annuale
Più libri più liberi 2023
Incontri e presentazioni|Letteratura in lingua tedesca alla Fiera della Piccola e Media Editoria
Saranno presenti, tra gli altri, Moritz Riesewieck (La fine della morte. Vita eterna nell’era dell’intelligenza artificiale, Tlon 2023; titolo originale: Vom Ende der Endlichkeit), Shida Bazyar (Di notte tutto è silenzio a Teheran, Fandango Libri 2023; titolo originale: Nachts ist es leise in Teheran) e Henning Wagenbreth (Indietro tutta! Orecchio Acerbo 2023; titolo originale: Rückwärtsland), grazie al programma del Goethe-Institut di sovvenzioni per le traduzioni dal tedesco Litrix.de: “Focus Italiano”, che dal 2022 al 2024 si dedica espressamente alle traduzioni dal tedesco verso l’italiano.
Il Goethe-Institut è inoltre tra i partner di due eventi tematici nell’ambito del ciclo di iniziative Roma ricorda Ingeborg Bachmann.
Ecco i vari appuntamenti nel dettaglio:
Eventi
-
Vuoi cancellare ogni cosa brutta? Vieni e facciamo indietro tutta!
Presentazione del libro nell’ambito di Più libri più liberi | Laboratorio e incontro per le scuole con Henning Wagenbreth
-
La Nuvola, Roma
-
italiano e tedesco con traduzione consecutiva di Soledad Ugolinelli
-
-
Italia–Germania 2024
Incontro professionale nell’ambito di Più libri più liberi | Come tu mi vedi? Destinazione Francoforte
-
La Nuvola, Roma
-
-
La fine della morte
Presentazione del libro nell’ambito di Più libri più liberi | Incontro con Moritz Riesewieck
-
La Nuvola, Roma
-
italiano e tedesco con traduzione consecutiva di Soledad Ugolinelli
-
-
Bachmann
Presentazione del podcast nell’ambito di Più libri più liberi | Podcast di Ilaria Gaspari
-
La Nuvola, Roma
-
italiano
-
-
Di notte tutto è silenzio a Teheran
Presentazione del libro nell’ambito di Più libri più liberi | Incontro con la scrittrice Shida Bazyar
-
La Nuvola, Roma
-
tedesco e italiano con traduzione
-
-
Ecco un’artista
Presentazione del libro nell’ambito di Più libri più liberi | Maria Callas, Ingeborg Bachmann e l’Italia
-
La Nuvola, Roma
-
Italiano
-