الوصول السريع:

(Alt 1) إذهب مباشرة إلى المحتوى(Alt 3) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الثانوي(Alt 2) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الأساسي

منتريكس

تستجيب المغنية والملحنة "منتريكس" ممارستها الجديرة بالاحترام للموسيقى إلى استكشاف علماني لثنائيات الوجود والانتماء الخادعة لتصنع ألبومها الأول الجريء والذي يحمل عنوان " " والذي افتتحت من أجله علامة "House Of Strength" للتسجيلات والتي تقودها سيدات. 

Mentrix © Mentrix . تمزج الفنانة "منتريكس" المعروفة بسمر رعد والمولودة في إيران ومقيمة في برلين، تمزج بين الأصوات الشرقية والغربية مع كتابة الأغاني وآلات طبل قوية وآلات موسيقية تقليدية لإبداع ألبوم أول قوي وجرئ ولامع.

يشير عنوان الألبوم إلى النظر إليها كمهاجرة وهاربة، وكذلك إلى الدُّف وهو آلة صوفية دينية تعزفها منتريكس. توضح منتريكس قائلة "إن الدُف في الصوفية نداء للروح لكي تستيقظ. فهو يصدر هذا الصوت القوي لأنه فارغ، وفراغه يعني شيئين: على الصعيد البسيط، شخص ما فارغ وليس لديه شيء ليقدمه لذلك فهو يصدر الضوضاء. وعلى الصعيد الأكثر رقيًا، فهو يعني عندما تكون فارغًا فعلًا من العالم فيمكن للكون بأكمله أن يتردد بداخلك. إنه الجانب المظلم والمضيء للقمر في آلة واحدة".

تعليق:

إنني أُنتج فيديوهات الموسيقى الخاصة بي كنظائر سينمائية لموسيقاي، لأقدم رؤى بديلة للأنوثة والمناظر الطبيعية المذهلة في بلدي الأم. إنه من الهام جدًا بالنسبة لي أن أربط موسيقاي بالمناظر الطبيعية في إيران لأني مرتبطة للأبد بمكان مولدي وهويتي وطموحي متجذر للغاية في الثقافة الإيرانية. ولما كان الغرب غالبًا ما يصور إيران بطريقة مريبة، فإنني أشعر بكوني مُلزمة بإظهار أوجهها المتنوعة والإيجابية للعالم. يحتوي الفيلم المخصص لـ "مسير" على عناصر ترمز للأنوثة والوحدة والتضامن والروحانية، وهو على النقيض من طهران ذات الأسمنت وإضاءة النيون إلى التلال التي تخطف الأنفاس في صحاري إيران.

بوصفي شخص انقسمت حياته فيما بين الوطن الأم وأوروبا، فإن كوني مهاجرة هو واقع بالنسبة لي منذ أن كنت في سن الثامنة من عمري، حيث دائمًا ما يسألونني "من أين أنت؟". كما لا يكون لديك نفس الفرص مثل الآخرين، وتكون على وعي تام بالوصمة التي تصحبك في كل مقابلة لوظيفة أو معاملة إدارية.

كفنانة، أشعر بقوة بهذه الوصمة وبهذا الوزن، وأشارك في هذا المعرض على أمل المساهمة في الحوار ونشر الوعي حول واقع المهاجرين: من هم حقًا، مدفوعين بالسعي وراء الأفضل، وأشخاص فخورون يرفضون إضاعة حياتهم في بيئة عدوانية، وكم من المجتمعات تدين بنموها لهم.

Walk, گام بردار

By Mentrix, released as a single for the album My Enemy, My Love in 2020 on House of Strength Records 
Mentrix Walk Master
Goethe-Institut
See, despite everything we have said and done

We both know we talked more, sitting on everything we had in store

Tired of just sitting, I got to my feet and walked

The loose promises you live upon are dull

Walk in one direction

Open now those eyes ’though you’re asleep

Everything goes as planned: trees give fruits, Men seek truths

Don't you wonder why nothing changes?

Time crumbles like chalk, you need to walk, now, get up!

Walk in one direction

--- Grass grew tall under your feet ---