Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Newsletter Januar 2024

Goethe-Institut Myanmar



Deutsch | English | မြန်မာ

Neujahr 2024

©Goethe-Institut Myanmar

Neujahrsgrüße

Das Team des Goethe-Instituts Myanmar wünscht Ihnen in dieser besonderen Jahreszeit besinnliche Momente und von Herzen kommende gute Wünsche. Wir sind sehr dankbar für die Zusammenarbeit und die gemeinsamen Erlebnisse während des Jahres. Mögen die kommenden Tage Gelassenheit und Erfüllung bringen. 

Vielen Dank und die besten Wünsche für die Feiertage und ein friedliches und sinnvolles Jahr 2024!
Go Goethe Green!

©Goethe-Institut Myanmar

Go Goethe Green!

Wir freuen uns, aufregende Neuigkeiten über ein neues Projekt zu teilen, das uns am Herzen liegt – Go Goethe Green!
Als einjähriges Projekt angelegt, ist es mehr als nur eine neue Initiative; Es ist ein mutiger Schritt in Richtung einer nachhaltigen und umweltfreundlichen Zukunft. Im Mittelpunkt der Initiative steht die Schaffung von Sensibilisierungskampagnen und Bildungsprogrammen. Diese Initiative stattet Mitarbeiter*innen, Lehrer*innen, Kursteilnehmer*innen, Besucher*innen und Partner*innen mit dem Wissen und den Werkzeugen aus, die sie benötigen, um fundierte Entscheidungen zu treffen, die mit nachhaltigen Praktiken im Einklang stehen. Im Laufe des Jahres 2024 werden Workshops und Aktivitäten organisiert, um das Lernen und Engagement zu erleichtern.
Um sicherzustellen, dass Sie keine Updates oder wichtigen Ankündigungen im Vorfeld dieses Projekts verpassen, empfehlen wir Ihnen, über unsere Social-Media-Kanäle mit uns in Verbindung zu bleiben. Begleiten Sie uns auf dieser Reise: Machen Sie mit! Wir laden Sie ein, Teil dieser aufregenden Reise zu sein!
PRESS, PUBLIC RELATIONS, AND COMMUNICATIONS COORDINATOR

©Goethe-Institut Myanmar

Stellenausschreibung

PRESS, PUBLIC RELATIONS, AND COMMUNICATIONS COORDINATOR

IM GOETHE-INSTITUT MYANMAR
UMFANG DER BESCHÄFTIGUNG: 75% (M/W/D)


Das Goethe-Institut Myanmar sucht ab 01.02.2024 eine*n engagierte*n Mitarbeiter*in als Koordinator*in für Presse-, Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation (30 Wochenstunden). Die Vergütung erfolgt nach dem lokalen Vergütungsschema. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.

Kultur

AoC trainees' field study

©Goethe-Institut Myanmar

Praktische Feldstudie der Auszubildenden

Academy of Care

Das vom Goethe-Institut Myanmar initiierte und von der Botschaft des Königreichs der Niederlande finanziell unterstützte zweimonatige Academy of Care-Programm befindet sich in seiner zweiten Phase. Unsere geschätzten Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind in ihre jeweiligen Gebiete zurückgekehrt und werten ihre individuellen Erfahrungen intensiv aus. Sie reflektieren den zweiwöchigen Kurs und erforschen neue Einsichten mit biopsychosozialen Ansätzen, einfühlsamer Kommunikation und der Entwicklung von gemeinschaftlichen Theaterpraktiken.

In der dritten und vierten Phase, im Anschluss an die Feldpraxis, werden sie alle an das Goethe-Institut Myanmar zurückkehren, um ihre Erkenntnisse aus der Feldpraxis zu präsentieren und zu diskutieren. Lokale und internationale Expert*innen sowie erfahrene Ausbilder*innen werden die Teilnehmer*innen weiter in kreative Praktiken wie Musiktherapie einführen. Diese Phase umfasst hybride Vorlesungen, eintägige Seminare, interaktive Workshops und Präsentationen.

Bleiben Sie dran für die Ankündigung von Kohorte 2 der Academy of Care Anfang 2024. Weitere Informationen finden Sie auf unseren Social-Media-Plattformen, auf unserer Website und in unseren Newslettern.
Exhibition will continue

©Goethe-Institut Myanmar

Chroniken des Wandels: Performance-Kunst in Myanmar (1997-2008)

"Erkunden Sie die fesselnde Welt von "Chroniken des Wandels: Performance Art in Myanmar (1997-2008)" - eine bis zum 6. Januar 2024 laufende Ausstellung. Sie zeigt Videos von 10 Künstler*innen, die zu miteinander verbundenen Erzählungen beitragen, die diese Ära offenbaren, darunter auch die Werke von Htein Lin.
Bitte beachten Sie, dass die Ausstellung am 4. Januar geschlossen ist, da dies mit dem Unabhängigkeitstag und der Schließung des Goethe-Instituts Myanmar zusammenfällt. Teilen Sie die Begeisterung mit Ihren kunstbegeisterten Freunden und planen Sie noch einen Besuch ein, bevor die Ausstellung ausläuft.

Termin: 15. Dezember 2023 - 6. Januar 2024 (Sonntags und an Feiertagen geschlossen)
Zeit: 10:00 Uhr bis 16:30 Uhr
Veranstaltungsort: Goethe-Institut Myanmar Auditorium
 
Nutzen Sie die Gelegenheit, die transformative Kraft der Performance-Kunst in der Kulturgeschichte Myanmars zu erleben.
"Rethink" - ပြန်တွေးမြင်ကြည့်

©Goethe-Institut Myanmar

Ausstellung

"Rethink" - ပြန်တွေးမြင်ကြည့်

Es wurde eine Brücke geschlagen, um Menschen und Erinnerungen aus der Vergangenheit mit kreativen Individuen der Gegenwart zu verbinden. Die schöpferischen Werke, die aus der durch diese Brücke hergestellten Wechselbeziehung hervorgehen, haben das Konzept der linearen Zeit durchbrochen. Die Vergangenheit ist nicht mehr nur auf die Geschichte beschränkt, und die Gegenwart ist nicht mehr nur das Hier und Jetzt.
 
"Rethink" ist die erste Ausstellung von Fotografien, Gemälden, Zeichnungen, Filmen und schriftlichen Arbeiten, die im Rahmen eines offenen Aufrufs zur Neuinterpretation des umfangreichen Fotomaterials des Myanmar Photo Archive entstanden sind. Diese Gelegenheit bot 40 Künstler*innen und Schriftsteller*innen die Möglichkeit, mit Fotografien und Postkarten aus der Sammlung zu arbeiten und ihr Handwerk, ihre Wiedergabe und ihr persönliches Interesse an den Themen und Kontexten der Bilder anzuwenden.
 
"Rethink" geht über die Grenzen einer traditionellen Ausstellung hinaus. Wir laden Sie herzlich dazu ein, sich aktiv mit den Kunstwerken auseinanderzusetzen, sie zu hinterfragen und Ihre Erkenntnisse über das, was Sie sehen, hören und fühlen, mitzuteilen. Was sagt Ihnen dieses Kunstwerk? Welche Emotionen weckt es?
 
Dieses Projekt wurde durch die großzügige Unterstützung des Goethe-Instituts Myanmar ermöglicht. Wir laden Sie herzlich ein, gemeinsam mit uns die Überschneidungen von Zeit und Kreativität zu erforschen, indem wir die Kunstwerke, die eine Brücke von der Vergangenheit in die Gegenwart schlagen, "überdenken".
 
"Rethink" - ပြန်တွေးမြင်ကြည့်
Termin: 15. bis 31. Januar 2024
Zeit: 10 AM bis 4:30 PM
Ort: Goethe-Institut Myanmar Auditorium
 Sundowner Musical Gathering

©Goethe-Institut Myanmar

Sundowner Musical Gathering

Das neue Jahr steht vor der Tür und unser Sundowner-Musical wird 2024 fortgesetzt. Lassen Sie uns einen gemütlichen Abend mit Musik im Goethe Café Yangon verbringen. Kommen Sie zu uns und genießen Sie die Musik. Der Eintritt ist frei!
Folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen für weitere Informationen.

Sprache

German Courses in January

©Goethe-Institut Myanmar

Januar

Deutsch-Kurse

Möchten Sie im Jahr 2024 Ihre Deutschkenntnisse verbessern? Dann sind Sie beim Goethe-Institut genau richtig. Unsere Deutschkurse sind international anerkannt. Wir verwenden ein System, das sich an den sechs Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen orientiert, so dass Sie Ihre Reise leicht beginnen und Ihre Fortschritte verfolgen können. Wir bieten Deutschkurse sowohl online als auch persönlich ab Januar dieses Jahres an. Die Anmeldung ist vom 10.1.2024 bis 19.1.2024 geöffnet. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an uns unter info.language.mmr@goethe.de.
German exams in January

©Goethe-Institut Myanmar

Januar

Goethe-Zertifikat Prüfungen

Haben Sie Ihre Deutschkenntnisse im letzten Jahr erweitert? Weisen Sie es mit einem international anerkannten Zertifikat nach. Das Goethe-Zertifikat ist weltweit als gültiger Nachweis der Sprachkenntnisse anerkannt. Das Goethe-Institut Myanmar bietet im Januar Goethe-Zertifikat-Prüfungen an! Die Anmeldung ist vom 10.1.2024 - 17.1.2024 geöffnet. Bitte prüfen Sie unseren Zeitplan und melden Sie sich an - info.language.mmr@goethe.de!

Bibliothek

Children's corner

©Goethe-Institut Myanmar

KINDER- UND JUGENDPROGRAMM

„Viel Spaß und Freude in der neuen Kinderecke“

Wir freuen uns, im monatlichen Kinder- und Jugendprogramm der Bibliothek die aufregenden Neuigkeiten über einen brandneuen Bereich bekannt zu geben – die Kinderecke, die sich schon auf den Besuch der Kinder freut. Im Januar wird es zum Beispiel eine „Storytelling“-Session geben. Das ganze Jahr wird es dort spannende Aktivitäten extra für Kinder geben. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die Biblothek per E-Mail an biblioyangon@goethe.de

Wir sehen uns alle im neuen Jahr wieder!
Borad Game January

©Goethe-Institut Myanmar

„BRETTSPIEL-FREITAG!“

„Zug um Zug - Deutschland“

Wie viele deutsche Städte können Sie nennen? Machen Sie sich bereit für eine große Reise, in der wir die Städte Deutschlands erkunden – und dabei viel Spaß beim Spielen von „Zug um Zug – Deutschland“ haben!

Dieses Mal besteht unser Spiel darin, in Züge zu steigen, um verschiedene Städte in Deutschland zu besuchen. Die Stadt, in die Sie reisen, und die Route, die Sie nehmen, werden durch die von Ihnen gewählten Karten bestimmt. Es ist eine Fahrt voller Überraschungen und lustiger Wendungen! Wenn Sie bereit für die Herausforderung sind und Ihre Deutschkenntnisse über Städte verbessern möchten, ist dies das perfekte Spiel für Sie. Melden Sie sich jetzt an, indem Sie uns eine E-Mail an biblio-yangon@goethe.de senden.
LeseClub January

©Goethe-Institut Myanmar

„LESECLUB“ Programm

Hallo zusammen. Es ist genau ein Jahr her, dass wir das „Leseclub“ Programm gestartet haben, eines unserer monatlichen Programme in der Bibliothek. Wir möchten unseren aufrichtigen Dank an alle Teilnehmer*innen ausdrücken, die sich uns angeschlossen haben und aktiv teilgenommen haben.

In diesem Programm sind sowohl diejenigen willkommen, die Deutsch lernen, als auch diejenigen, die die Sprache bereits beherrschen. Durch dieses Programm können Sie nicht nur Ihre Lesefähigkeiten verbessern und Ihren Wortschatz erweitern, sondern es wird auch dazu beitragen, Ihre Denkfähigkeiten zu verbessern.

Das „Leseclub“ Programm im Januar ist speziell für Teilnehmer*innen auf dem Niveau A2 konzipiert. Wenn Sie interessiert sind, melden Sie sich bitte unter der folgenden Emailadresse an: biblio-yangon@goethe.de
Lernberatung January

©Goethe-Institut Myanmar

Festigen Sie Ihre Lernreise:

„LERNBERATUNG“ Programm

Mit dem Beginn des neuen Jahres plant das Goethe-Institut Myanmar viele neue und einzigartige Programme. In diesem Jahr wird die monatlich stattfindende „Lernberatung“ um eine virtuelle Online-Sitzung erweitert, damit auch diejenigen, die nicht persönlich in die Bibliothek kommen können, teilnehmen und Fragen stellen können.

Die „Lernberatung“ unterstützt Sie bei Schwierigkeiten beim Deutsch lernen. Aufkommende Probleme werden mit Ihnen von einem Lehrer oder einer Lehrerin des Goethe-Instituts Myanmar besprochen, die Ihnen dann versuchen Lösungsvorschläge zu unterbreiten.
Diesen Monat werden wir must-know Bücher, Online-Ressourcen und Empfehlungen, für diejenigen diskutieren und empfehlen, die gerade erst damit beginnen, die deutsche Sprache zu lernen, also für das Niveau A1.

Dieses Programm ist ideal für Personen, die mit dem Selbststudium auf dem A1-Niveau beginnen. Bitte melden Sie sich jetzt an unter: biblio-yangon@goethe.de
New media Onleihe 15/23

©Goethe-Institut Myanmar

ONLEIHE: DIE DEUTSCHE ONLINE-BIBLIOTHEK

NEUE MEDIEN IN DER ONLEIHE

In unserer Onleihe stehen wieder neue Medien zur Verfügung, u.a. von Max Bronski, Teresa Bücker, Ulrike Draesner, Norbert Frei, Elke Heidenreich, Oliver Hilmes, Volker Kutscher und Ursula Poznanski. Greifen Sie kostenlos auf die Medien in der Deutschen Online-Bibliothek „Onleihe“ zu.

Kontakt

Goethe-Institut Myanmar
Ecke von Kabar Aye Pagoda Road und Nat Mauk Street, Bahan Township, Yangon
Tel. +95 1 9376160
info-yangon@goethe.de