Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1) Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)

Im Fokus

Perspectives © Goethe-Institut

Ein Europa. Viele Geschichten.
Perspectives

Perspectives ist eine Medienplattform für junge Europäer*innen, die Nachrichten jenseits des Infotainments der sozialen Medien suchen. Das Projekt bietet anregende, multiperspektivische Inhalte zu einem breiten Spektrum von Themen von gesamteuropäischer Relevanz.

Projekt „Aspekte der Anwesenheit“

Kunst- und Diskursprojekt
Aspekte der Anwesenheit

Das Projekt „Aspekte der Anwesenheit“, eine Zusammenarbeit zwischen dem Contemporary Art Centre (CAC), Vilnius, der Akademie der Künste, Berlin, und dem Goethe-Institut in Litauen, nimmt die aktuelle Stationierung einer Bundeswehr-Brigade in Litauen zum Ausgangspunkt.

150 Jahre Thomas Mann

Ein Jubiläum für die Literatur
Thomas Mann 150

Das Jahr 2025 ist ein besonderes für die Literaturwelt: Wir feiern den 150. Geburtstag des berühmten deutschen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Thomas Mann. Sein literarisches Werk zählt zu den bedeutendsten Zeugnissen des europäischen Kulturerbes, und seine Werke sind bis heute von großer Relevanz.

Digital Collection for the Virtual Belarusian-Jewish Museum © BJCH Center

Pilot der Digitalen Sammlung
Jüdisches Belarus. Ein digitales Gedächtnis

Das Virtuelle Belarusisch-Jüdische Museum stellt die Frage, was ein Museum unter Bedingungen sein kann, die eine physische Institution unmöglich machen. Der Pilot der Digitalen Sammlung legt das Fundament für eine neue Art von partizipativem und international vernetztem Museum der Zukunft. In Zusammenarbeit mit dem Belarusian-Jewish Cultural Heritage Center.

Art meets Tech Design: © Suzana Carneiro / Goethe-Institut

Kreative Workshops für Künstler*innen und Kulturschaffende
Art Meets Tech

Art Meets Tech ist ein alle vierzehn Tage stattfindendes Bildungsprogramm für Künstler und Neugierige, die digitale Werkzeuge kennenlernen und sich auf das neue digitale Zeitalter vorbereiten möchten. Es werden zugängliche und innovative Workshops realisiert, welche die Kluft zwischen Kunst, neuen Technologien und Web3 überbrücken und eine Gemeinschaft von informierten und befähigten Kreativen fördern.

Scanorama: Goethe Salonas 2025

Filmfestival
Goethe salonas im Scanorama

Im Goethe-Salon präsentieren wir im Rahmen des europäischen Filmfestivals Scanorama eine Auswahl der aufregendsten neuen Filme aus Deutschland. Die Goethe-Salon Filme spiegeln die Vielfalt und Ausdruckskraft des deutschen Kinos wider und sind so divers wie das aktuelle Filmschaffen in Deutschland.

Most IV

Mobilitätsprogramm
MOST IV

MOST IV ist das Mobilitätsprogramm für Belarus und Belarus*innen – finanziert von der Europäischen Union und umgesetzt vom Goethe-Institut.

 Gemalte Figuren und Bücher, Logos von teilnehmenden Institutionen

Diversität in der Kinderliteratur
Hosentaschenbücher

Kinder sind begierig darauf, verschiedene Lebenswirklichkeiten kennen zu lernen. In Hosentaschenbücher, gemeinschaftlich entwickelt von Autor*innen und Illustrator*innen aus vier Ländern, lernen Kinder Menschenrechtsaspekte kennen und werden zum Lesen eingeladen.

Eine abstrakte Illustration, gebildet aus zwei geometrischen Figuren in Grün, hellgrüne Hintergrund, Titel „Išplėstinė Lietuva“ auf Litauisch und „Litauen in der Fläche“ auf Deutsch

Kulturprojekte und Publikationen
Litauen in der Fläche

Das Projekt nimmt die litauischen Regionen, lokale NGOs und engagierte Kulturakteure in den Blick. Aus der Beschäftigung mit lokalspezifischen Fragestellungen und zivilgesellschaftlichen Themen entstehen Kulturprojekte und Publikationen, die die Vielfalt und Komplexität unterschiedlicher Regionen sichtbar machen.

Drei Fotos mit den Gebäuden in Klaipėda: Backsteinarchitektur, Haus aus der Sowjetzeit und ein Haus im Bauhausstil Fotos: Rasa Miuller, Mantas Bučnys

Architekturgeschichte
Klaipėda im Fokus

Mit Klaipėda ist eine komplexe Geschichte verbunden: das Stadtbild prägen viele Backsteinbauten, es gibt Spuren des Bauhauses in Klaipėda und es gibt Spuren aus der Sowjetzeit. Im Rahmen der Schüler*innen-Workshops entstandene Rundgänge zeigen die vielseitige Architektur der Hafenstadt.

Mutual Empathies © Mutual Empathies

Residenzprogramm
Mutual Empathies

Das Rupert Centre for Art, Residencies and Education, das Goethe-Institut Vilnius und die Akademie der Künste der Welt (ADKDW) richten gemeinsam das internationale Künstler*innen-Förderprojekt Mutual Empathies aus.

Service

Titelbild - Onleihe: Die digitale Bibliothek Illustration: Maria Tran Larsen © Goethe-Institut

Onleihe

Die Onleihe ist die kostenlose digitale Bibliothek des Goethe-Instituts. Sie können ungefähr 35.000 deutschsprachige E-Books, Hörbücher, Materialien für Deutschlernende, Zeitschriften und Zeitungen herunterladen und sich online Filme ansehen.

Geförderte Übersetzungen 2024

Übersetzungs­förderung

Das Förderprogramm des Goethe-Instituts „Übersetzungen deutscher Bücher in eine Fremdsprache“ unterstützt ausländische Verlage bei der Publikation deutschsprachiger Literatur.

Deutschsprachige Litertatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Deutschsprachige Literatur in litauischer Übersetzung

Literatur widerspiegelt das kulturelle Leben und Identitätsverständnis einer Nation, und Übersetzungen in eine andere Sprache schaffen eine Brücke zwischen unterschiedlichen Kulturen. Wir präsentieren Ihnen eine Auswahl von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Litauische sowie mit dem Übersetzungsförderungsprogramm des Goethe-Instituts geförderten Übersetzungen.

Goethe-Institut Filmarchiv, Foto: Goethe-Institut/Bernhard Ludewig Foto: Goethe-Institut/Bernhard Ludewig

Filmarchiv

Wir verleihen gut 600 Filmtitel in dem Format DVD kostenlos an Kinematheken, Filmclubs, Filmfestivals, kulturelle und Bildungsinstitutionen für nicht kommerzielle Vorführungen.
 

Tänzer springt in die Luft. © Pexels/Yogendra Singh

Kulturförderungen

Kulturförderungen und Residenzprogramme für Künstler*innen und Kulturschaffende.

Top