Film Elaha

Elaha © Camino Filmverleih

Mer, 08.05.2024

19h00

Cinémathèque de Tanger (Cinéma RIF)

Semaine du Film Allemand Primé 2024

Réalisation : Milena Aboyan
2023, 110 min
Allemand avec sous-titres français


Lutter contre le patriarcat tout en étant une fille parfaite ? Pour Elaha, une jeune femme germano-kurde, c'est une voie difficile. Elle est tiraillée entre l'amour inconditionnel pour sa famille et ses propres objectifs de vie. Elle adore passer du bon temps avec ses amies et s'occuper de son jeune frère, mais elle doit prendre une décision pour sa vie : dire la vérité ou vivre dans le mensonge. Ce film parle d’émancipation et montre que nous ne pouvons être fidèles à nous-mêmes qu'en faisant face à la réalité.

2023 Lichter Filmfest Francfort : Prix du public
2023 New Faces Award : Meilleure actrice débutante et meilleur premier film
2023 First Steps Award : Prix Götz-George du jeune talent (Bayan Layla)
2023 Prix Europa : Meilleur film TV européen de l'année
2023 Fünf Seen Filmfestival : Perspective long-métrage
2023 Internationales Filmfest Emden Norderney : Prix d'intégration de l'île de Norderney
2023 Duhok International Film Festival : New Talent Award (Milena Aboyan)
2024 New Stars @ Deutscher Filmball : Meilleure actrice débutante (Baylan Layla)
2024 Prix du film bavarois : Meilleure actrice débutante (Baylan Layla)

Court-métrage: SEAGULL
Réalisation : Younes Lagrouni
Film sans langue


Dans le cadre de la semaine du film, nous coopérons avec l'École Supérieure des Arts Visuels et le Marrakech Short Film Festival. Tous les soirs, nous présentons un court-métrage afin de promouvoir le dialogue germano-marocain. Le court-métrage Seagull de Younes Lagrouni (École Supérieure des Arts Visuels) raconte l'histoire d'un homme qui se promène le long de la côte et qui rencontre un autre homme dans un état déplorable, comme s'il avait perdu tout espoir. Le premier homme ne peut s'empêcher d’éprouver de l'excitation lorsqu'il voit le désespoir du second. Ce désespoir se transforme en colère – une colère qui le gronde depuis longtemps mais qu’il n'a jamais pu exprimer.

Retour