Jürgen Habermas: Μεταφράσεις

Jürgen Habermas: Zur Verfassung Europas. Για ένα σύνταγμα της ΕυρώπηςΓια ένα σύνταγμα της Ευρώπης
Μετάφραση Σώτη Τριανταφύλλου. - 1η έκδ.
Αθήνα : Πατάκη, 2012. - 199 σ.
(Κόσμος)
ISBN: 978-960-16-4501-8
Τίτλος πρωτοτύπου : Zur Verfassung Europas

Jürgen Habermas: Dialektik der Säkularisierung. Η διαλεκτική της εκκοσμίκευσης : λόγος και θρησκεία Η διαλεκτική της εκκοσμίκευσης : λόγος και θρησκεία
Γιούργκεν Χάμπερμας; Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ. Πρόλογος: Φλόριαν Σούλερ. Μετάφραση Ηλίας Τσιριγκάκης. Επίμετρο Σταύρος Ζουμπουλάκης. - 1η έκδ.
Αθήνα : Εστία, 2010. - 97 σ.
(Εστία ιδέων)
ISBN 978-960-05-1499-5
Τίτλος πρωτοτύπου: Dialektik der Säkularisierung

Η διάσπαση της Δύσης;
Μετάφραση από τα γερμανικά Αναστασία Δασκάπολη. Πρόλογος Νίκος Κοτζίας. - 1η έκδ. -
Αθήνα : Καστανιώτη, 2007. - 257 σ.
(Αναστοχασμός)
ISBN 978-960-03-4352-6;
Τίτλος πρωτοτύπου: Der gespaltene Westen

Η εποχή των μεταβάσεων : μικρά πολιτικά κείμενα IX
Μετάφραση Μαρία Τοπάλη; Ελίζα Παπαδάκη. Επιμέλεια Βασίλης Βουτσάκης. -
Αθήνα : Scripta, 2006. - 267 σ.
(Πολιτισμική θεωρία - κρικτική)
ISBN 960-7909-74-7 
Τίτλος πρωτοτύπου.: Zeit der Übergänge

Το μέλλον της ανθρώπινης φύσης : προς μια φιλελεύθερη ευγονική;
Μετάφραση Μαρία Τοπάλη. Επιμέλεια Γιώργος Ξηροπαΐδης .... -
Αθήνα : Scripta, 2004. - 188 σ.
(Πολιτισμική θεωρία - κριτική)
ISBN 960-7909-53-4
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Zukunft der menschlichen Natur

Ο μεταεθνικός αστερισμός
Μετάφραση Λευτέρης Αναγνώστου. Εισαγωγή Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου. –
Αθήνα : Πόλις, 2003. - 249 σ.
ISBN 960-8132-78-9
Τίτλος πρωτοτύπου: Die postnationale Konstellation

Αλλαγή δομής της δημοσιότητας : έρευνες πάνω σε μια κατηγορία της αστικής κοινωνίας
Μετάφραση Λευτέρης Αναγνώστου. –
Αθήνα : Νήσος, 1997. - 400 σ. -
(Πολιτείες ; 4)
ISBN 960-7711-19-X
Τίτλος πρωτοτύπου: Strukturwandel der Öffentlichkeit

Η ηθική της επικοινωνίας : ηθική του διαλόγου; σημειώσεις για ένα πρόγραμμα θεμελίωσης
Εισαγωγή-Μετάφραση Κωνσταντίνος Καβουλάκος. –
Αθήνα : Εναλλακτικές εκδόσεις, 1997. - 139 σ.
(Δοκίμια ; 8)
ISBN 960-427-048-6
Τίτλος πρωτοτύπου: Diskursethik : Notizen zu einem Begründungsprogramm

Το πραγματικό και το ισχύον : Συμβολή στη Διαλογική Θεωρία του Δικαίου και του Δημοκρατικού Κράτους Δικαίου
Μετάφραση από τα γερμανικά Θεόδωρος Λουπασάκης. Φιλοσοφική - θεωρητική επιμέλεια : Θεόδωρος Γεωργίου. –
Αθήνα : Νέα Σύνορα, 1996. - 705 σ.
(Λόγος)
ISBN 960-236-576-5
Τίτλος πρωτοτύπου: Faktizität und Geltung

Αγώνες αναγνώρισης στο δημοκρατικό κράτος δικαίου
Προλεγόμενα: Μιχάλης Σταθόπουλος. Μετάφραση, επιμέλεια: Θεόδωρος Γεωργίου. –
Αθήνα : Νέα Σύνορα, 1994. - 105 σ.
ISBN 960-236-487-4
Τίτλος πρωτοτύπου: Anerkennungskämpfe im demokratischen Rechtsstaat

Ο φιλοσοφικός λόγος της νεωτερικότητας : δώδεκα παραδόσεις
Πρόλογος του συγγραφέα για την ελληνική έκδοση.
Μετάφραση: Λευτέρης Αναγνώστου; Αναστασία Καραστάθη. - 1η έκδ.
Αθήνα : Εκδόσεις Αλεξάνδρεια, 1993. - 512 σ.
(Κριτική θεωρία)
ISBN 960-221-076-1
Τίτλος πρωτοτύπου: Der philosophische Diskurs der Moderne : zwölf Vorlesungen

Κείμενα γνωσιοθεωρίας και κοινωνικής κριτικής
Πρόλογος, μετάφραση: Αντώνης Οικονόμου. –
Αθήνα : Πλέθρον, 1990. - 198 σ.
(Μελέτες)
ISBN 960-7599-03-9

Αυτονομία και αλληλεγγύη
Μετάφραση Ζήσης Σαρίκας. - 1η έκδ. –
Αθήνα : Ύψιλον / Βιβλία, 1987. - 162 σ.
(Υ ; 12)
Τίτλος πρωτοτύπου: Autonomy and Solidarity

Τεχνική και επιστήμη σαν ιδεολογία
Μετάφραση Κώστα Παλαιολόγου. –
Αθήνα : Εκδόσεις 70, χ.ε. - 91 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Technik und Wissenschaft als Ideologie
Τελευταία ενημέρωση: Μάϊος 2012

    Ο Jürgen Habermas στον κατάλογο της βιβλιοθήκης

    Αναζητήστε στον κατάλογο τους τίτλους του Jürgen Habermas που είναι διαθέσιμοι στις βιβλιοθήκες του Goethe-Institut.