• Twilight is the Ashes of Dusk (Ma Qiusha) © Goethe-Institut Tallinn, Foto: Karel Koplimets

Mijkrēslis ir krēslas pelni

Ma Čuša
*1982., Pekina, KN, dzīvo un strādā turpat

Mijkrēslis ir krēslas pelni
2011.,Video, 3 min 15 s

Pekina naktī, Pekina mostoties. Sētnieks, putni, kas sēž uz antenām. Lēnajos un rāmajos attēlos, ko Ma Čuša filmējis Chang’an avēnijā, nepārtraukti klātesošā novērošana ir gandrīz nemanāma. Prožektori, kas nodrošina gaismu zem tiem uzstādītajām kamerām, šķiet gandrīz prozaiski, tāpat kā saullēkts, kas vēsta par jaunas dienas sākumu.

Chang’an avēnija ir galvenā iela, kurā notiek militārās parādes. Tā ved gar Tjanaņmeņas laukumu, un bija maršruts, kādu veica protestētāji 1989. gadā, kuri okupēja laukumu, līdz demonstrācija tika vardarbīgi izbeigta un ap 2600 cilvēku gāja bojā. “Mijkrēslis ir krēslas pelni” mums rāda attēlus ar mierīgu pilsētvidi, kas tiek novērota, un kuras pašas vēsture ir pakļauta cenzūrai. Ziņojumi par šiem notikumiem internetā tiek apspiesti; Ķīnas valsts vajā un piespriež ilgus cietumsodus daudziem cilvēktiesību aktīvistiem, kuri atsakās tikt apklusināti. (Sebastians Altofs)