Pressespiegel
-
"Україна у Лейпцигу була в особі самотнього видавця…" (ukrainisch)
Im Anschluss an die Besucherreise nach Berlin und Leipzig wurde Eleonora Simonova, die ukrainische Teilnehmerin der Besucherreise und Direktorin des Verlags "Nora-Druck", von der Online-Zeitschrift "Vysokij Zamok" interviewt. 
"Training für den Buchmarkt" (PDF, 485) 
"Buchhändler heute" hat einen Artikel über das Projekt "Verlegerfortbildung 2009-2011" veröffentlicht.-
"Тбiлici видавничий" (ukrainisch)
Der Leiter des Kiewer Verlags "Nika-Zentr" berichtet über seine Eindrücke vom Seminar in Tbilissi. -
"World Book Capital Cities"
Die Internationale Verlegerorganisation hat Jerewan als Welthauptstadt der Bücher 2012 ernannt. -
"Можно издать, но сложно продать"
Die Zeitung "Belorusy i rynok" interviewt den Teilnehmer der Verlegerfortbildung Dmitrij Makarov, der ueber die letzten Tendenzen in der Verlegerbranche erzaehlt. - "Vermarktung eines emotionalen Produkts" (PDF, 309) "Vermarktung eines emotionalen Produkts"
"Deutsche Allgemeine Zeitung" berichtet über die Veranstaltungsreihe des Projekts in Almaty in ihren Online- und Printversionen. - "Будучи издателями, мы можем повлиять на всю культуру в мире" (PDF, 485)
Die armenische Zeitung "Gazeta.RAU" berichtet über Fortbildungsveranstaltungen des Projekts in Eriwan. -
"Немецкие издатели поделятся с армянскими и грузинскими коллегами своим опытом"
Die Agentur für internationale Informationen Armeniens berichtet über Veranstaltungen der Verlegerfortbildung in Jerewan. -
"Обмен опытом и повышение уровня знаний в интересах развития бизнеса"
Der Direktor des Unternehmens "Kamin-press" Pulat Nasirov vergleicht Verlegerbranchen in Usbekistan und Deutschland und erzählt über Seminare und Workshops des Projekts. Der Artikel dieses Teilnehmers der Fortbildung ist auf der Webseite www.orzu.uz publiziert. -
"Институт Гёте проводит семинары для узбекских книгоиздателей" "Germany’s Goethe Institute holds seminars for Uzbek publishers"
Der unabhängige usbekische Informationsdienst "Uznews.net" berichtet über die Veranstaltungen des Projekts in Taschkent. Der Beitrag ist auf Russisch und Englisch auf der Webseite der Media-Organisation www.uznews.net publiziert. -
"Обучение для издателей: снова за парту"
Die Mitarbeiterin des russischen Verlags "Kompasgid" Marina Kadetowa erzählt über das Projekt und teilt ihre Eindrücke über die Veranstaltungen in Kiew. Der Beitrag ist auf der Webseite kompasgid.ru publiziert. - Шесть правил оформления стенда(PDF, 241)
Beim Workshop "Erfolg auf der Messe" am 09.02.10 und 11.02.10 auf der Buchmesse in Minsk hat der Verleger und Projektreferent Axel Dielmann die sechs goldenen Regeln der Standgestaltung vorgestellt. Die russiche Zeitschrift "Knizhnaya Industria" berichtet. - Книжные гуляния в Минске (PDF, 220 KB)
Die ersten Veranstaltungen des Projekts "Verlegerfortbildung 2009- 2011" fanden im Februar auf der Minsker Buchmesse statt. Die Zeitschrift "Knizhnaya Industria" berichtet über die Messe und das Projekt in ihrer Ausgabe vom Februar. -
Shahbaz Khuduoghlu: "Wir lesen nicht, darum werden wir nicht gelesen"
Interview mit Shahbaz Khuduoghlu, einem der Teilnehmer der Besucherreise auf die Frankfurter Buchmesse, veröffentlicht auf dem aserbaidshanischen Medienportal mediaforuum.az. - Frankfurter Buchmesse 2009: "Zwang zum Buch"
kultura.az, ein Kultur- und Kunstportal Aserbajdjans, informiert über die letzte Buchmesse, die Projketeröffnung und die Verlagssituationen in den Ländern der Projektteilnehmer anhand ihrer eigenen Berichte.
- Launch der Verlegerfortbildung 2009 bis 2011
Das "Börsenblatt" berichtet über die offizielle Projekteröffnung "Verlegerfortbildung 2009-2011" auf der Frankfurter Buchmesse 2009. - «Гете–інститут» нам допоможе... (Ukrainisch)
Projektteilnehmer Volodymyr Bryskin berichtet über das Launching auf dem Portal der Zeitschrift "Ukraina moloda". -
Goethe-Institut als Buchmarkt-Coach
(PDF, 198 KB)
Artikel im "Börsenblatt" über das Projekt und seine internationale Bedeutung. -
Im Anschluss an das Vorbereitungstreffen in Tbilissi wurde der Teilnehmer Armen Martirosyan, Präsident der Medienholding Antares, von der armenischen Zeitschruft "Aravot" interviewt.
Interview auf Armenisch (PDF, 433 KB) Interview auf Russisch (PDF, 40 KB) -
Die russische akademische Zeitschrift für Verlagswesen"Universitetskaja kniga" schrieb über die Vorbereitungstreffen in Taschkent, Almaty und Tbilissi.
Artikel auf Russisch (PDF, 185 KB) - Interview mit dem Projektleiter Frank Baumann, Leiter Information und Bibliothek mit Regionalauftrag am Goethe-Institut Moskau, im Anschluss an das Vorbereitungstreffen in Minsk (Zeitschrift "Universitetskaja kniga") Interview (PDF, 200 KB)
