Akses cepat:
Langsung ke konten (Alt 1)Langsung ke menu sekunder (Alt 3)Langsung ke menu utama (Alt 2)


Pelatihan Guru

DLL-Fortbildung
© Goethe-Institut Indonesien

Dalam rangka perayaan “10 Tahun PASCH” berlangsung perkemahan pelajar selama enam hari. Dikarenakan sebagian siswa dan siswi didampingi oleh guru masing-masing, maka diadakan juga pelatihan metodik-didaktik untuk para guru pendamping tersebut. Pelatihan Deutsch Lehren Lernen (DLL/ Belajar Mengajarkan Bahasa Jerman) bertujuan memenuhi kebutuhan akan pelatihan secara kualitatif.
 
Sebagai tema untuk para guru PASCH atau guru pendamping dipilih unit dasar berikut: “DLL 6 - Persyaratan Kurikulum dan Perencanaan Pelajaran”. 15 tenaga pengajar dengan tingkat Bahasa Jerman mulai B2 dari delapan negara (Australia, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Selandia Baru, Filipina, Thailand dan Vietnam) mempelajari prinsip-prinsip terbaru untuk perencanaan dan pelaksanaan pelajaran dalam pelatihan tatap muka selama enam hari di bawah bimbingan pelatih DLL untuk wilayah SAN, Narisa Dumrongvaree. Dari negara Indonesia ada enam guru PASCH yang mengikuti pelatihan ini, yaitu guru-guru dari SMA N 31 Jakarta, SMA YPPK Agustinus Sorong, SMA Santa Ursula Jakarta, Saint John’s Catholic School BSD, SMA N 3 Yogyakarta dan SMA N 4 Denpasar. Mereka merefleksi cara perencanaan pelajaran selama ini dan berupaya mengubah pelajaran bahasa Jerman di sekolah masing-masing berdasarkan pengetahuan baru yang diperoleh. Dalam rangka kegiatan ini juga terjadi pertukaran pengalaman di antara rekan-rekan dari berbagai negara. 

  • Pelatihan DLL 1 © Goethe-Institut Indonesien
  • Pelatihan DLL 2 © Goethe-Institut Indonesien
  • Pelatihan DLL 3 © Goethe-Institut Indonesien
  • Pelatihan DLL 4 © Goethe-Institut Indonesien
  • Pelatihan DLL 5 © Goethe-Institut Indonesien
  • Pelatihan DLL 6 © Goethe-Institut Indonesien
  • Pelatihan DLL 7 © Goethe-Institut Indonesien
  • Sekelompok orang duduk ditepi sungai kecil di Taman Inggris, Munich. Foto: Svetlana Kerestely © Goethe-Institut

    Piknik di lapangan rumput

    Kota-kota besar Jerman membanggakan ruang terbuka hijau masing-masing, yang menjadi tempat untuk mengendurkan urat syaraf. Taman Inggris di München seluas empat kilometer per segi termasuk taman di lingkungan urban yang paling besar di Jerman.
  • Pelatihan DLL 9 © Goethe-Institut Indonesien

Tahap tatap muka di Bali dilanjutkan dengan tahap online, di mana para peserta mengerjakan proyek-proyek eksplorasi praktik (PEP). Dalam tahap PEP, para guru mengamati aspek-aspek penting dan menarik pada praktik pengajaran masing-masing yang mereka pilih sendiri berdasarkan sebuah pertanyaan eksplorasi. PEP dapat dilaksanakan baik secara perorangan maupun secara berkelompok. Pada akhir proyek para peserta diminta mempresentasikan hasil PEP mereka secara online di bawah arahan pelatih DLL. Presentasi berlangsung pada tanggal 25-01-2019 dan tanggal 02-02-2019.


Kembali

Top