Quénia
Impressões de Nairobi

08.11. - 12.11.2021

  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut


Uma ênfase ao trabalho de equipa. O workshop AFRICOMICS em Nairobi, Quénia, foi um sucesso graças à equipa de 12 participantes constituída por escritores, cineastas e ilustradores, sendo dois deles provenientes do Uganda. O workshop foi dirigido pela equipa de formadores queniano-alemã de Birgit Weyhe e James Kamawira. O apoio mútuo dos facilitadores e dos participantes, tal como o trabalho intensivo em rede entre os participantes, revelou-se enriquecedor e produtivo à medida que se formaram equipas para criar as Bandas Desenhadas.

Os facilitadores da oficina

Foto des Künstlers James Kamawira © James Kamawira James Kamawira é um perito realizado e experiente em comunicação. É especialista em Design Gráfico, animação 2D e 3D e ilustrações, sendo o seu principal interesse as ilustrações e o desenvolvimento cómico/narrativo. Começou a sua carreira profissional como artista gráfico estagiário na Central Arts Promotion em Nairobi e aprendeu o ofício entre 1985- 87, antes de se juntar à empresa de publicidade ‘Hill Ayton’ (agora Ayton Young e Rubicam) como artista. Em 1988 passou para o ‘Kenya Times’ como cartoonista político, onde trabalhou até 1994, antes de passar para a ‘East African Chronicle’ na mesma qualidade até 1997. Entrou para o ‘Grupo Standard’ e foi o cartoonista político/editor do jornal até 2013. Em 1992 foi bolseiro na Escola de Arte Electrónica, São Francisco, Califórnia, EUA, pela USAID, no programa de Formação para o Desenvolvimento. Enquanto esteve nos EUA, pôde interagir com os seus homólogos americanos e contribuiu para a Detroit Free Press e para a San Francisco Chronicle. Em 2005 obteve um Diploma Avançado em Animação 2D e 3D e Estudos Multimédia no ‘Shang Tao Multimedia College’, em Nairobi. Foi Director de Arte na ‘Communicating Artists’, uma empresa especializada em Publicidade Editorial, Rádio, TV e Impressão, Animação, Design Gráfico, Ilustrações e Desenvolvimento de Banda Desenhada entre 2000 e 2014.  O Sr. Kamawira é um artista publicado com uma série de títulos de BD sob a sua autoria. Estes incluem "Bongoman in the Gulf" 1995, "Kham in Khamland" 1995, "The Ozone Story UNEP" 2002, "PATH The Border book" II e III. Kamawira é um dos principais artistas envolvidos na aclamada série mundial POPED, uma narrativa gráfica anual sobre saúde reprodutiva financiada pelo UNFPA entre 1999 a 2013. É também o criador da popular BD “Bongoman” que é diáriamente publicada no Jornal ‘Standard’ e da BD infantil “Babu” publicada no mesmo jornal todos os domingos. 
FACEBOOK

Bild der Comic-Künstlerin Birgit Weyhe. © Vera Drebusch Birgit Weyhe nasceu em 1969, em Munique. Passou a sua infância na África Oriental antes de voltar para a Alemanha para estudar em Konstanz e Hamburgo. Em 1997, obteve um mestrado em Literatura e História Alemã. Em 2002, começou a estudar Ilustração na Universidade de Ciências Aplicadas de Hamburgo. Obtendo o seu diploma em 2008, trabalha actualmente como desenhadora de BD. As suas novelas gráficas foram nomeadas para vários prémios na Alemanha, França e Japão. Em 2015 o seu livro "Madgermanes" ganhou o prémio de BD da Berthold-Leibinger-Stiftung e em 2016 alcançou o Max-und Moritz-Preis para a melhor BD alemã. O seu trabalho tem sido exibido em numerosos países europeus e as suas BD têm sido publicadas numa vasta gama de revistas e antologias internacionais. O Goethe-Institut possibilitou a Birgit Weyhe dar numerosas palestras sobre o seu trabalho e organizou vários workshops internacionais. Além disso, ela passou algum tempo em São Paulo e Helsínquia no âmbito do "Programa de Intercâmbio Artístico". Desde 2012, Birgit Weyhe tem leccionado como professora convidada em diferentes universidades na Alemanha e nos EUA.
SÍTIO WEB / INSTAGRAM