Dopo il primo sbarco sulla Luna nel 1969, l’umanità era convinta che al giorno d’oggi ci saremmo già trovati da tempo su altri pianeti. In realtà non è successo, ma l’idea sta riacquistando concretezza.

Quale dovrebbe essere l’approccio dei musei tedeschi alle ingenti quantità di reperti di provenienza coloniale? Sebbene l’attuale dibattito verta principalmente sulla questione della restituzione, non è questo il punto principale.

The Passenger: Berlino è il penultimo capitolo della collana pubblicata da Iperborea. Inaugurata nel 2018 con un volume sull’Islanda, The Passenger  ha viaggiato in Olanda, in Giappone, in Portogallo, in Grecia, in Norvegia, in Brasile. Con l'edizione su Berlino il magazine racconta per la prima volta una città europea, anziché un paese.