Război și Pace

Poate studiul istoriei să contribuie la rezolvarea conflictelor din Balcani?

„Eu sunt istoric, nu negociator politic, de aceea nu sunt atât de sigur dacă studierea istoriei poate să ajute cu adevărat la rezolvarea conflictelor din Balcani. Ar trebui să presupunem că, cu cât află oamenii mai multe despre istorie și își înțeleg istoria într-un context mai larg, cu atât vor fi mai puțin tentați să înceapă războaie unii împotriva celorlalți. Dar cred că tocmai istoria ne arată, că lucrurile nu funcționează neapărat în acest fel. Sigur că sunt suficient de istoric încât să afirm că oamenii ar trebui să-și cunoască cât mai bine trecutul, deoarece este important pentru ei ca oameni și ca ființe ce acționează după niște legi ale moralității și nu pentru că ar avrea vreo altă utilitate. Dacă mai și contribuie la consolidarea păcii în Europa – cu atât mai bine. Cred că omanii ar trebui să afle câte ceva și despre istoriile altor popoare. Din păcate, doar cunoștințele suplimentare despre istorie nu duc la mai multă pace.

Din punct de vedere intelectual este foarte bine că după încheierea Războiului Rece lucrurile au început să fie privite și din perspectiva celui ce se află de partea cealaltă a frontierei . Există un interes ceva mai mare cu privire la modul în care se prezintă perspectiva regională, respectiv cum se vede războiul prin ochii celui mai slab, al celui învins. Pentru că, într-o oarecare măsură, în acest război toți au fost inferiori, nu s-a detașat nici un învingător clar în final. Datorăm acest punct de vedere etnologilor care au analizat amintirile cu privire la război, memoria legitimă și pe cea reprimată, care nu putea fi tematizată. De aceea știm în prezent mult mai multe despre istoria ascunsă a războiului, așa cum este ea prezervată în amintirile de familie și nu mai cunoaștem strict versiunea oficială, cu care eram plictisiți de moarte în școli. Din același motiv beneficiem azi de o marjă de manevră pentru o nouă istorie a războiului, o istorie nouă care vizează întreaga regiune, după părerea mea. Și dacă este să fi învățat ceva de pe urma Războiului Rece, este că nu trebuie să ne mai structurăm gândirea în categorii pur naționale.”

 

Mark Mazower ©  Anemon Productions
Mark Mazower
Istoricul și scriitorul Mark Mazower pune accentul în cercetările sale în special pe Istoria Modernă a Greciei, pe Europa secolului al 20-lea și pe istoria internațională. Cea mai recentă carte a sa a apărut cu titlul Governing the world: the history of an idea (Penguin Press, 2012). În prezent este directorul Heyman Center for the Humanities de la Columbia University din New York.