Aija Jakoviča poleca Olga

Olga - Bernhard Schlink © Diogenes Verlag Powieść opowiada o miłości ubogiej sieroty Olgi i Herberta, syna zamożnego właściciela dóbr ziemskich, na tle bogatego w wydarzenia okresu od końca XIX po początek XXI wieku.

Olga od wczesnych lat żyje w nieprzyjaznym jej otoczeniu i musi walczyć o prawo kształtowania swego życia zgodnie z własnymi marzeniami, choć ówczesne poglądy na rolę kobiety w społeczeństwie oraz pochodzenie społeczne samej Olgi zdecydowanie ograniczają jej możliwości. Bohaterka, zdając sobie sprawę z wszelkich przeszkód, mocno stąpa po ziemi. Pod tym względem Herbert jest jej przeciwieństwem – żyje w takim pośpiechu, że zdaje się unosić nad ziemią. Na przykładzie charakteru Herberta autor w znakomity sposób pokazuje wpływ ideałów politycznych na ludzi żyjących w tamtych czasach.

Powieść o realistycznej treści ma nietypową formę: w pierwszej części historię Olgi opowiada w sposób neutralny i zdystansowany anonimowy narrator. W części drugiej poznajemy Olgę z perspektywy Ferdynanda. Tutaj można dostrzec paralele z wcześniejszą powieścią Schlinka, Vorleser [Lektor, tłum. Karolina Niedenthal, 2009]. Część trzecia jest najbardziej emocjonalna i składa się z listów Olgi do Herberta. W części końcowej czekają na czytelnika dwie niespodzianki. Ponadto zręczny styl autora sprawia wiele radości podczas lektury.
 

Bernhard Schlink
Olga
Diogenes Verlag, Zürich, 2018
ISBN 978-3257070156
320 str.