Német nyelv gyerekeknek
vándorbőröndök

Wanderkoffer für Kinder © Goethe-Institut Vándorbőrönd sorozatunkat azoknak a pedagógusoknak állítottuk össze, akik kisgyermekeket tanítanak a német nyelvre és változatos anyagokkal szeretnék színesíteni munkájukat. Az ovis- és a mesebőröndben gyönyörűen illusztrált képeskönyveket, CD-ket és DVD-ket találnak, valamint ötleteket az alkalmazásukhoz. A játék-, a film- és irodalombőrönd anyagai izgalmas tevékenységekkel gazdagítják a németoktatást. A baba-bőröndben pedig két, Hamburgból érkezett látogató várja, hogy megismerkedhessenek magyarországi iskolásokkal.
 
Kérjük az érdeklődő intézményeket, hogy a bőröndök szállításáról maguk gondoskodjanak.

Kölcsönzési idő: 3-4 hét 

 

Ajánlatunk azoknak a pedagógus kollégáknak szól, akik német nyelvi óvodai foglalkozásokat vezetnek és anyagokat, ötleteket keresnek munkájuk színesítéséhez. A bőrönd képeskönyveket, dalokat, verseket tartalmaz, valamint képsorozatokat az asztali színházzal való munkához. Utóbbi igény esetén a bőrönddel együtt kölcsönözhető.

A kölcsönzés ingyenes. Kérjük az érdeklődő intézményeket, hogy a bőrönd szállításáról maguk gondoskodjanak.

Ötletek az asztali színház alkalmazásához  
A mese-bőrönd óvodásoknak, kisiskolásoknak és tanáraiknak szól. Mesekönyveket, az asztali színházban használható képtörténeteket, CD-ket és DVD-ket tartalmaz, valamint ötleteket a németórán való felhasználásukhoz. Igény esetén a bőrönddel együtt az asztali színház is kölcsönözhető.
 
A kölcsönzés ingyenes. Kérjük, hogy az érdeklődő intézmények a szállítást Budapestről a kiállítás helyszínére és vissza maguk szervezzék meg.
 
Ötletek az asztali színház felhasználásához: https://www.goethe.de/ins/hu/de/spr/unt/kum/kin/map.html
 
Játékbőrönd © Goethe-Institut Az 1-6. osztályosoknak szóló játék-bőrönd dominókat, társas-, memória- és kártyajátékokat tartalmaz, melyek kiválóan alkalmasak a nyelvgyakorlásra. A játékok felhasználhatók a németórák keretében, de segítségükkel akár egy iskolai projektnap is megvalósítható, melynek középpontjában a német nyelvi játékok állnak. 
 
A kölcsönzés ingyenes. Kérjük az érdeklődő intézményeket, hogy a bőrönd szállításáról maguk gondoskodjanak.
  Az idősebb korosztályt is tanítóknak figyelmébe ajánljuk a 7.-12. osztályosoknak szóló játékbőröndünket.  
Film- és irodalombőrönd 1.-6. évfolyamnak © Goethe-Institut Ajánlatunk azoknak a tanároknak szól, akik diákjaikkal szívesen néznek német filmeket és valósítanak meg kisebb irodalmi projekteket. A bőrönd képeskönyveket, történeteket, CD-ket és DVD-ket tartalmaz, valamint ötleteket azok felhasználásához a németoktatásban. A bőrönd tartalmát évente frissítjük, így érdemes újra és újra belenézni.
 
A kölcsönzés ingyenes. Kérjük az érdeklődő intézményeket, hogy a bőrönd szállításáról maguk gondoskodjanak.
 
Az idősebb korosztályt is tanítóknak figyelmébe ajánljuk a 7.-12. osztályosoknak szóló film- és irodalombőröndünket.
Bababőrönd © Goethe-Institut Két huncut baba, Lotta és Fabian lakik abban a vándorbőröndben, amely nemrég indult útnak az általános iskolákba. A három hét során, amit egy-egy helyen töltenek, a tanulók a segítségükkel mini-projekteket valósítanak meg. A cél az, hogy a babák látogatása és a hozzájuk kapcsolódó projektfeladatok révén változatosabbá tegyük a németoktatást.

A „Puppenkoffer“ 8-12 éves gyerekeknek szól.

A bőrönd tartalma:
  • 2 nagyméretű kézbáb (Lotta und Fabian)
  • Olaf Möller útmutatója a kézbábok használatához: Große Handpuppen ins Spiel bringen. Ökotopia, 2007
  • Lotta és Fabian kitűzők a projektmunkában résztvevő gyerekeknek
  • Projektleírások és a projektek megvalósításához szükséges mellékletek:​