fordítástámogatás

Bild MedienBild MedienA fordítást támogató programunk német szerzők műveinek kiadását segíti elő más nyelveken.

Célja, hogy a nem német nyelvű olvasóközönség számára is hozzáférhetővé tegyen fontos és színvonalas tudományos, szépirodalmi, valamint gyermek- és ifjúsági irodalmi műveket.

Fordítástámogatás: további információk a támogatás
feltételeiről, pályázati tudnivalók


A pályázatok leadási határideje:

  • szépirodalom, gyermek- és ifjúsági irodalom, ismeretterjesztő irodalom: 2013. május 31., 2013. szeptember 13.

  • tudományos művek: 2013. június 28.


Kapcsolat a budapesti Goethe Intézetnél
tartalmi kérdések:
Ursula Kanyó
könyvtárvezető
Tel.: +36 1 3744061
Fax: +36 1 3744080
Ursula.Kanyo@budapest.goethe.org

formai kérdések:
Bacsó-Marton Erika
könyvtáros
Tel: +36 1 3744063
Fax: +36 1 3744080
Mail SymbolErika.Marton@budapest.goethe.org

    Leipziger Buchmesse 2011; copyright: Goethe-Institut Budapest

    Tanulmányút fordítóknak és irodalomkritikusoknak

    Március közepén lehetőségem nyílt a Goethe Intézet fordítói ösztöndíjának keretein belül Berlinbe és Lipcsébe látogatni, ahol fordítókkal és irodalomkritikusokkal találkozhattam Közép-Kelet-Európából.tovább ...
    Szlukovényi Katalin mit Stipendium des Goethe-Instituts an einem Deutschkurs in Berlin; copyright: Goethe-Institut

    Intenzív Európa-kurzus Berlinben

    Az Országos Idegennyelvű Könyvtár műfordítás-pályázatának különdíjasaként egyhónapos ösztöndíjat nyertem el egy intenzív németországi nyelvi kurzusra. Berlinben aztán kiderült, hogy az intenzitás messze nemcsak a délutánonkénti öt tanórára vonatkozott.tovább ...

    Német irodalom

    Cikkek és linkek kiemelt témakörökben

    Könyvek, amelyekről beszélnek

    Újdonságok a német könyvpiacról

    Világcserék

    Deutsche Literatur, übersetzt © Géza Hernád / Goethe-Institut Budapest
    A műfordítás kulturális alaptevékenység. De milyen formái vannak a fordítástámogatásnak? Német-magyar körkép.