Клаудиа Шмаке

Будь то непрерывные пульсирующие сети или искусно организованные элементы, водные миры Клаудии Шмаке всегда обладают удивительным и гипнотическим воздействием. Она использует воду, находящуюся в движении и в состоянии покоя, чтобы рассказать о принципах функционирования окружающего нас физического мира и о нашем способе его познания. Ее скульптурные инсталляции, обладающие простой формой и вместе с тем целым комплексом скрытых смыслов, позволяют более осознанно воспринять момент настоящий, наше конкретное окружение – и, следовательно, само время и пространство, а также связь между ними.

Довольно рано художница решила работать с органическим и изменчивым, использовать материалы, жидкие по своей природе. Поначалу она обратилась к парафину, который, как известно, принимает и жидкое, и твердое состояние. Эта попытка была продиктована интересом к связи времени и пространства, на границах которой сходятся современная физика и философия. Позже, во время научной стажировки в Италии, она натолкнулась на рисунки Леонардо да Винчи, изображающие природные феномены и движение воды. Одновременно началось изучение садов эпохи Ренессанса и естественных ландшафтов. Она обнаружила для себя притягательную силу фонтанов и расположенных уступами водных каналов и определила роль воды в активизации пространства. Она начала понимать воду не только как субстанцию с бесконечными пластичными возможностями, но и как микрокосмос внутри вселенной.

В различных формах, используемых Шмаке, присутствуют повторяющиеся элементы двойственности и парадоксальности. Сила водного потока и ее сдерживание составляют явную пару противоположностей в работах художницы, но вместе с этим их темами становятся и феномены восприятия хода и остановки времени, а также его связи с перемещением в пространстве. Как неподвижность ассоциируется с незавершенным, вечным состоянием, так движение предполагает в общем длительность и течение времени.

Дебора Эверет
Художественный критик, автор материалов о нью-йоркской и международной художественных сценах, автор эссе для каталогов выставок в Университете Лонг-Айленда и Архитектурной лиге Нью-Йорка. Публикации в ZingMagazine, Cover Magazine, Sculpture magazine, NY Arts и articlemagazine.com.

Из Fluid Encounters (Текущие движения), перевод на русский язык: Марина Беляева, опубликовано в Клаудиа Шмаке Waterworks (Работы с водой). – Франкфурт-на-Майне: Гутлойт Ферлаг, 2005.

Claudia Schmacke
Клаудиа Шмаке
Родилась в 1963 г.
Живет и работает в Берлине

Художественная резиденция в
Нижнем Новгороде

www.schmacke.net