Kontakt

Goethe-Institut
Atatürk Bulvarı No: 131
06640 Bakanlıklar, Ankara, Türkei
Tel.: + 90 312 4195283
Fax : + 90 312 4180847
info@ankara.goethe.org
Anfahrt


Das Projekt „Das Werden einer Hauptstadt – Spuren deutschsprachiger Architekten in Ankara“ ist ein Projekt des Goethe-Instituts Ankara in Zusammenarbeit mit der Architektenkammer der Türkei, Zweigstelle Ankara, und der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Ankara.
Goethe-Institut Ankara Architektenkammer Ankara Deutsche Botschaft Ankara
Ein Projekt des Goethe-Instituts Ankara mit Unterstützung des Auswärtigen Amtes und des Außenministeriums der Türkischen Republik im Rahmen der Ernst-Reuter-Initiative.
Ernst Reuter Girişimi

Gesamtorganisation: Goethe-Institut Ankara

Projektpartner: Architektenkammer der Türkei, Zweigstelle Ankara; Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Ankara

Projektmitarbeiter: Anja Martin, Emel Öztürk, Sebastian Sönksen, Dr. Thomas Lier

Fotografien: Doz.Çetin Ergand, Lehrbeauftragter an der Mimar Sinan Universität der Schönen Künste, Istanbul

Stadtpläne: Mehmet Erkan Günal

Wissenschaftliche Beratung: Prof. Dr. Burcu Doğramacı, LMU München, Prof. Dr. Ali Cengizkan, ODTÜ, Ankara

Artikel:
Prof. Dr. Burcu Doğramacı, LMU München
Prof. Dr. Ali Cengizkan, ODTÜ, Ankara
Prof. Dr. İlhan Tekeli, ODTÜ Ankara
Dr. Oya Atalay-Franck, Züricher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Prof. em. Dr. Klaus Kreiser, Berlin

 

Gebäudeporträts:
Doz. Dr. Elvan Altan Ergut, Architektenkammer der Türkei, Zweigstelle Ankara
Prof. Dr. İnci Aslanoğlu, Ankara
Dr. Leyla Alpagut, Architektenkammer der Türkei, Zweigstelle Ankara
Prof. Dr. Burcu Dogramacı, LMU München
Dr. Oya Atalay-Franck, Züricher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Doz.Dr. Esin Boyacıoğlu, Gazi Universität

 

Technische Umsetzung und Beratung beim Erstellen der Website:
Goethe-Institut Zentrale, Bereich Internet
Murat Alabay, Ankara
Gabriele Riedel, Seeshaupt (Content-Management)

 

Design der Website:
Marc Bibas, München

 

Übersetzer und Übersetzerinnen:
Nezih Pala, Ankara
Zehra Aksu Yılmazer, Istanbul
Sebastian Sönksen, Berlin
Prof. Dr. Christoph Neumann, LMU München

 

Redaktion:
Goethe-Institut Zentrale, Internet-Redaktion
Anja Martin, Ankara
Murat Toprak, Ankara
Sebastian Sönksen, Berlin
Ulrike Güldalı, Ankara

 

Besonderer Dank gilt:

Anja Martin für die Übernahme der Gesamtkoordination des Projekts, insbesondere für die Organisation der Fotoarbeiten, und Çetin Ergand für das unermüdliche Einfliegen aus Istanbul

Kulturabteilung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Ankara

Kulturabteilung des Außenministeriums der Türkischen Republik

Stadtverwaltung Çankaya

und allen Verantwortlichen in den dokumentierten Gebäuden und Einrichtungen, die zur Ermöglichung der umfangreichen Fotoarbeiten und somit zum Entstehen der Website beigetragen haben.