Mónika Cseresznyák poleca
Krebs fühlen

Krebs fühlen © Klett-Cotta, Stuttgart, 2020
Książka Bettiny Hitzer Krebs fühlen zdobyła w 2020 roku Nagrodę Lipskich Targów Książki w kategorii literatury faktu. Przedstawia historię emocji, które w XX wieku wywołały choroby nowotworowe. Autorka, uwzględniając obecne tendencje w nauce, stworzyła niezwykle gruntowną i wartościową analizę tego zagadnienia. Warto też nadmienić, że poza walorami naukowymi książka napisana jest bardzo przystępnym językiem.

We wstępie do książki widnieje portret Valentine Godé-Darel, namalowany przez jej ukochanego Ferdinanda Hodlera w 1910 roku. Z obrazu spogląda na nas młoda, zdrowa kobieta – nie przeczuwa jeszcze, że jest śmiertelnie chora. Następnie pojawiają się trzy obrazy z lat 1914 i 1915: wstrząsające portrety ciężko chorej, umierającej i nieżywej Valentine. Tak mniej więcej malowała się wówczas historia osób chorych na raka – jak nazywał go pewien amerykański onkolog, „króla wszystkich chorób” – który nie znał litości. Właśnie na początku XX wieku Bettina Hitzer rozpoczyna wnikliwą i rozciągającą się na cały wiek kulturową historię emocji związanych z rakiem.
 
Czytając o uczuciach towarzyszących nowotworom, uświadamiamy sobie, że dziś w miejscu strachu powinna raczej zagościć nadzieja – przynajmniej w teorii. W ogólnym rozrachunku tak właśnie się dzieje: medycyna robi przecież postępy, szpitale oferują coraz lepsze warunki hospitalizacji, my sami żyjemy bardziej świadomie i potrafimy samodzielnie dotrzeć do wielu informacji. Solidna, szeroko zakrojona analiza Bettiny Hitzer uświadamia nam wyraźnie, że – mimo wszystkich możliwych trendów, zbawiennych metod i nowych rozpoznań – ostatecznie człowiek sam musi sobie poradzić z własnymi emocjami. W przypadku „króla wszystkich chorób” wciąż towarzyszy nam dużo strachu i coraz więcej nadziei na wyzdrowienie.
Klett-Cotta-Verlag

Bettina Hitzer
Krebs fühlen. Eine Emotionsgeschichte des 20. Jahrhunderts
Klett-Cotta, Stuttgart, 2020
ISBN 978-3-60896459-2
540 stron

E-Book dostępny w Onleihe Goethe-Institut

Recenzje w niemieckich mediach:
Frankfurter Allgemeine Zeitung und Süddeutsche Zeitung auf Bücher.de
Sendung auf SWR
Buchvorstellung bei MRD Kultur
Interview mit Bettina Hitzer auf Deutschlandfunk Kultur

struct
.flexslider
struct
rev NO