Accesso rapido:
Vai direttamente al contenuto (alt 1)Vai direttamente al secondo livello di navigazione (alt 3)Vai direttamente al primo livello di navigazione (alt 2)

Wolf Biermann, Gunnar Eriksson
Ermutigung

Du, laß dich nicht verbrauchen,
gebrauche deine Zeit.
Du kannst nicht untertauchen,
du brauchst uns und wir brauchen
grad deine Heiterkeit.

Wir wolln es nicht verschweigen
in dieser Schweigezeit.
Das Grün bricht aus den Zweigen,
wir wolln das allen zeigen,
dann wissen sie Bescheid
 
Audio wird geladen
Poeta: Mena Saracino
Traduttrici: Colomba Longobardi, Anna Lesiv


 

Wolf Biermann © Bundesarchiv / CC BY-SA 3.0 de Amburgo, 15 novembre 1936 

Wolf Biermann
Nel 1953 si trasferisce nella DDR, dove ha pubblicato le sue prime poesie e canzoni. Espresse la sua delusione del progetto politico della DDR e per questo 1976 fu espulso dal partito comunista e privato della nazionalità. Proprio per aver cantato il desiderio di una riunificazione e combattuto le ingiustizie della SED, nel 2007 gli vene conferita la cittadinanza onoraria della città di Berlino.

Top