Anılar
Yiannis Toumazis

1994 yılındaki açılışından bu yana NiMAC [The Nicosia Municipal Arts Centre] (Lefkoşa Belediyesi Sanat Merkezi, Pierides Vakfı ile bağlantılı), birçok yaratıcı proje ve girişimlerde Goethe-Institut Kıbrıs ile işbirliği yapmıştır. Bu sayede, hem Kıbrıs'ta hem de uluslararası sanat alanında modern ve çağdaş sanattaki güncel gelişmelere odaklanarak birçok önemli sanatçı ve küratörle birlikte çalışma fırsatı buldum. Bu bağlamda, son yıllarda gezegenimizi rahatsız eden sınırlar, göç, ırkçılık ve yabancı düşmanlığı gibi sosyopolitik ve kültürel konuların yanında, çağdaş sanatın bu konuları eleştirel bir şekilde ön plana çıkarmasının veya izleyiciyi aktif vatandaşlık için daha önemli bir rol almaya teşvik etmenin yolları irdelendi.

Ortak yürüttüğüm çalışmaların en unutulmazları arasında Preparation Stage, Recorded Memories – Europe. Southeast and Getting Across (Hazırlık Aşaması, Kaydedilmiş Anılar – Avrupa. Güneydoğu ve Karşıya Geçiş) sergileri yer alıyor.

2011 yılında, tanınmış Alman fotoğraf sanatçısı Ricarda Roggan, Kıbrıs'taki Project Room #4 kapsamındaki çalışmalarından esinlendiği inanılmaz bir sanat enstalasyonu sundu. Çalışmalarında, bir fotoğraf laboratuarının ortamını, sanat eserinin doğum, hazırlanma ve yaratılma yeri olarak yeniden kompoze etti.

İki yıl sonra, 2014 yılında, iki enstitü Recorded Memories – Europe. Southeast (Kaydedilmiş Anılar – Avrupa. Güneydoğu) sergisini düzenledi ve sundu. Sergide, çalışmalarında kolektif hafızanın çeşitli yönlerini, hafıza mekanlarını, farklı hafıza kültürlerini ve görüntünün bu süreçlerdeki rolünü ele alan Güneydoğu Avrupa'daki on bir ülkeden gelen yirmi üç sanatçının eserlerine yer verildi.

Recorded Memories, çok farklı tarihsel anlatılar sunan sanatsal çalışmaları bir araya getirdi ve bunun ötesinde, kameranın farklı kullanımlarına işaret etti: gerçek kayıtlar üretmek için veya biyografik raporlar, subjektif dokümantasyon için veya tarihsel analiz ya da bir eylemin algılanamaz izlerini yakalamak için bir araç olarak. Sergi birkaç ülkede düzenlendi ve bana, Arnavutluk, Bosna-Hersek, Bulgaristan, Hırvatistan, Almanya, Yunanistan, Moldavya, Kuzey Makedonya, Romanya, Sırbistan ve Türkiye'den meslektaşım küratörlerle iş birliği yapma fırsatını verdi.

Geçtiğimiz yıl, pandemi sırasında NiMAC ve Goethe-Institut, göç, geçişler ve sınırlar gibi önemli konuları işledi. Uluslararası sınırların ötesinden önemli sanatçıların eserleri, farklı tarihsel durumlardan ve kültürlerden bir kesitle Getting Across sergisi kapsamında sergilendi. Proje, sınırların, keyfi kararlardan başka hiçbir şeye dayanmayan, birey üzerinde çok büyük, hatta acımasız denebilecek etkileri olan, insan eliyle yapılmış sınırlamalar olduğundan yola çıkarak kürate edildi. Dünya ekonomik olarak giderek küreselleşmiş ancak aynı zamanda etnik, dini ve politik olarak bölünmüş gibi görünüyor. Üstüne üstlük, tüm dünyayı saran ve bir türlü sonu gelmeyen koronavirüs salgını, insanların özgür ve engelsiz hareketinde daha da büyük sorunlara yol açmıştır.

Goethe-Institut'u, Kıbrıs'taki 60-yıllık varlığından dolayı içtenlikle kutluyorum. Enstitünün mevcudiyeti ve kültürel faaliyetleri, Almanya ile Kıbrıs arasında yıllar boyunca yaratıcı ve verimli sinerji yaratmış, Kıbrıs sanat çevresinin gelişmesinde barışçıl dönemlerde ama aynı zamanda zor dönemlerde de esas olmuştur. Bu güzel işbirliğini gelecekte de ve umarım yeniden birleşmiş bir adada devam ettireceğimizi ümit ederim.

Yıl dönümünüz kutlu olsun!
Dr Yiannis Toumazis