Proyección con performance en vivo
Octubre (Oktjabr‘)

Director artístico: Sergej Eisenstein, b/n, 70 Min., 1925Director artístico: Sergej Eisenstein, b/n, 102 Min., 1928

Jue, 15.06.2017
19:30 Goethe-Institut Perú

Octubre: 10 días que convulsionaron el mundo/  URSS  1928 - Dirección y guión /: Sergej Eisenstein, Grigorij Aleksandrov – Cámara: Eduard Tissé – Reparto: Nikolai Popov, Vasilij Nikandrov, Boris Livanov, Nikolaj Podvojskij, Eduard Tissé – Producción: Sovkino, Moskau – Estreno mundial: 14.3.1928, Moscú(Teatro Bolschoi) - Estreno en Alemania: 2.4.1928, Berlin (Palacio Tauentzien)

El Goethe-Institut Perú, presenta el montaje alemán original de la emblemática pelicula soviética “Octubre” como fue estrenado el 14 de marzo 1928 en el Teatro Bolshói en Moscú. Recita en vivo los textos proyectados el actor Marcello Rivera.
 
  
Sobre la película y su recuperación
 
La restauración del Filmmuseum München (Museo de Cine Munich) se base en una reconstrucción de Gosfilmofond de los años 60, la cual fue completada con material contemporáneo de peliculas alemanas.
 
Frank Strobel dirige la orquestación de esta laboriosa versión reconstruida y adaptada de la película con la partitura de Meisel revisada y completada por Bernd Thewes
 
Por encargo de ZDF/ARTE Bernd Thewes adapta la partitura de Meisel para la versión restaurada que luego llevada a concierto y grabada por la orquesta sinfónica de RTVE de Berlín bajo la dirección de Frank Strobel en el marco del festival de cine de Berlin el 10 de febrero 2012. El único fragmento fílmico de la versión alemana es acompañado por grabaciones originales de piano.
 
 
Sobre la película
Con motivo de los 10 primeros años de la Revolución de Octubre, Eisenstein estrena su esperado largometraje. Poco tiempo después es recortada por la censura. Resistencia similar encontraría Edmund Meisel, el acompañamiento que compuso para el estreno de Octubre,  bajo el título de “Zehn Tage, die die Welt erschütterten” (10 dias que convulsionaron al mundo), se toparía con una feroz crítica.
 
La película presenta los eventos de la Revolución de Octubre de 1917 desde la perspectiva de los bolcheviques. Siguiendo la filosofía comunista, no se identifican personajes principales a lo largo de la pelicula; los actores no encarnan caracteres individuales, sino ideologias.
 
Muchos participes de la revolución, tales como los Guardias Rojos, soldados, marineros o personajes como Trotski y Lenin aparecen en el film, como prueba de la fidelidad que se pretende reflejar.
 
La habilidad artística de Eisenstein  se ve reflejada en los rápidos movimientos acoplados a la perfección al ritmo de montaje acompañados por la composición musical de Edmund Meisel.
 
En sus principios la pelicula no fue aceptada por la crítica siendo Eisenstein acusado de presentar una película demasiado intelectual y no correspondiente con el espíritu de revolución comunista. Actualmente es considerada uno de los grandes clásicos del cine sovietico, hoy sumergido en la historia.