Mesemappa
asztali színházhoz

Mesemappa asztali színházhoz fotó: Goethe-Institut/Molnár Annamária A budapesti Goethe Intézet 2013-ban számos programmal, köztük egy országos rajz-versennyel  emlékezett meg a Grimm testvérek „Gyermek- és családi meséi“ megjelenésének 200. évfordulójáról. A verseny 6 és 12 év közötti gyerekeknek szólt, akik öt Grimm-mese, a „Csizmás kandúr“, a „Csipkerózsika“, a „Holle anyó“, a „Raponc“ és a „Terülj, terülj, asztalkám“ közül választottak, majd a kiválasztott meséhez négy képből álló sorozatot készítettek csoportos munkában. A mesemappa az egyes mesékhez beérkezett képsorozatokból a legjobbakat tartalmazza.

A mesemappa különösen jól használható a kamishibai színház hagyományaihoz kapcsolódó mesemondásban. A közösségi színháznak ez a sajátos műfaja Japánból származik. Buddhista szerzetesek már a 12. században éltek ezzel az előadási formával, hogy történeteik segítségével tolmácsoljanak morális értékeket az írástudatlanoknak. A múlt század húszas éveiben édességárusok élesztették fel a hagyományt, akik kerékpárral járták a falvakat és városokat, és a csomagtartóra vagy kormányra szerelt fakeret, a „kamishibai színpad“ segítségével adták elő történeteiket.

A képjelenetekre épülő közös történetmesélés rengeteg pedagógiai lehetőséget rejt magában, így nem csoda, hogy a hordozható színház utat talált a tanterembe, és igen népszerű módszerré vált a gyerekek anyanyelvi és idegennyelvi fejlesztésében egyaránt.

Képzeljük csak el: A tanári asztalon egy csukott doboz áll. Lassan kinyílik rajta két ajtószárny, és megjelenik a függöny. A gyerekek várakozással telten figyelnek, mint a színházban. Mesemondás közben sorra láthatóvá válnak a képek, amiket a tanár előzőleg berakott a színpad keretébe, jelenetek elevenednek meg, érzelmek támadnak – a varázs működik és hat. A mesemondás mind a mesemondónak, mind a közönségnek maradandó élményt jelent.
Ha a gyerekeknek megtetszik az asztali színházzal végzett munka, később maguk választhatnak vagy találhatnak ki hozzá történeteket. A képzeletnek és kreativitásnak itt semmi nem szab határt. A gyerekek önállóan alakítják a szöveget és a képeket, a tanár csak szükség esetén segít nekik.
Az asztali színház színpad-kerete készen megvásárolható a szakkereskedelemben, de házilag is elkészíthető kartonból vagy furnérlemezből. A világháló ehhez is bőségesen kínál útmutatást.

Minden kedves kollégának sok élményt és jó szórakozást kívánunk a mese-mappával és asztali színházzal végzett munkában, és örömmel várjuk a visszajelzéseket.