenus.
-
Goethe-Institut Kamerun, Yaoundé
- Langue Anglais,Français
- Prix Entrée libre
Jail Time Records présente un spectacle immersif qui plonge le public dans l'une des prisons les plus tristement célèbres d'Afrique. Jail Time utilise l'expression artistique pour réinventer la stigmatisation associée à l'incarcération et offrir aux détenus un exutoire créatif et une voie vers la réinsertion. Combinant musique, danse, poésie, slam, théâtre et effets visuels depuis l'intérieur de la prison, le spectacle confronte le public aux expériences d'artistes anciennement incarcérés et le force à prendre conscience des conditions de détention.
Un concept original de Jail Time Records, sous la direction artistique de Steve Happi et Dione Roach, en collaboration avec les chorégraphes Mirjam Gurtner et Melissa Kiefer. Le spectacle est divisé en trois actes, interprétés par d'anciens détenus et des membres du label à but non lucratif Jail Time Records, et emmènera les spectateurs à travers des histoires de crime, d'incarcération et de rédemption. Le projet a été conçu lors d'une résidence à Douala et est présenté pour la première fois au Goethe-Institut de Yaoundé, avant de partir en tournée en Europe en collaboration avec PAM (France) et Carhartt Wip (Allemagne). Il a reçu le soutien financier du Fonds international de coproduction (IKF) du Goethe-Institut.
Partenaires de coproduction : Jail Time Records (Cameroun), Mirjam Gurtner (Allemagne), Carhartt Wip (Allemagne), IDOL/PanAfricanMusic (France), Calum Gordon (Allemagne), Julien Kourbatoff (France), Christian ASKIN (France), Melissa Kieffer (Allemagne)
Un concept original de Jail Time Records, sous la direction artistique de Steve Happi et Dione Roach, en collaboration avec les chorégraphes Mirjam Gurtner et Melissa Kiefer. Le spectacle est divisé en trois actes, interprétés par d'anciens détenus et des membres du label à but non lucratif Jail Time Records, et emmènera les spectateurs à travers des histoires de crime, d'incarcération et de rédemption. Le projet a été conçu lors d'une résidence à Douala et est présenté pour la première fois au Goethe-Institut de Yaoundé, avant de partir en tournée en Europe en collaboration avec PAM (France) et Carhartt Wip (Allemagne). Il a reçu le soutien financier du Fonds international de coproduction (IKF) du Goethe-Institut.
Partenaires de coproduction : Jail Time Records (Cameroun), Mirjam Gurtner (Allemagne), Carhartt Wip (Allemagne), IDOL/PanAfricanMusic (France), Calum Gordon (Allemagne), Julien Kourbatoff (France), Christian ASKIN (France), Melissa Kieffer (Allemagne)
Lieu
Goethe-Institut Kamerun
Rue Joseph Mballa Eloumden (Rue 1.077)
B.P. 10 67 Yaoundé
Cameroun
Rue Joseph Mballa Eloumden (Rue 1.077)
B.P. 10 67 Yaoundé
Cameroun