Logo Goethe-Institut

Espanya Barcelona

|

19:00 h

Literatura avui | Nelio Biedermann

Trobada literària|Amb motiu de la traducció de LÁZÁR

  • Finestres, Barcelona

  • Idioma Traducció simultània alemany–català
  • Preu Entrada lliure
  • Un esdeveniment del cicle: Literatura avui

Retrat Nelio Biedermann Foto: Ruben Hollinger

Retrat Nelio Biedermann Foto: Ruben Hollinger

Nelio Biedermann presenta el seu llibre en una entrevista amb Núria Bendicho.

En Lázár, Nelio Biedermann narra la commovedora història d'una família de la noblesa hongaresa que viu l'amor, la pèrdua i els canvis radicals del segle XX.

Coberta

Amb la publicació de Lázár, el jove autor va obtenir una gran repercussió en el món literari de parla alemanya. Després d'una subhasta dels drets de publicació en la qual van participar diverses editorials, la novel·la es va convertir en un dels títols més destacats de la Fira del Llibre de Frankfurt; els drets de traducció es van vendre en 25 països. La novel·la va romandre durant diversos mesos en les llistes de llibres més venuts d'Alemanya i Suïssa i va ser guardonada per llibreries independents. A més, es van vendre els drets per a la seva adaptació cinematogràfica.

El llibre es publicarà el 2 de setembre de 2026 en català a Edicions 62 i el 3 de setembre de 2026 en castellà a Salamandra

Aquesta cita s'emmarca en el cicle d'esdeveniments literaris Literatura Hoy, que promou trobades a Espanya amb autores i autors de literatura germanoparlant contemporània. L'escriptor Nelio Biedermann visitarà també el Goethe-Institut Madrid.

Aquest esdeveniment rep el suport de l'Asociación AMIGOS Goethe-Institut España. Gràcies també aquí a cadascú dels seus socis:
BMW España  ·  Deutsche Bank  ·  Haribo España  ·  Monereo Meyer Abogados  ·  Allianz  ·  Dr. Frühbeck abogados  ·  Trumpf  ·  i-bau arquitectos  ·  Lime xl  ·  Colegio Alemán Madrid  ·  Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Madrid  ·  Savitar Consulting, S.L.  ·  Círculo de directivos de habla alemana  · Silvana Buljan · Josef Fröhlingsdorf · Carsten Moser· Jacobo Pruschy

  • Nelio Biedermann

    Autor

    Nelio Biedermann (2003) és un escriptor suís que ja durant la seva etapa escolar va cridar l'atenció del món literari amb el seu excel·lent treball de batxillerat. La seva primera novel·la, Anton will bleiben, es va publicar en 2023. Amb la seva segona novel·la, Lázár, Biedermann va obtenir una gran repercussió internacional. Estudia Filologia Alemanya i Cinema en la Universitat de Zuric.

  • Núria Bendicho Giró

    Autora

    Núria Bendicho Giró (nascuda en 1995 a Barcelona) és una escriptora i filòsofa catalana que va saltar a la fama en 2021 amb la seva primera novel·la, Terres mortes. L'obra es va publicar per recomanació del jurat del Premi Anagrama i posteriorment va ser nominada al Premi Llibreter i al Premi Òmnium.