Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Выпуск 8/2022

Гёте-Институт в России Преподавание немецкого



Deutsch | Pусский

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

Представляем вам подборку актуальных в октябре мероприятий повышения квалификации и профессиональной литературы для преподавателей, а также материалов для интересных уроков немецкого. 

Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России

Бесплатное повышение квалификации

Getvico 2022

© Goethe-Institut

Регистрация открыта

Getvico24+: глобальная виртуальная конференция для преподавателей немецкого

GETVICO24+ – это виртуальная конференция для преподавателей немецкого языка, которая в этом году пройдёт через все часовые пояса 19-20 октября. Участников ожидают порядка 200 докладов от экспертов по преподаванию немецкого языка и коллег из более чем 30 стран. Множество примеров из исследований и практики преподавания станут источником вдохновения и полезных находок для ваших занятий. Программу и ссылку на регистрацию вы найдёте на платформе конференции Zoom Events. 
Lingo Global auf der Deutschstunde

Pixabay / Alexandra Koch

5 октября | В 10:00 и 18:30 по московскому времени

Журнал Lingo Global на портале Deutschstunde

На бесплатном онлайн-мероприятии 5 октября будет представлен новый выпуск журнала Lingo Global от издательства Eduversum на тему «Мода для мусорного бака?». Кроме того, участники ознакомятся с дидактическими материалами к выпуску и узнают, как оптимально использовать его в классе. Зарегистрируйтесь на подходящее вам по времени мероприятие – в 10:30 или 19:00 по московскому времени.
Online-Seminar

Foto: © GettyImages

26 октября в 15:00 по московскому времени

Компетентно преподавать с немецким

Мы продолжаем серию виртуальных семинаров для преподавателей немецкого «Компетентно преподавать с немецким»: 26 октября состоится семинар на тему «Реализация функциональных возможностей мозга при формировании информационных сетей». Участие бесплатное, по предварительной регистрации.
Blended Learning

Новый сезон

Виртуальный ресурсный центр

Виртуальный ресурсный центр Гёте-Института в России для преподавателей немецкого языка возобновил свою работу: тьюторы подготовили новые материалы для уроков, семинары повышения квалификации, а также темы для обмена опытом в виртуальном пространстве. Новые онлайн-семинары анонсируются в форуме Виртуального ресурсного центра – следите за новостями! Для получения доступа необходимо зарегистрироваться на www.goethe.de в разделе MEIN GOETHE.DE и ввести регистрационный код курса mwgnyxwehwuo.

Платное повышение квалификации

Немецкий с Зайчишкой Хансом

Фото: © Гёте-Институт

Регистрация до 10 октября

Немецкий язык в детском саду

Дистанционный курс знакомит с методико-дидактическими принципами раннего изучения иностранного языка и показывает на примере большого количества приближенных к практике заданий, как профессионально работать с набором материалов Гёте-Института «Немецкий язык с Зайчишкой Хансом в детском саду». Комплект материалов будет предоставлен бесплатно всем зарегистрированным участникам, приступившим к обучению.
Online-Sprachkurse für Deutschlehrende

Foto: © pixabay.com

Регистрация до 21 октября

Языковые онлайн-курсы для преподавателей

Вы хотите совершенствовать языковые компетенции и знакомиться с актуальной информацией о Германии, чтобы сделать ваши занятия интересней? В таком случае наши новые языковые онлайн-курсы для преподавателей Deutsch für Lehrende B1, Deutsch für Lehrende B2 и Deutsch für Lehrende C1 – это то, что вам нужно!
universelle kompetenzen

© Bildung für die Zukunft

Регистрация до 21 октября

Универсальные компетенции и стратегическое развитие школы

В процессе обучения участники познакомятся с теоретической рамкой универсальных компетентностей и новой грамотности, лучшими практиками и кейсами их внедрения в учебный процесс. Важным практическим результатом станет проектирование инициатив для стратегического изменения образовательной программы вашей организации и их обсуждение с другими командами и экспертами.

Бесплатные мероприятия для преподавателей

EDL2022

EDL

Онлайн-марафон | 1 октября

Европейский день языков

По случаю Европейского дня языков 1 октября с 10 до 18 часов по московскому времени на YouTube-канале EDL Moscow пройдет онлайн-марафон пробных уроков. Зрители смогут познакомиться с самыми разными европейскими языками – болгарским, венгерским, греческим, испанским, итальянским, немецким и нидерландским. Вместе с опытными педагогами вы сможете убедиться в том, что заговорить на иностранном языке можно уже на первом занятии, и узнаете, как превратить изучение любого иностранного языка в увлекательное приключение.
GettyImages-1249123420

© Getty Images.com

14 октября | В 10:00 и 21:00 по московскому времени

Café Goethe

«Café Goethe» – это онлайн-площадка Гёте-Института для международного общения преподавателей немецкого языка, которые хотят в неформальной обстановке обмениваться идеями с коллегами со всего мира. Тема для обсуждения в октябре – «Подготовка к экзаменам по немецкому языку». Зарегистрируйтесь на подходящую вам по времени встречу!
Transformation des Fremdsprachenlernens

Foto: Gerd Altmann auf Pixabay

20 сентября - 21 ноября

Трансформация изучения иностранного языка

Как продукты искусственного интеллекта повлияют на изучение иностранных языков в будущем? Этот вопрос рассматривается в рамках международного онлайн-симпозиума Гёте-Института в регионе Ближний Восток-Северная Африка: в серии лекций эксперты из разных стран пытаются подвести промежуточные итоги и заглянуть в будущее.

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВАШИХ ЗАНЯТИЙ

Deutsch mit der Kinderuni

AdobeStock

Курсы внеурочной деятельности

Для того, чтобы вы могли представить немецкий язык привлекательным для изучения в вашей школе, мы предлагаем вам рабочие программы и сценарии занятий для курсов внеурочной деятельности на основе подхода CLIL (предметно-языкового интегрированного обучения): «Немецкий для юных исследователей» для учащихся 4-5-х классов и «Немецкий язык с Детским онлайн-университетом» для учащихся 4-6-х классов.
LERNMATERIAL AUF PASCH-NET.DE

© PASCH-net / Andrea Gehwolf

PASCH-net: тема месяца

Музыка в моей жизни

Портал PASCH-net предлагает видео, тексты и аудиозаписи на актуальные для подростков темы. Бесплатные учебные материалы можно легко отфильтровать по языковому уровню и тематике. Учителя здесь найдут идеи для использования в классе и рабочие листы для скачивания. Тема месяца в октябре: «Музыка в моей жизни».
Lingo Global 02/2022

Eduversum GmbH, Wiesbaden

Lingo Global 2/2022

Мода для мусорного бака?

Журнал Lingo Global, посвященный 17 целям устойчивого развития, выходит четыре раза в год. Новый выпуск предлагает школьникам от 15 до 17 лет, изучающим немецкий язык на уровне A2, рассмотреть тему моды, её потребления и производства. Здесь вы также найдете подробные рабочие листы и руководство для учителя с идеями по использованию материала в классе.

Немецкий и профессия

ProfiUni

© ProfiUni

Онлайн-университет ProfiUni на уроках немецкого языка

На основе лекций первого факультета онлайн-университета ProfiUni «Снабжение и инфраструктура» методисты Гёте-Института провели мини-уроки немецкого в онлайн-формате. Теперь они доступны как видеозаписи с указанием инструментов и четкой последовательности действий для учителя. Посмотрите, как можно работать с платформой на уроках немецкого языка, и вдохновитесь нашими разработками! Чтобы получить доступ к дидактическим материалам, зарегистрируйтесь на платформе ProfiUni в роли учителя.
100 Fragen

© BerufsnetzDE

BerufsnetzDE

100 вопросов к экспертам

Какой распорядок дня у авиамеханика? Как стать звукорежиссером или продюсером прямых эфиров? Нужно ли сейчас высшее образование, чтобы стать программистом? Мы пригласили представителей различных профессий из России и Гемании, а зрители задали им множество вопросов. Самые интересные ответы теперь собраны в коротких роликах. А если хотите узнать больше, то на нашем Youtube-канале Goethe-Institut Russland можно посмотреть полные версии встреч.

Предложения для изучающих немецкий

Мост в немецкий университет

Подача заявок до 15 октября (10 класс)

Образовательная программа «Мост в немецкий университет»

Гёте-Институт предлагает российским школьникам принять участие в образовательной программе «Мост в немецкий университет», которая дает возможность поступить в один из немецких университетов – партнеров Гёте-Института – сразу после школы. Заявки от учащихся 10 классов с подтверждённым уровнем владения немецким языком В1 принимаются до 15 октября.
vitamin de Ausgabe Herbst 2022

vitamin de

Осенний выпуск

Журнал для изучающих немецкий

В осеннем номере журнала vitamin de снова много интересных аутентичных, но адаптированных для изучающих немецкий язык статей. На сайте журнала доступно содержание выпуска, а также частично его электронная версия – чтобы получить полный доступ, можно оформить абонемент. Кроме того, к выпуску как всегда предлагается множество бесплатных рабочих листов и аудиоматериалов.
Новинки Onleihe 12/2022

© Гёте-Институт

Новинки бесплатной электронной библиотеки Onleihe

В библиотеке ONLEIHE появились новые медиа: произведения Кристиана Дуды, Лизы Экхард, Инес Гайпель, Зое Дженни, Катерины Поладян, Норберта Шойера и Дирка Штерманна. Полный список из 60 новинок вы найдете на сайте Onleihe.

Методическая литература

Binärcode

© Adobe Stock

Статья в онлайн-журнале Sprache

Искусственный интеллект в обучении иностранным языкам

Технологии на основе искусственного интеллекта (ИИ) вездесущи, также и обучение иностранным языкам трудно представить себе без них. В новой статье нашего методического онлайн-журнала Sprache даём представление об области обработки естественного языка и показываем потенциал технологий, основанных на ИИ, в учебном процессе.
Podcast Impulse

Изображение: Goethe-Institut

Подкаст

Модель Риманна-Томанна

В новом эпизоде подкаста мы исследуем четыре основных полюса: близость – дистанция, стабильность – изменение, а также их различные проявления у каждого человека. Какое влияние они оказывают на общение и поведение в отношениях, и как специалисты по повышению квалификации могут использовать эти знания?

Карьера

Stellenausschreibung

Foto: © GettyImages

Подача резюме до 15 октября

Руководитель отдела языковых курсов и экзаменов

Гёте-Институт в Москве ищет сотрудника на должность руководителя отдела языковых курсов и экзаменов, занятость 100% (40 часов в неделю) с 01.11.2022 г. Договор ограничен сроком на два года с возможностью продления. Заработная плата будет выплачиваться в соответствии со схемой оплаты труда для местного персонала. Условия труда соответствуют российскому трудовом законодательству и распространяются на резидентов Российской Федерации.

Новости партнёров

Всероссийская образовательная онлайн-конференция

© Zlatan Durakovic — stock.adobe.com

МАУПН

«Немецкий язык в Российской Федерации»

Межрегиональная ассоциация учителей преподавателей немецкого языка (МАУПН) приглашает к участию в работе Всероссийской научно-практической конференции «Немецкий язык в Российской Федерации: современное состояние и перспективы», которая состоится 29 октября. Форма участия – заочная (онлайн). Заявки с темой доклада и краткой аннотацией статьи или мастер-класса принимаются до 10 октября.

Социальные сети

VKontakte l Telegram l YouTube

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
info-nowosibirsk@goethe.de