Home Index

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


S

Benutzen Sie jetzt die Suchfunktion Ihres Browsers, um das gewünschte Stück oder den gesuchten Schriftsteller zu finden. Now use the "Search" function of your browser to locate to the play or the playwright you are looking for.


Sachs, Hans
Fool Surgery (Das Narrenschneiden, Engl.).
see: German Theatre before 1750.
Sachs, Hans
The Horsethief (Der Roßdieb zu Fünsing mit den tollen diebischen Bauern, Engl.).
see: Sachs, Hans: Merry Tales and Three Shrovetide Plays.
Sachs, Hans
The Hot Iron (Das heiße Eisen, Engl.).
see: Sachs, Hans: Merry Tales and Three Shrovetide Plays.
Sachs, Hans
Merry Tales and Three Shrovetide Plays: The Travelling Scholar. - The Horsethief . - The Hot Iron. Tr. William Leighton. Connecticut: Hyperon Press, 1978. 270 pp.
Library Code: 4,31
Sachs, Hans
The Travelling Scholar (Der farendt Schuler mit dem Teuffelbannen, Engl.).
see: Sachs, Hans: Merry Tales and Three Shrovetide Plays.
Sachs, Nelly
Eli (Engl.). Tr. by Christopher Holme. in: Plays of the Holocaust: An International Anthology. - New York: Theatre Communications Group, 1987.
Library Code: 29
Sachs, Nelly
Eli (Engl.).
see: Sachs, Nelly: O the Chimneys.
see: Sachs, Nelly: Selected poems.
Sachs, Nelly
O the Chimneys. Selected poems, incl. the verse play "Eli". Tr. Michael Hamburger. New York: Farrar & Strauss and Giroux 1967.
Library Code: 22
Sachs, Nelly
Selected poems, incl. the verse play "Eli" (Eli, Engl. u. Dt.). Tr. Michael Hamburger. London: Cape, 1968.
Library Code: 8,15,29
Sattmann, Peter
The Archbishop Is Here (Der Erzbischof ist da, Engl.). Tr. Anthony Vivis. London: Rosica Colin. 36 pp. Typescript.
Library Code: 15
Top

Schiller, Friedrich
The Bride of Messina or the Enemy Brothers (Die Braut von Messina, Engl.).: a tragedy with choruses. - William Tell. - Demetrius or the Blood Wedding in Moscow: a fragment. Tr. Charles E. Passage. New York: Ungar, 1962/67.
Library Code: 9,11,40,41,42
Schiller, Friedrich
The Bride of Messina (Die Braut von Messina, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.5.
see: Schiller, Friedrich: Three Plays in One Volume.
Schiller, Friedrich
Cabal and Love (Kabale und Liebe, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Intrigue and Love.
see: Schiller, Friedrich: Love and Intrigue.
see: Schiller, Friedrich: Passion and Politics.
see: Schiller, Friedrich: Schiller´s Kabale und Liebe.
Schiller, Friedrich
The Death of Wallenstein (Wallensteins Tod, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.3-6.
see: Schiller, Friedrich: Three Plays in One Volume.
see: Schiller, Friedrich: Wallenstein.
Schiller, Friedrich
Demetrius (Demetrius oder die Bluthochzeit zu Moskau, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works.
Schiller, Friedrich
Demetrius or the Blood Wedding in Moscow (Demetrius oder die Bluthochzeit zu Moskau, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: The Bride of Messina or the Enemy Brothers.
see: Schiller, Friedrich: Three Plays in One Volume.
Schiller, Friedrich
Don Carlos (Don Karlos, Engl.): Infante of Spain. Tr. Charles E. Passage. New York: Ungar 1959/1967. 216 pp.
Library Code: 5,11,13,27,30,36,40,41
Schiller, Friedrich
Don Carlos (Don Karlos, Engl.).
see: The Classic Theater. Vol 2. - Tr. J. Kirkup.
see: Schiller, Friedrich: Intrigue and Love
see: Schiller, Friedrich: Plays.
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.4.
Top

Schiller, Friedrich
Fiesco (Die Verschwörung des Fie sco von Genua, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.3-6.
Schiller, Friedrich
Five Plays: The Robbers (Die Räuber, Engl.). -Passion and Politics (Kabale und Liebe, Engl.). -Don Carlos. -Maria Stuart. -Joan of Arc (Die Jungfrau von Orleans). Tr. Robert David MacDonald. London: Oberon Books, 1998. (Absolute classics)
Library Code: 21
Schiller, Friedrich
The Highwaymen (Die Räuber, Engl.). Tr. Gail Rademacher. Typescript.
Library Code: 11,15,40
Schiller, Friedrich
Intrigue and Love (Kabale und Liebe, Engl.). Tr. Charles E. Passage. New York: Ungar 1971
Library Code: 5,22,37,40
Schiller, Friedrich
Intrigue and Love (Kabale und Liebe, Engl.). - Don Carlos. Tr. Charles E. Passage. New York: Continuum 1983. 346 pp.
Library Code: 32
Schiller, Friedrich
Intrigue and Love (Kabale und Liebe, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Plays.
see: Schiller, Friedrich: Cabal and Love
Schiller, Friedrich
Love and Intrigue (Kabale und Liebe, Engl.). Tr. Günter Reinhart. New York: Barron 1953. 133 pp.
Library Code: 4,13,16,22
Schiller, Friedrich
Love and Intrigue or Louisa Miller (Kabale und Liebe, Engl.). Tr. Frederick Rolf. Great Neck, N.Y.: Barron 1959/62. 111pp.
Library Code: 11,16
Schiller, Friedrich
Love and Intrigue (Kabale und Liebe, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.6.
see: Schiller, Friedrich: Cabal and Love
Schiller, Friedrich
The Maid of Orleans (Die Jungfrau von Orleans, Engl.). Tr. in the verse form of the original German by John T. Krumpelmann. Chapel Hill: Univ. of North Carolina Pr. 1959. 130 pp.
Library Code: 4,16
Schiller, Friedrich
The Maid of Orleans (Die Jungfrau von Orleans, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Mary Stuart. New York: Ungar
see: Schiller, Friedrich: Five Plays.
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.5.
Top

Schiller, Friedrich
Mary Stuart (Maria Stuart, Engl.). Tr. Robert David MacDonald. Typescript.
Library Code: 9
Schiller, Friedrich
Mary Stuart (Maria Stuart, Engl.). Tr. Günther Reinhart. New York: Barron 1950/58. 116 pp.
Library Code: 13,22,29
Schiller, Friedrich
Mary Stuart (Maria Stuart, Engl.). Tr. and adapted by Stephen Spender with a preface by Peter Wood. London: Faber & Faber 1959/74. 101 pp.
Library Code: 4,8,9,29,31,37,42
Schiller, Friedrich
Mary Stuart (Maria Stuart, Engl.). New Haven: Ticknor 1980.
Library Code: 22
Schiller, Friedrich
Mary Stuart (Maria Stuart, Engl.). - The Maid of Orleans. Tr. Charles E. Passage. New York: Ungar 1961/67/81. 135,124 pp.
Library Code: 2,9,11,16,27,30,36,40, 41,42
Schiller, Friedrich
Mary Stuart (Maria Stuart, Engl.).
see: The Classic Theater. Vol 2. - Tr. Joseph Mellish.
see: Five German Tragedies.
see: Schiller, Friedrich: Five Plays.
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.4.
see: Schiller, Friedrich: Wallenstein and Mary Stuart
Schiller, Friedrich
Passion and Politics (Kabale und Liebe, Engl.)
see: Schiller, Friedrich: Five Plays.
see: Schiller, Friedrich: Cabal and Love
Schiller, Friedrich
The Piccolomini (Die Piccolomini, Engl.). .
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.3-6.
see: Schiller, Friedrich: Wallenstein.
Schiller, Friedrich
Plays: Intrigue and Love. Tr. Charles E. Passage. - Don Carlos. Tr. A.L. and J.R. Willson. New York: Continuum 1983. 346 pp. 4
Library Code: 7,8,9,15,20,22,31,32,38,40,41,42,4
Schiller, Friedrich
Poems and plays: The Robbers. - Fiesco.- Cabal and Love. - Don Carlos. - Wallenstein's Camp. - The Piccolomini. - The Death of Wallenstein. - Mary Stuart. - The Maid of Orleans.- The Bride of Messina. - Wilhelm Tell. London: Routledge 1890.
Library Code: 8
Top

Schiller, Friedrich
The Robbers (Die Räuber, Engl.). Wallenstein. Tr. with an introduction by F.J. Lamport. Harmondsworth: Penguin 1979. 472 pp.
Library Code: 5,15,22,29,30,31,40,42
Schiller, Friedrich
The Robbers 1792 (Die Räuber, Engl.). Oxford: Woodstock, 1989.
Library Code: 40
Schiller, Friedrich
The Robbers (Die Räuber, Engl.).
see: Classical Readings from German literature.
see: Schiller, Friedrich: Five Plays.
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.6.
see: Sturm und Drang. - Tr. F.J. Lamport.
Schiller, Friedrich
Schiller's Kabale und Liebe. Oxford: Basil Blackwell, 1962.
Library Code: 20
see: Schiller, Friedrich: Cabal and Love.
Schiller, Friedrich
Schiller's Works. Vol.3-6: The Piccolomini. - The Death of Wallenstein. - Wallenstein's Camp. - Don Carlos. - Mary Stuart. - The Maid of Orleans. - The Bride of Messina. - Wilhelm Tell. - Demetrius. - The Robbers. - Fiesco. - Love and Intrigue. Tr. Samuel Taylor Coleridge, R.D. Boylan, Joseph Mellish, Theodore Martin, Anna Swanwick, A. Lodge. London: John C. Nimmo 1903.
Library Code: 13
Schiller, Friedrich
Three Plays in One Volume: The Bride of Messina or The Enemy Brothers. - William Tell. - Demetrius or The Blood Wedding in Moscow. Tr. Charles E.Passage. New York: Ungar 1962. 109, 129, 61 pp.
Library Code: 5,9,27,30
Schiller, Friedrich
The Tragedy of Wallenstein (Wallenstein, Engl.). In a new English version by Anthony Vivis and Tinch Minter from Tr. S.T. Coleridge. London: Rosica Colin 1984. 355 pp. Typescript.
Library Code: 15
Schiller, Friedrich
Turandot, the Chinese Sphinx (Turandot, Engl.). Tr. Sabillo Novello. Karachi: Goethe-Institut 1956.
Library Code: 13
Top

Schiller, Friedrich
Wallenstein (Engl.). Tr. Charles E. Passage. London: Owen 1958. 275 pp.
Library Code: 8
Schiller, Friedrich
Wallenstein (Engl.). A historical Drama in 3 parts: Wallenstein's camp. - The Piccolominis. - The Death of Wallenstein. Tr. Charles E. Passage. New York: Ungar 1958/63. 275 pp.
Library Code: 4,5,11,16,22,27,41
Schiller, Friedrich
Wallenstein (Engl.) and Mary Stuart (Engl.). - Tr. Jeanne Willson. - Mary Stuart. Tr. Charles E. Passage. New York: Continuum, 1991. 394 pp.
Library Code: 8,9,13,15,20,21,22,29,31,32,40,41,42,44
Schiller, Friedrich
Wallenstein (Engl.)
see: Classical Readings from German literature.
Schiller, Friedrich
Wallenstein's Camp (Wallensteins Lager, Engl.).
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.3-6.
see: Schiller, Friedrich: Wallenstein.
Schiller, Friedrich
Wallenstein's Death (Wallensteins Tod, Engl.). Tr. S.T. Coleridge.
see: German Classics of the 19th and 20th Centuries. Vol.3.
Top

Schiller, Friedrich
Wilhelm Tell (Engl.). Tr. and adapted by Tinch Minter and Anthony Vivis. London: Rosica Colin. 63 pp. Typescript.
Library Code: 15
Schiller, Friedrich
Wilhelm Tell (Engl.). Tr. Sidney E. Kaplan. New York: Barron 1954. 125 pp.
Library Code: 2,5,9,13,16,20,21,36
Schiller, Friedrich
Wilhelm Tell (Engl.). Tr. John Prudhoe. Manchester: Manchester Univ. Press 1970/73. 118 pp.
Library Code: 4,15,31,41
Schiller, Friedrich
Wilhelm Tell (Engl.). Tr.William F Mainland. Chicago: Univ. Press 1972. 156 pp.
Library Code: 15,31,40
Schiller, Friedrich
Wilhelm Tell (Engl.).
see: German Classics of the 19th and 20th Centuries. Vol.3.
see: Schiller, Friedrich: Poems and Plays.
see: Schiller, Friedrich: Schiller's Works. Vol.5.
see: Schiller, Friedrich: The Bride of Messina or the Enemy Brothers.
see: Schiller, Friedrich: Three Plays in One Volume.
see: World Drama. - Tr. Theodore Martin.
Top

Schimmelpfennig, Roland
Arabian Night (Die arabische Nacht, Engl.). Tr. David Tushingham. London Oberon 2002. 62 pp.
Library Code: 15
Schimmelpfennig, Roland
Push-up (Push-up, Engl.). Tr. Maja Zade. London Nick Hern 2002. 52 pp.
Library Code: 15
Schleef, Einar
Berlin: a Sea of Peace (Berlin, ein Meer des Friedens, Engl.). Tr. Anthony Vivis. London: Rosica Colin 1987. 50 pp. Typescript.
Library Code: 15
Schlegel, Johannes E.
The Dumb Beauty (Die stumme Schönheit, Engl.).
see: German Theatre before 1750.
Schloetelburg, Horst
The Cambric of Kings. Tr. Martina Mayne, English adaption by Anthony Vivis. London: Rosica Colin 1979. 40 pp. Typescript
Library Code: 15
Schmidt, Arno
Evening Edged in Gold (Abend mit Goldrand, Engl.). Tr. John E. Woods. London: Marion Boyars 1980. 215 pp.
Library Code: 15
Schneider, Simone
Malaria. (Engl.). Tr. by Penny Black.
see: German Plays, Vol. 2
Top

Schnitzler, Arthur
Anatol (Engl.). Tr. and introduction by Frank Marcus. London: Methuen 1982. 82 pp.
Library Code: 8,13,20,30,31
Schnitzler, Arthur
Anatol (Engl.). Tr. Michael Robinson. Bath: Absolute Press, 1989.
Library Code: 15
Schnitzler, Arthur
Anatol (Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: The Round Dance and Other Plays.
Schnitzler, Arthur
Anatol's Wedding Morning (Anatols Hochzeitsmorgen, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
Christmas Shopping (Weihnachtseinkäufe, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
Countess Mitzi or The Family Reunion (Komtesse Mizzi, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: Plays and Stories.
Schnitzler, Arthur
Dissolution (Sterben, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
Episode (Episode, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
The Farewell Supper (Abschiedssouper, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
The Final Plays: In the Play of Summer Breezes. - The Word. - A Procession of Shades. Tr. G. H. Weinberger. California: Ariadne Press, 1996, 289 pp.
Library Code: 29
Schnitzler, Arthur
Flirtations (Liebelei, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: Plays and Stories.
Top

Schnitzler, Arthur
The Gallant Cassian (Der tapfere Cassian, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
The Great Puppet Show (Zum großen Wurstel, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
The Green Cockatoo (Der grüne Kakadu, Engl.). Tr. S. H. Landes. Studio City: Players Press, 1997. 34 pp.
Library Code: 8
Schnitzler, Arthur
The Green Cockatoo (Der grüne Kakadu, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
In the Play of Summer Breezes (Im Spiel der Sommerlüfte, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: The Final Plays
Schnitzler, Arthur
The Lady With the Dagger (Die Frau mit dem Dolche, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
Last Masks (Die letzten Masken, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
Literature (Literatur, Engl.).
see: German Classics of the 19th and 20th Centuries. Vol.20. - Tr. A.I.P. Coleman.
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
Love Games (Liebelei, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: The Round Dance and Other Plays.
Schnitzler, Arthur
Marionettes (Marionetten, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
Milestones (Denksteine, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Top

Schnitzler, Arthur
One-act Plays: Questioning Fate. - Christmas Shopping. - Episode. - Milestones. - The Farewell Supper. - Dissolution. - Anatol's Wedding Morning. - The Lady with the Dagger. - Last Masks. - Literature. - The Green Cockatoo. Tr. Grace Isabel Colbron. Great Neck, N.Y,: Core 1977. 226 pp.
Library Code: 9,29
Schnitzler, Arthur
Paracelsus (Engl.) and other one-act plays: The Green Cockatoo. - The Veil of Pierrette. - The Transformation of Pierrot. - The Great Puppet Show. - The Gallant Cassian. - The Puppeteer. - Marionettes. Tr. G. J. Weinberger. Riverside, Cal: Ariadne Press 1995. 220 pp.
Library Code: 8,15,21
Schnitzler, Arthur
Plays and Stories: Flirtations. Tr. Arthur S. Wensinger, Clinton J. Atkinson. - La Ronde. Tr. Eric Bentley. - Countess Mitzi or The Family Reunion. Tr. Edwin Bjorkman, Caroline Wellbery. New York: Continuum 1982. 279 pp. 8,9,15,20,21,29,31,32,41,42,44
Library Code:
Schnitzler, Arthur
A Procession of Shades (Zug der Schatten, Engl).
see: Schnitzler, Arthur: The Final Plays
Schnitzler, Arthur
Professor Bernhardi (Engl.). New York: AMS 1971.
Library Code: 21
Schnitzler, Arthur
The Puppeteer (Der Puppenspieler, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
Questioning Fate (Die Frage an das Schicksal, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: One-act Plays.
Schnitzler, Arthur
La Ronde (Der Reigen, Engl.). Adapted by John Barton. Harmondsworth: Penguin 1982. 66 pp.
Library Code: 13,31
Schnitzler, Arthur
La Ronde (Der Reigen, Engl.). Tr. Frank and Jaqueline Marcus. London: Methuen 1982. 81 pp.
Library Code: 15,30
Schnitzler, Arthur
La Ronde (Der Reigen, Engl.). Tr. Sue Davies. New York: Penguin 1982.
Library Code: 27,29
Schnitzler, Arthur
La Ronde (Der Reigen, Engl.).
see: An Anthology of Austrian Drama.
see: Before Brecht. Four German Plays.
see: Schnitzler, Arthur: Plays and Stories.
Schnitzler, Arthur
The Round Dance and Other Plays (Der Reigen, Engl.). - Anatol - Love Games. Tr. Charles Osborne. Manchester: Carcanet New Press 1982. 222 pp.
Library Code: 9,11,15,21,29,40,42
Top

Schnitzler, Arthur
Seduction Comedy (Komödie der Verführung, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: Three Late Plays.
Schnitzler, Arthur
The Sisters, or Casanova in Spa (Die Schwestern oder Casanova in Spa, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: Three Late Plays.
Schnitzler, Arthur
The Transformation of Pierrot (Die Verwandlung des Pierrot, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
Three Late Plays. The Sisters, or Casanova in Spa. - Seduction Comedy.- The Way to the Pond. Tr. and with an Afterword by G.J. Weinberger. Riverside: Ariadne, 1992. pp 349.
Library Code: 8,15,22,31
Schnitzler, Arthur
Undiscovered Country (Das weite Land, Engl.). Tr. Tom Stoppard. London: Faber & Faber 1980. 94 pp.
Library Code: 13,15,21,22,29,31,40
Schnitzler, Arthur
The Veil of Pierrette (Der Schleier der Pierrette, Engl.)
see: Schnitzler, Arthur: Paracelsus and other one-act plays.
Schnitzler, Arthur
The Way to the Pond (Der Gang zum Weiher , Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: Three Late Plays.
Schnitzler, Arthur
The Word (Das Wort, Engl.).
see: Schnitzler, Arthur: The Final Plays
Top

Schöbel, Manuel
Beanpole Really Really Wants To : a play, not only for schools (Lulatsch will aber, Engl.).
see: Theatre for Children - Made in Germany
Schoenherr, Karl
Faith and Fireside (Glaube und Heimat, Engl.).
see: German Classics of the 19th and 20th Centuries. Vol.18.
Schreyer, Lothar
Crucification (Kreuzigung, Engl.).
see: Expressionist Texts.
Schütz, Stefan
Kohlhaas (Engl.). Tr. Karel Clapshaw. 66 pp. Typescript.
Library Code: 15,30,40
Schütz, Stefan
Mayakovski (Majakowski, Engl.). Tr. Tom Kempinski. 51 pp. Typescript.
Library Code: 30,40
Schütz, Stefan
Monsieur X or The Bicyclist's Widow (Monsieur X oder Die Witwe des Radfahrers, Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 30
Schütz, Stefan
Sappa (Engl.). Tr. Estella Schmid and Roger Howard. 29 pp. Typescript.
Library Code: 30
Schwab, Werner
An Anthology of Plays. - First Ladies (Die Präsidentinnen, Engl.) - OVERWEIGHT, uninmportant: MISSHAPE (Übergewicht unwichtig Uniform, Engl.) - The Round of Pleasure (Der reizende Reigen nach dem Reigen des reizenden Herrn Arthur Schnitzler, Engl.). Tr. Michael Mitchell. Riverside, Calif.: Ariadne Pr., 1999. 194 pp.
Library Code: 15,44
Schwab, Werner
The Presidents (Die Präsidentinnen, Engl.). Tr. Ivo Schneider and Sarah Morrissette. München: Goethe-Institut 1997. Theaterbibliothek des Goethe-Instituts: Deutsches Theater der Gegenwart
Schwab, Werner
Holy Mothers. (Die Präsidentinnen. Engl.). Tr. by Meredith Oakes
see: German Plays, Vol. 2
Schwab, Werner
People Annihilation or My Liver Is Senseless (Fäkaliendramen, Engl.). Tr. Michael Roloff.
see: Seven Contemporary Austrian Plays
Top

Schwaiger, Brigitte
Yes, My Führer! (Führer befiehl!, Engl.). Tr. Penny Black.
see: Seven Contemporary Austrian Plays
Seidel, Georg
Carmen Kittel (Engl.). Tr. Frank Heibert
see: Drama Contemporary: Germany.
Seven Contemporary Austrian Plays
Schwaiger, Yes, My Führer! - Bauer, Insalate Mista. - Peschina, Straight As a Corkscrew. - Barylli, Buttered Bread. - Barylli, Honeymoon. - Turrini, Alpine Glow. - Schwab, People Annihilation or My Liver Is Senseless. Riverside, CA: Ariadne Press, 1995,284 pp.
Library Code: 15
Seven Expressionist Plays
Barlach, Squire Blue Boll. - Brust, The Wolves. - Goll, Methusalem . - Kafka, The Guardian of the Tomb. - Kaiser, The Protagonist. - Kokoschka, Murderer, Hope of Womankind. (Tr. J.M. Ritchie and H.F. Garten) - Stramm, Awakening. London: Calder & Boyars 1968/80. 201 pp.
Library Code: 4,5,8,9,13,15,16,21,29, 31
Skelton, Geoffrey
Ups and Downs: a musical by Geoffrey Skelton. Based on a comedy by Johann Nestroy (Zu ebener Erde und erster Stock, Engl.). Typescript
Library Code: 15
Sorge, Reinhard
The Beggar (Der Bettler, Engl.). Tr. W.H. and J. Sokel.
see: An Anthology of German Expressionist Drama. A prelude to the absurd.
Specht, Kerstin
The Glowing Manikin (Das glühend Männla, Engl.). München: Goethe-Institut 1997.
Theaterbibliothek des Goethe-Instituts: Deutsches Theater der Gegenwart
Specht, Kerstin
The Little Red-Hot Man (Das glühend Männla, Engl.). Tr. Guntram H. Weber.
see: The Divided Home/Land. Contemporary German Womens' Plays.
Specht, Kerstin
Marieluise (Marieluise, Engl). Tr. Rachael McGill, 2004. - 38 pp.
Library Code: 15
Specht, Kerstin
The Time of the Tortoise (Die Zeit der Schildkröten, Engl). Tr. Rachael McGill, 2004. - 34 pp.
Library Code: 15
Sperr, Martin
Hunting Scenes From Lower Bavaria (Jagdszenen aus Niederbayern, Engl.), English version by John Grillo and Anthony Vivis. London: Rosica Colin. 40 pp. Typescript.
Library Code: 15
Sperr, Martin
Hunting Scenes From Lower Bavaria (Jagdszenen aus Niederbayern, Engl.).
see: The Contemporary German Theater.
Sperr, Martin
Tales From Landshut (Landshuter Erzählung, Engl.). Tr. Anthony, Vivis. London: Methuen 1969. 75 pp.
Library Code: 8,13,15,21,29,31
Steinwachs, Ginka
George Sand (George Sand. Eine Frau in Bewegung, die Frau vom Strand, Engl.). Tr. Jamie Owen Daniel, Katrin Sieg.
see: The Divided Home/Land. Contemporary German Womens' Plays.
Top

Sternheim, Carl
The Bloomers (Die Hose, Engl.).
see: Sternheim, Carl: Scenes from the Heroic Life of the Middle Classes.
Sternheim, Carl
The Bloomers (Die Hose, Engl.). Tr. M. A. McHaffie.
see: German Expressionist Plays.
Sternheim, Carl
The Fossil (Das Fossil, Engl.).
see: Sternheim, Carl: Scenes from the Heroic Life of the Middle Classes.
Sternheim, Carl
1913 (Neunzehnhundertdreizehn, Engl.).
see: Sternheim, Carl: Scenes from the Heroic Life of the Middle Classes.
Sternheim, Carl
Paul Schippel, Esq. (Bürger Schippel, Engl.).
see: Sternheim, Carl: Scenes from the Heroic Life of the Middle Classes.
Sternheim, Carl
Scenes from the Heroic Life of the Middle Classes. Five Plays: Paul Schippel, Esq. - The Bloomers. - The Snob. - 1913. - The Fossil. Tr. M.A.L. Brown, M.A. McHaffie, J.M. Ritchie, J.D. Stowell. London: Calder & Boyars 1970. 285 pp.
Library Code: 5,8,9,11,13,15,31,40,42
Sternheim, Carl
The Snob (Der Snob, Engl.).
see: Sternheim, Carl: Scenes from the Heroic Life of the Middle Classes.
Sternheim, Carl
The Strongbox (Die Kassette, Engl.). Tr. M. Edwards and V. Reich.
see: An Anthology of German Expressionist Drama. A prelude to the absurd.
Sternheim, Carl
The Underpants (Die Hose, Engl.).
see: Before Brecht. Four German Plays.
Top

Stramm, August
Awakening (Erwachen, Engl.). Tr. J.M. Ritchie and H.F. Garten.
see: Seven Expressionist Plays.
Stramm, August
Sancta Susanna (Engl.)
see: Expressionist Texts.
Stramm, August
Sancta Susanna (Sancta Susanna, Engl.). Tr. Henry Marx.
see: German Expressionist Plays.
Strauß, Botho
Big and Little (Groß and Klein, Engl.). Tr. Anne Cattaneo. New York: Farrar, Strauss, Giroux 1978/79. 179 pp.
Library Code: 8,9,15,16,30,40
Strauß, Botho
Couples, passersby (Paare, Passanten, Engl). Tr. Roslyn Theobald, Evanston, Ill. : Northwestern Univ. Pr., 1996. - 126 pp.
Library Code: 15
Strauß, Botho
Familiar Faces, Mixed Feelings (Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle, Engl.). Tr. Fred Haines. Typescript. 49 pp
Library Code: 15
Strauß, Botho
Familiar Faces, Mixed Feelings (Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle, Engl.). - Pictures at an Exhibition. Tr. Fred Haines. Typescript.
Library Code: 8
Strauß, Botho
The Hypochondriacs (Die Hypochonder, Engl.). Tr. Robert Goss. San Francisco: Goethe-Institut 1978.
Library Code: 30
Strauß, Botho
Ithaca (Ithaka, Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 30
Strauß, Botho
Jeffers-act 1 and 2 (Jeffers-Akt 1 und 2, Engl). Tr. Andri Haller, Toronto: A. Haller, 2000. - 40 pp.
Library Code: 15
Strauß, Botho
Kalldewey (Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 15, 30
Strauß, Botho
The Kiss of Forgetting (Der Kuss des Vergessens, Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 15, 30
Strauß, Botho
The Kiss of Forgetting (Der Kuß des Vergessens, Engl.). Tr. Anthony Vivis. München: Goethe-Institut, 1999. 43 pp.
Theaterbibliothek des Goethe-Instituts: Deutsches Theater der Gegenwart
Strauß, Botho
Lot fantasy (Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 15, 30
Strauß, Botho
The Park (Der Park, Engl). Tr. Andri Haller, Toronto: A. Haller, 2001. - 92 pp.
Library Code: 15
Strauß, Botho
The Park (Der Park, Engl.). Tr. Tinch Minter and Anthony Vivis. Sheffield Academic Press 1988. 119 pp.
Library Code: 5,15,30,31,41
Strauß, Botho
Pictures at an Exhibition (Trilogie des Wiedersehens, Engl.).
see: Strauß, Botho: Familiar Faces, Mixed Feelings.
Top

Strauß, Botho
Seven Doors (Sieben Türen, Engl.) : Bagatelles. Tr. Tony Meech. London: Michael Imison Playwright, 1991. Typescript. 28 pp.
Library Code: 15,30
Strauß, Botho
Seven Doors (Sieben Türen, Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 30
Strauß, Botho
Three Acts of Recognition (Trilogie des Wiedersehens, Engl.). Berkeley: California Theater Council 1981. Westcoast Plays 8. 171 pp.
Library Code: 15,22,30
Strauß, Botho
The Time and Place (Die Zeit und das Zimmer, Engl.). Tr. Christopher Martin and Daniel Woker. 1989. Typescript. 39 pp
Library Code: 30
Strauß, Botho
Time and the Room (Die Zeit und das Zimmer, Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 15, 30
Strauß, Botho
The Tour Guide (Die Fremdenführerin, Engl.). Tr. Carl Weber
see: Drama Contemporary: Germany.
Strauß, Botho
The Tourist Guide (Die Fremdenführerin, Engl.). Tr. Anthony Vivis and Tinch Minter. London: Chancery Publ. 1987. 59-66 pp. (Plays International, Vol.2, No.10).
Library Code: 15,30
Strauß, Botho
Triologie of reunion (Trilogie des Wiedersehens, Engl.). Tr. Andri Haller. Typescript.
Library Code: 15,30
Strauß, Botho
Unexpected Return (Unerwartete Rückkehr, Engl). Tr. Andri Haller, Toronto: A. Haller, 2002. - 41 pp.
Library Code: 15
Streeruwitz, Marlene
New York. New York (Engl.). Tr. Borgert & Ginters.
see: Women´s words, women´s works.
Strittmatter, Thomas
The Pond (Der Polenweiher, Engl.). Tr. Anthony Vivis. London: Rosica Colin. 44 pp. Typescript.
Library Code: 15
Top

Sturm und Drang
Klinger, Storm and Stress. - Lenz, The Soldiers. - Schiller, The Robbers. - Wagner, The Childmurderess. New York: Continuum 1992. (The German Library Vol.14).
Library Code: 8,9,15,22,29,31,32,40,44
Süskind, Patrick
The Double Bass (Der Kontrabaß, Engl.). Tr. Roy Klift. Typescript.
Library Code: 30
Süskind, Patrick
The Double Bass (Der Kontrabaß, Engl.). Tr. Michael Hofmann. London: Hamish Hamilton 1987. 57 pp.
Library Code: 13,41
Sylvanus, Erwin
Dr. Korczak and the Children (Korczak und die Kinder, Engl.). Tr. Michael Benedikt and Michael Heine.
see: Postwar German Theatre.
Szyszkowitz, Gerald
Friedemann Puntigam or The Delicate Art of Losing One's Memory (Puntigam oder die Kunst des Vergessens, Engl.).
see: Anthology of Contemporary Austrian Folk Plays.



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Home Top