Kenya
Impressions de Nairobi

08.11. - 12.11.2021

  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut


Le travail d'équipe est à l'honneur. L'atelier AFRICOMICS à Nairobi, a été un succès grâce aux 12 participants* composés d'écrivains*, de cinéastes* et d'illustrateurs*, dont deux d'Ouganda. L'atelier a été dirigé par une équipe de formateurs germano-kényans, Birgit Weyhe et James Kamawira. Le soutien mutuel des formateurs* et des participants*, ainsi que la mise en réseau intensive des participants entre eux, se sont révélés enrichissants et productifs, de sorte que les bandes dessinées ont parfois été réalisées en équipe.

Les animateurs de l'atelier


Foto des Künstlers James Kamawira © James Kamawira James Kamawira est un expert en communication chevronné et expérimenté. Il est spécialisé dans la conception graphique, l'animation 2D et 3D et l'illustration, bien que son principal intérêt soit l'illustration et le développement de bandes dessinées et de récits. Il a commencé sa carrière professionnelle en 1985 en tant que stagiaire graphiste chez Central Arts Promotion à Nairobi, avant d'entrer dans la société de publicité Hill Ayton (aujourd'hui Ayton Young and Rubicam). Il a ensuite travaillé comme caricaturiste politique pour le Kenya Times, puis pour l'East African Chronicle. En 2013, il a travaillé comme caricaturiste politique/rédactionnel pour le Standard Group. En 1992, il a obtenu une bourse à la School of Electronic Art de San Francisco, aux États-Unis, dans le cadre du programme USAID Training for Development, ce qui lui a permis d'échanger des idées avec ses collègues américains* et d'écrire des articles pour le Detroit Free Press et le San Francisco Chronicle. En 2005, il a obtenu un diplôme avancé en animation 2D et 3D et en études multimédias au Shang Tao Multimedia College de Nairobi. Entre 2000 et 2014, il a été directeur artistique chez Communicating Artists. Kamawira a publié un certain nombre de bandes dessinées. Parmi celles-ci, "Bongoman in the Gulf" en 1995, "Kham in Khamland" en 1995, "The Ozone Story UNEP" en 2002, "PATH The Border book" II et III. Kamawira est l'un des principaux artistes de la série POPED, mondialement reconnue, un récit graphique annuel sur la santé reproductive financé par l'UNFPA. Il est également le créateur de la bande dessinée populaire "Bongoman", publiée quotidiennement dans le Standard Newspaper, et de la bande dessinée pour enfants "Babu".
FACEBOOK

Bild der Comic-Künstlerin Birgit Weyhe. © Vera Drebusch Birgit Weyhe est née en 1969, à Munich. Elle a passé son enfance en Afrique de l'Est avant de revenir en Allemagne pour étudier à Constance et à Hambourg. En 1997, elle a obtenu une maîtrise en littérature et histoire allemandes. En 2002, elle a commencé à étudier l'illustration à l'université des sciences appliquées de Hambourg. Diplômée en 2008, elle travaille aujourd'hui comme dessinatrice de bandes dessinées. Ses romans graphiques ont été nominés pour divers prix en Allemagne, en France et au Japon. En 2015, son livre "Madgermanes" a remporté le prix de la bande dessinée de la Berthold-Leibinger-Stiftung et en 2016, elle a obtenu le prix Max-und Moritz pour la meilleure bande dessinée allemande. Son travail a été exposé dans de nombreux pays européens et ses bandes dessinées ont été publiées dans un large éventail de magazines et d'anthologies internationales. Le Goethe-Institut a permis à Birgit Weyhe de donner de nombreuses conférences sur son travail et a organisé divers ateliers internationaux. Elle a également séjourné à Sao Paolo et à Helsinki dans le cadre d'un "programme d'échange d'artistes". Depuis 2012, Birgit Weyhe a enseigné en tant que professeur invité dans différentes universités en Allemagne et aux États-Unis.
SITE WEB / INSTAGRAM