О проекте

The Right to Be Cold – это трансграничный междисциплинарный проект, исследующий проблемы арктических и северных регионов: вопросы прав коренных малочисленных народов Севера, экологии, климатической справедливости и культуры этих народов. Чтобы разобраться в этих проблемах, наш сайт представляет разные позиции и мнения. Все они касаются изменения климата – проблемы всего человечества, которая уже влияет на условия жизни на Севере.  
 
В центре проекта находится сеть приполярных резиденций, запланированная на 2021 год. The Right To Be Cold – совместный проект Гёте-Институтов в Хельсинки, Монреале, Новосибирске и Осло.   

Сайт 

Замысел этого сайта возник в сотрудничестве с нашим редакционным советом, состоящим из региональных экспертов. Они подготавливают эссе, предлагают героев для интервью и формулируют темы обсуждений. Их вклад, тесное сотрудничество и обмен мнениями имеют большое значение для данного сайта.   

Эксперты

Сеть резиденций

Другая тема этого сайта – эстафета резиденций, из которой зародился этот проект и которая запланирована на лето 2021 года. Участники – представители разных профессий и занятий – получат возможность побывать в двух локациях и обменяться идеями о правах коренных малочисленных народов, экологии, климатической юстиции и культуре с местными сообществами Нунавика, Финляндии, Якутии, Норвегии, Лапландии и с другими участниками. В рамках сети резиденций будут созданы произведения искусства и проведены исследования, результаты которых мы также опубликуем на этом сайте.   

Сеть резиденций

Название The Right To Be Cold 

Название проекта происходит от длительной борьбы инуитов (эскимосов) за объединение их прав с вопросами изменениями климата. Книга, вышедшая под таким же названием за авторством Шейлы Уотт-Клутье (2015, издательство Allen Lane Publication), рассказывает о том, как вопрос соединения климатических изменений с правами человека был впервые поднят в петиции инуитов. Этот документ автор издания и 62 ее соратника – инуиты Канады и Аляски – подали в Межамериканскую комиссию по правам человека, заседавшую в Вашингтоне в 2005 году. Лидеры инуитов и активисты движения за права человека используют это выражение, чтобы обозначить свою борьбу. Они надеются, что политические лидеры осознают, что на жизнь их сообщества серьезно влияют изменения климата. Хотя комиссия не дала ход этой петиции, инуиты добились исторического слушания о юридических последствиях и связях между климатическими изменениями и правами человека. Окалик Эегеесиак, ранее председатель Циркумполярного совета инуитов (ICC), использовала это выражение в своем выступлении на конвенции по изменениям климата (COP) ООН 3 декабря 2015 года, которая проходила в Париже. «Изменение климата – это не просто вопрос состояния окружающей среды: это вопрос прав человека. Таяние Арктики оказывает влияние на все аспекты жизни инуитов, поэтому окончательный вариант текста должен повлиять на эффективность прав коренных народов и закрепить это в Статье 2.2. У нас есть право на холод – The Right To Be Cold», – заключила Эегеесиак. 

Редакционная коллегия

Главная задача проекта The Right To Be Cold – обмен мнениями с экспертами на местах.  Здесь мы представляем нашу редакционную коллегию, которая вносит значительный вклад в разработку концепции сайта и создание материалов.
Сюзанна Хетта

Сюзанна Хетта

Сюзанна Хетта – деятель изобразительных искусств, фотограф и писательница из области Финнмарк, которая расположена на норвежской стороне Лапландии, земли саамов. Хетта работает в области как коммерческой, так и художественной фотографии, но портреты и пейзажи ближе ее сердцу. Она пишет книги на темы, важные для саамов, а также о самом народе. Ее труды были переведены на многие языки. Сюзанна получила образование в области социологии и журналистики. 
Pirita Näkkäläjärvi

Пирита Няккяляярви

Пирита Няккяляярви работает директором компании Helen по слияниям и поглощениям – одной из крупнейших энергетических фирм Финляндии. Пирита также избрана членом Саамского парламента Финляндии. Она возглавила отделение вещания на саамском языке финской теле- и радиовещательной компании. Она работала в нескольких ведущих мировых предприятиях, таких как PwC, Nokia и Merrill Lynch в Хельсинки и в Лондоне. Пирита Няккяляярви получила награды за успехи в бизнесе и за работу в средствах массовой информации, а также за волонтерскую деятельность по защите прав малых народов.  
Anne Olli

Anne Olli

Anne Olli is a Sámi activist, bachelor of science and biology teacher-to-be originally from the Finnish side of Sápmi. She’s an active board member of Suoma Sámi Nuorat (the Finnish Sámi Youth Organization) and Seta – LGBTI rights in Finland. She’s interested in Sámi education and well-being of the youth. Besides working in several projects, she’s also teaching Sámi language.
Вячеслав Шадрин

​Вячеслав Шадрин

Вячеслав Шадрин родился в 1967 г. в селе Нелемное Верхнеколымского района Республики Саха (Якутия). Работал учителем, директором юкагирской национальной школы им. Текки Одулока в селе Нелемное Верхнеколымского улуса Республики Саха (Якутия), главой юкагирских родовых общин «Юкагир», позже «Текки Одулок». Сейчас Вячеслав Шадрин является научным сотрудником отдела истории и арктических исследований Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН. Сфера его научных интересов: история и этнография коренных малочисленных народов Севера России, изменение климата, этнологическая экспертиза, права коренных народов. Чамаданиджа (верховный вождь), Председатель Совета старейшин юкагирского народа. Вице-президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия).