Профессия: гуманитарий

С художниками заодно

Окончив факультет романо-германской филологии Воронежского госуниверситета по специальности „Лингвистика и межкультурная коммуникация“, Кристина Семёнова неслучайно надумала поехать в Германию для продолжения учёбы в магистратуре: первым иностранным языком, который она изучала, был немецкий. Университет Мюнхена предоставил стипендию, и через два года девушка стала специалистом в области East European Studies. Она приняла решение остаться в Германии и просвещать жителей Западной Европы по части культуры Европы Восточной... Сейчас Кристине — 26 и живёт она в Лейпциге. © Кристина Семенова

Ещё будучи в Воронеже, я много общалась с иностранцами: студентами и волонтёрами. Участвовала в волонтёрских лагерях, в поддержке добровольцев в Воронеже. Тогда мне была интересна история и культура Западной Европы, а через неё возник интерес и к собственной. Ведь очень часто приходилось рассказывать, откуда я, касаться вопроса личной идентичности. Так я внезапно осознала, что совсем немного знаю об истории Восточной Европы и, в частности, России. По приезде на чужбину возникло резонное желание познакомить немцев с нашей культурой, заявить о ней.

Через полгода студенческой жизни в одном из самых дорогих городов Германии — Мюнхене — я начала работать, ведь стипендия, что мне выплачивал „уни“, покрывала лишь налоги, обучение, медицинскую страховку и съём жилья. И чуть-чуть оставалось на еду. Я стала тьютором — помогала вузу организовывать культурные мероприятия для студентов-иностранцев. Мне очень помогло то, что я сама была не местной (к слову, единственной в команде из восьми человек): я смотрела на жизнь глазами „чужеземцев“ понимала, что им может прийтись по вкусу, а что — нет.

От теории к практике

Я давно увлекаюсь кино. Моя магистерская работа была посвящена „новой волне“ в российском кино и называлась: „Культура воспоминания в русских постсоциалистических кинофильмах“. По окончании магистратуры я прошла трёхмесячную практику на одном из старейших кинофестивалей восточноевропейского кино в Коттбусе. Так мне посчастливилось окунуться в мир кинофестиваля – перейти от теории к практике!

© Кристина СеменоваТеперь, вот уже второй год, я живу и работаю в Лейпциге. Кстати, ещё во время учёбы мне частенько приходилось здесь бывать: я ездила к молодому человеку. Могу с точностью сказать, что восток и запад Германии сильно отличаются друг от друга. И, что вполне логично, мне больше по душе жизнь в восточной части страны — здесь чувствуются веяния социалистического прошлого, город напоминает мне о родине. В Лейпциге очень много старинных, в том числе и заброшенных, домов. Около 3 тысяч пустующих. Многие из них активные деятели из молодежи переделали под культурные центры. Старые фабрики переживают второе рождение, превращаясь в галереи с широким спектром возможностей для реализации всяческих арт-проектов. В Мюнхене, например, нет пустого пространства: всё занято, отреставрировано. А значит, нет почвы для творчества. В Лейпциге и многих других восточнонемецких городах — огромный потенциал! Лейпциг уникален. New York Times, оценивая городское пространство Лейпцига, включила его в десятку лучших городов мира.

Моя работа — просто мечта! И даже через десять лет я вижу себя в той же сфере деятельности. Я — программный координатор интернациональной резиденции художников (действующей в рамках Leipzig International Art Program – LIAp), которая находится в стенах старой текстильной фабрики — Spinnerei. Более десяти лет назад это пространство размером 10 гектаров, переделали в арт-площадку, на которой сосуществуют галереи, ателье, мастерские, помещения для театральной работы. По стипендии к нам на 3-6 месяцев приезжают художники из разных стран мира, чтобы здесь творить, обмениваться опытом с коллегами из других стран. За год мы проводим пять групповых международных выставок, в которых может принять участие каждый художник. Фабрика занимает видное место на международном уровне: к нам приезжают коллекционеры и ценители искусства из разных стран. Важно побывать здесь ещё и потому, что в резиденции трудится немецкий „холодный художник“ с мировым именем Нео Раух, прославивший „новую лейпцигскую школу“ художников, так называемых „молодых немецких художников“.

Стирая границы

© Кристина СеменоваК сожалению, в России практически нет ничего подобного, разве что в Москве. Молодые художники у нас в стране почти не поддерживаются. И, что ещё более печально, из Восточной Европы и с моей Родины почти нет заявок. Не оттого, что нет желающих, а потому что нет стипендий, а поехать на свои деньги они, перебивающиеся на низкие гонорары, ясное дело, не могут. Была из России одна-единственная девушка, из столицы, и то много лет назад... Наши постоянные „клиенты“ — художники из Западной Европы и других континентов: Северной Америки или Австралии. Моё личное желание — установить контакт между Воронежем и Лейпцигом, пригласить немцев сюда, а русских — в Германию, устроить совместную выставку. И кое-что мне уже удалось: в мае в Воронеж приедут художники из Лейпцига, которым будет предложено за неделю сотворить арт-проект их глазами на языке живописи, перфоманса и изобразительного искусства. В работе над проектом мне помогают сотрудники Центра современного искусства Воронежа, галереи „Х.Л.А.М.“ и регионального отделения Молодёжного правозащитного движения. Вообще по части политического или концептуального искусства в России можно многое делать, и этому способствуют имеющиеся в стране революционные волнения. Один из воронежских художников, Иван Горшков, который приедет в Лейпциг уже осенью, отмечает, что чем активнее развиваются политические события в России, тем больше хочется творить в выбранном им направлении искусства.

Для меня в той деятельности, в которую я вовлечена, остается еще море работы! Я все время узнаю что-то новое. Ведь у каждого художника, с которым мне приходится иметь дело, – свой взгляд на искусство. Так что обучение через личное общение — вот моё профессиональное кредо. Конечно, достоинство моего труда, это же и его недостаток — гибкость графика: у меня нет конкретных часов с восьми до пяти, вне которых я могу забыть о работе. Что будет завтра, я не могу заранее сказать, ведь всё зависит от художников, от того, когда и куда они позовут меня себе на помощь. Из-за этого стираются границы между приватным и профессиональным общением, и нельзя сказать, где заканчивается работа, а где начинается дружба. Но это человечная работа, и это несомненный „плюс“.
Анастасия Бырка, 26, Воронеж

Copyright: To4ka-Treff
Март 2013

    Facebook

    To4ka-Treff на Facebook

    To4ka-Treff vkontakte

    © Colourbox
    А ты в группе То4ки-Treff? Заглядывай почаще!

    Мир книг Вольфа

    Руководитель отдела культурных программ Гете-института в Москве о любимых книгах

    Онлайн-журнал "Германия и Россия"

    Актуальные тенденции в сфере культуры, искусства и общественной жизни

    Newsletter "Новые темы на To4ке-Treff"

    Подпишись и будь в курсе!

    Sports and German

    Sport und Deutsch - © Goethe-Institut
    Get to know German sport stars like Magdalena Neuner and Sebastian Vettel – or tell us about your favorite sport yourself.

    To4ka-Treff в RSS

    Fresh, Free and Gorgeous RSS/Feed Icons
    Будь в курсе новых статей на То4ке-Treff.

    YouTube

    To4ka-Treff на YouTube