Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1) Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)
HAN GNP Banner Final© Goethe-Institut Hanoi

Graphic Novel Projekt

Das Graphic-Novel-Projekt ist eine Kooperation zwischen dem Institut Français und dem Goethe-Institut Hanoi zur Förderung vietnamesischer Künstler*innen bei der Erstellung von Graphic Novels.

Das Institut Français und das Goethe-Institut haben mit Unterstützung des deutsch-französischen Kulturfonds einen Workshop zur Erstellung von Graphic Novels eingerichtet. Dieser europäische Impuls will die teilnehmenden Künstler*innen dazu ermutigen, neue künstlerische Praktiken für das Genre der Graphic Novel auszuprobieren und für den vietnamesischen Buchmarkt zu entwickeln. Das Projekt enthält einen Publikationszuschuss der an der Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company (im Folgenden als Nha Nam bezeichnet) geht. Nha Nam plant, jeder Künstler*in acht bis zehn Seiten zur Publikation ihrer Geschichte bereitzustellen. Der Workshop wird drei Monate lang begleitet von den Graphic Novel-Künstlern Robert Deutsch und Nicholas Sauge. UNESCO fördert das Projekt, weil es die Entwicklung der Stadt Hanoi zur City of Design unterstützt.


Das Graphic Novel Projekt 2022/23

Graphic Novels gehören zur Literaturgattung der Comics, sind aber aufgrund ihrer längeren und komplexeren Erzählungen mit Romanen vergleichbar. Anders als bei Comics basieren Graphic Novels in der Regel auf eigenständigen Geschichten und verzichten auf serielle Publikationsformen. Graphic Novels können jedoch wie Romane aus mehreren Bänden bestehen...


Referenten

Robert Deutsch Foto: Yvonne Most

Deutschland
Robert Deutsch (*1981)

Robert Deutsch studierte Illustration und Kommunikationsdesign in Halle und arbeitet seit 2012 als freiberuflicher Illustrator und Grafikdesigner. Seine Arbeiten wurden in Porto, Berlin, Leipzig und Los Angeles ausgestellt und in zahlreichen Magazinen veröffentlicht. Im Jahr 2014 wurde er mit dem GiebichenStein Design Award in der Kategorie „Beste Kommunikation“ ausgezeichnet. Er lebt und arbeitet in Leipzig. Sein Debüt „Turing“ erschien im März 2017.

Nicolas Sauge © Privat

Frankreich
Nicolas Sauge (*1975)

Nicolas Sauge sammelte seine ersten beruflichen Erfahrungen in verschiedenen künstlerischen Bereichen, von der Illustration über die Werbung bis zur Animation. Im Jahr 2011 war er Co-Autor des Buches "Samourawaii Legends: Neron" mit dem Verlag Indeez. Seitdem hat er eine dreibändige Serie mit dem Titel "Golam" illustriert und mitgeschrieben, die von Le Lombard veröffentlicht wurde, eine zweibändige Serie namens "a l'Année Prochaine" illustriert und ein selbstverlegtes Buch mit dem Titel "2 chemins" veröffentlicht. Sauge lebt und arbeitet in Paris, wo er als Comiczeichner, Illustrator und Comic Book Teacher tätig ist.

Interview mit Nicolas Sauge


Teilnehmer*innen

HAN GNP Alle TN 7630x3200 © Goethe-Institut Hanoi

Aus den drei Dutzend Bewerbungen wurden 12 Teilnehmer*innen ausgewählt... [Mehr...]


Workshop

  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi
  • HAN GNP Workshop © Goethe-Institut Hanoi

Graphic Novel Empfehlungen


Frühere Veranstaltungen


Organisatoren

Deutsch-französischer Kulturfonds © Deutsch-französischer Kulturfonds Goethe-Institut © Goethe-Institut Delegation of the European Union to Vietnam © Delegation of the European Union to Vietnam  institut-francais-logo © Institut Français Nhã Nam © Nhã Nam UNESCO_logo © UNESCO

Top