|
|
|
Выпуск 1 / Январь 2023
Гёте-Институт в России преподавание немецкого
|
|
|
Уважаемые коллеги, дорогие друзья!
Представляем вам подборку актуальных в январе мероприятий повышения квалификации, методических ресурсов, а также материалов для интересных уроков немецкого.
Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России
|
|
|
|
Новости Гёте-Института в Москве
|
|
|
|
© Goethe-Institut Moskau
|
|
Новый руководитель языкового отдела
С января в московском Гёте-Институте сменяется руководитель языкового отдела. После четырёх насыщенных событиями лет работы Ульрике Вюрц прощается с Гёте-Институтом в Москве и с января продолжает работу в качестве руководителя языковой работы в регионе Восточной Европы и Центральной Азии, но теперь уже в штаб-квартире Гёте-Института в Мюнхене. Пост руководителя языкового отдела в Москве занимает Катрин Грюнке, которая последние четыре с половиной года отвечала за языковые курсы и экзамены в Гёте-Институте в Москве. Мы желаем нашим коллегам больших успехов на новом месте работы и в новой должности, а всем нам – дальнейшего доброго сотрудничества!
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Новое место: КДК «Большевик»
С 11 января 2023 года Гёте-Институт в Москве ждёт вас на новом месте в КДК «Большевик» по адресу Ленинградский проспект, 15, стр. 1 (метро Белорусская). До этого всю необходимую информацию вы сможете найти на нашем сайте или запросить по электронной почте.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Повышение квалификации и мероприятия для преподавателей
|
|
|
|
© Getty Images.com
|
|
20 января в 11:00 и 22:00 по московскому времени
Café Goethe
«Café Goethe» – это онлайн-площадка Гёте-Института для международного общения преподавателей немецкого языка, которые хотят в неформальной обстановке обмениваться идеями с коллегами со всего мира. Тема встречи в январе: Warm-ups, Icebreaker und Energizer für verschiedene Unterrichtsszenarien. Зарегистрируйтесь на удобное для вас время.
|
|
|
|
|
|
|
|
©
|
|
25 января в 15:00 по московскому времени
Учебные игры всерьёз
На онлайн-семинаре вы познакомитесь с такими тематическими блоками, как учебная мотивация, сознательность учения и стратегии развития креативности и рассмотрите следующие вопросы: какое влияние исследования в области учебной мотивации оказывают на учебный процесс? Как целенаправленное использование учебных игр влияет на формирование учебных умений и навыков? Какие типы учебных игр позволяют эффективно формировать различные компетенции в учебном процессе?
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Онлайн-курс | 23 января – 23 апреля
DLL 1: Квалификация учителя и организация урока
Существует много факторов, оказывающих влияние на то, как проходит урок. Без сомнения, фигура учителя играет в образовательном процессе центральную роль. Гёте-Институт в Новосибирске приглашает учителей и преподавателей из городов Сибири и Дальнего Востока принять участие в курсе «DLL1: Квалификация учителя и организация урока», посвящённом процессу обучения и рассмотрению урока с перспективы учителя. Участие бесплатное, заявки на участие принимаются до 20 января.
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © Fotolia.com/megaflopp
|
|
Платное повышение квалификации
Специальный выпуск 1 / Повышение квалификации
Гёте-Институт в России предлагает дистанционные курсы повышения квалификации для учителей и преподавателей немецкого языка. Зарегистрируйтесь на подходящий онлайн-курс повышения квалификации: «Немецкий язык в детском саду», «Немецкий для профессии и карьеры», «DLL 2: как изучают немецкий язык?», «DLL 10: Немецкий язык для подростков» или языковой курс для преподавателей прямо сейчас!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материалы для Ваших Уроков
|
|
|
|
© Die Deutschstunde
|
|
Deutschstunde
Новости портала для преподавателей немецкого
На портале Deutschstunde каждый день появляются новые материалы. Последние материалы включают в себя учебные материалы по таким темам, как интерактивное чтение и многоязычие с немецким языком. Также на портале можно найти разнообразные серии материалов на классические темы, такие как футбол.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingo Global 3/2022
ЗЕЛЕНЫЙ ГОРОД БУДУЩЕГО
Все больше людей во всем мире живут в городах: в 1950 году около 30 процентов всех людей жили в городах, к 2021 году эта цифра составила уже 57 процентов – и тенденция продолжает расти. Новый журнал от Lingo Global под названием «Зеленый город будущего» на десяти страницах знакомит изучающих немецкий язык с темой устойчивых городов и сообществ. Для учителей есть рабочие листы и советы по использованию материалов из журнала на уроках немецкого языка.
|
|
|
|
|
|
|
|
vitamin de
|
|
Журнал для изучающих немецкий
Зимний выпуск
В новом – зимнем – выпуске журнала vitamin de вы как всегда найдёте много интересных аутентичных, но адаптированных для изучающих немецкий язык статей. На сайте журнала доступно содержание выпуска, а также частично его электронная версия (полная версия доступна для всех, у кого оформлена подписка). Кроме того, к статьям как всегда предлагается множество бесплатных рабочих листов и аудиоматериалов.
|
|
|
|
|
|
|
|
© vitamin de
|
|
vitamin de
Годовая подписка: акция до 31 января
«vitamin de» – журнал о Германии, одинаково полезный для тех, кто изучает и кто преподает немецкий язык в России. Доступная подписка, в которую входит доставка по всей России и возможность читать журнал онлайн, станет отличным подарком на новогодние праздники для себя и близких, если вы занимаетесь немецким. В рамках акции можно оформить абонемент на год (четыре выпуска) по старой цене – всего за 600 рублей, для этого напишите до 31 января по адресу abo@vitaminde.de. Также предусмотрены скидки при заказе от 10 подписок.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutsch für dich
Онлайн-упражнения по теме «Здоровье и косметика»
Какие лайфхаки могут облегчить нам жизнь? В новой серии упражнений в онлайн-сообществе Deutsch für dich мы ежемесячно представляем креативные идеи, которые помогут вашим ученикам справиться с повседневными трудностями. В январе они научится самостоятельно делать крем для рук и бомбочки для ванны и одновременно расширят свой словарный запас.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vitamin de
|
|
Журнал для изучающих немецкий
Зимний выпуск
В новом – зимнем – выпуске журнала vitamin de вы как всегда найдёте много интересных аутентичных, но адаптированных для изучающих немецкий язык статей. На сайте журнала доступно содержание выпуска, а также частично его электронная версия (полная версия доступна для всех, у кого оформлена подписка). Кроме того, к статьям как всегда предлагается множество бесплатных рабочих листов и аудиоматериалов.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© vitamin de
|
|
vitamin de
Годовая подписка: акция до 31 января
«vitamin de» – журнал о Германии, одинаково полезный для тех, кто изучает и кто преподает немецкий язык в России. Доступная подписка, в которую входит доставка по всей России и возможность читать журнал онлайн, станет отличным подарком на новогодние праздники для себя и близких, если вы занимаетесь немецким. В рамках акции можно оформить абонемент на год (четыре выпуска) по старой цене – всего за 600 рублей, для этого напишите до 31 января по адресу abo@vitaminde.de. Также предусмотрены скидки при заказе от 10 подписок.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Платные предложения для изучающих немецкий язык
|
|
|
|
Foto: © GettyImages
|
|
Приём заявок до 31.01.2023
«Мост в немецкий университет» 9 класс
Гёте-Институт предлагает российским школьникам образовательную программу «Мост в немецкий университет», которая даёт возможность поступить в один из немецких университетов – партнёров Гёте-Института – сразу после школы. Принять участие в конкурсе могут учащиеся 9 класса с подтверждённым уровнем владения немецким языком А2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Платные курсы немецкого языка в очном и онлайн-формате
|
|
|
|
Foto: iStock.com/svetikd
|
|
Гёте-Институт в Москве
Новые курсы для детей от восьми лет и старше, для молодежи и взрослых стартуют 11 января на всех языковых уровнях: в онлайн-формате для обучения дома или в аудиториях Гёте‑Института в Москве. Запись уже открыта!
|
|
|
|
|
|
|
|
© Гёте-институт | Михаил Вильчук
|
|
Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Воспользуйтесь всеми преимуществами наших курсов: учитесь офлайн в Гёте-Институте в самом центре Санкт-Петербурга или в виртуальной аудитории и улучшайте языковые навыки на нашей фирменной учебной платформе. Начало занятий 12 января. Забронируйте место в группе прямо сейчас.
|
|
|
|
|
|
|
|
@ Goethe-Institut | Michail Vilchuk
|
|
Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Спецкурсы онлайн
Вы владеете немецким на хорошем уровне, но хотели бы поработать над определенными языковыми аспектами? В этом вам помогут наши спецкурсы на немецком языке. Курсы по литературе и кино расширят словарный запас и обогатят устную речь, а грамматический тренинг придаст уверенности в применении немецкого.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья в журнале „Sprache“
Исправление текстов при изучении языка
«Качественные тексты нажатием одной кнопки» – так обещают многочисленные компании, предлагающие цифровых ассистентов по письму. Сегодня автоматические системы способны мгновенно генерировать комплексные исправления текста и предложения по его улучшению. Но насколько хороши эти исправления на самом деле и помогают ли они изучающим иностранный язык самим писать хорошие тексты?
|
|
|
|
|
|
|
|
Grafik: Goethe-Institut
|
|
Подкаст IMPULSE für LEHRENDE
Модель Стейси
В 12-м эпизоде подкаста IMPULSE für LEHRENDE профессор д-р Неле Граф использует матрицу Стейси, чтобы показать, почему гибкое обучение важно в сложных, неуправляемых и хаотичных ситуациях. Вы можете прослушать подкаст на сайте. В подкасте эксперты из области науки и практики раз в месяц в течение 15 минут дают импульсы для размышлений и дальнейших исследований в области планирования и проектирования дополнительного образования
|
|
|
|
|
|
|
|
Gerd Altmann auf Pixabay
|
|
Записи и презентации симпозиума
Трансформация обучения иностранным языкам
С сентября по ноябрь 2022 года в рамках проекта «Трансформация изучения иностранных языков» региона Ближнего Востока и Северной Африки Гете-Института прошел симпозиум для преподавателей c серией докладов международных специалистов. Презентации и видеозаписи всех выступлений теперь можно прослушать на сайте.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам.
Также можно поделиться его веб-версией в соцсетях.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|