Booksprint Namibia

An einem einzigen Tag arbeiteten vier freiwillige Kreativteams aus Namibia in nur 12 Stunden daran, wunderschöne namibische Kinderbücher zu erstellen, die jeder frei übersetzen, drucken und verteilen kann.

Book Sprint Namibia @ Goethe-Institut

Booksprint Namibia

Ende Oktober 2022 arbeiteten vier freiwillige Kreativteams aus Namibia in nur 12 Stunden an der Erstellung wunderschöner namibischer Kinderbücher, die von jedermann frei übersetzt, gedruckt und verteilt werden können. Die erste Booksprint Namibia Veranstaltung wurde von der Deutschen Botschaft Windhoek und dem Goethe-Institut Windhoek gesponsert.
 

Book Sprit Team @ Goethe-Institut Die "Booksprintnamibia Bücher" sind angelehnt an das "Book Dash"-Projekt, das in Südafrika entwickelt wurde. Ziel ist es jedem Kind bis zum Alter von fünf Jahren hundert Bücher bereitszustellen, bevor es in die Schule kommt. In Dreierteams, bestehend aus je einem/er Schriftsteller/in, Illustrator/in und Grafikdesigner/in sowie der Kinder- und Jugendbuchautorin Nasrin Siege als Lektorin für alle 4 Teams, wurden in Windhoek in 12 Stunden gemeinsamer Arbeit vier Bücher geschaffen, die kostenfrei publiziert werden dürfen.

Alle Bücher sind zahlreich illustriert und sollen mit einer Auflage von 1000 Exemplaren gedruckt werden, um dann kostenlos in Bibliotheken, Kindergärten, Grundschulen und im Goethe-Institut verteilt zu werden. Außerdem veröffentlichen wir nach und nach die Werke als E-Books.
Das Goethe-Institut Namibia verknüpft die Verbreitung der Bücher mit einer Lesekampagne und organisiert Lesung an Kindergärten und Schulen um diese Bücher dann auch dort zu verteilen.

Organisiert von der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland und dem Goethe-Institut Namibia.
Die entstandenden Bücher können Sie hier anschauen und herunterladen. 

Bisher veröffentlichte BookSprint Namibia Bücher

In 8 Namibische Sprachen übersetzt
Augen auf Minda!

Das kleine Nashorn will mit seinen Freunden spielen und macht sich auf den Weg zum alten Wasserloch. Auf dem Weg dorthin erlebt sie mehr Abenteuer, als ihr eigentlich bewusst ist ...

Cover of Open your Eyey Minda! © Creative Commons

In 8 Namibische Sprachen übersetzt
Myra's Freunde

Myra sitzt allein. Sie beschließt, im Garten zu spielen. Sie findet neue Freunde und ihr Tag wird magisch.

In 8 Namibische Sprachen übersetzt
Wenn ich groß bin ...

Was wollt ihr werden? Elina und Nali sagen dir, was sie werden wollen.

I want to be ... © Creative Commons CC BY 4.0

Kontakt

Projektassistenz
booksprintnamibia@gmail.com
 

Unterstützer

Goethe-Institut

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland

Folgen Sie uns