منح انتاجية لمشاريع تصميم تعاونية مبتكرة متعددة التخصصات
(منح الإنتاج المشترك: شراكات بين الأوروبيين والفلسطينيين)
المقدمة
يسر مشروع مشكال، الممول من الاتحاد الأوروبي وينفذ من قبل معهد غوته والمجلس الثقافي البريطاني في فلسطين، الإعلان عن دعوة مفتوحة لتقديم منح انتاجية لمشاريع تصميم تعاونية مبتكرة متعددة التخصصات يتم إنتاجها بشكل مشترك بين مبدعين أوروبيين وفلسطينيين والمساهمة في بناء اقتصاد إبداعي مزدهر ومستدام في فلسطين، حيث يلتقي جمال التراث الثقافي الفلسطيني الخالد مع تصاميم المستقبل الحديثة.
سيركز أسبوع رام الله للتصميم في دورته الافتتاحية على التقاليد الفلسطينية المتجذرة، ما يمكّن المصممين الناشئين والمحترفين من إعادة تخيل الماضي وإحيائه، من خلال تصميمات مبتكرة ومستدامة. هذه فرصة فريدة لعرض أعمالكم التي تجمع ما بين الأصالة والابتكار، وتساهم في إبراز الهوية الفلسطينية بطرق مبتكرة ومؤثرة.
ستكون المشاريع المختارة جزءاً من حدث ثقافي كبير يعكس روعة التراث الفلسطيني، وقوة التصميم في رسم معالم المستقبل. انضموا إلينا في هذه الرحلة الإبداعية، حيث يصبح التصميم جسراً يربط بين تراثنا العريق وتطلعاتنا المستقبلية. قدمّوا أفكاركم المبتكرة، وكونوا جزءاً من هذا الحدث التاريخي الذي يهدف إلى تعزيز الثقافة الفلسطينية وإلهام الأجيال القادمة.
يهدف مشروع مشكال إلى تعزيز الفن والثقافة كأدوات للحفاظ على التراث الفلسطيني، وتعزيز الهوية الثقافية، ودعم المبدعين ورواد الأعمال في مجالات الفن والثقافة في الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس.
مشروع مشكال "أداء، إنتاج، تصميم" ممول من الاتحاد الأوروبي، ويديره معهد غوته والمجلس الثقافي البريطاني في فلسطين.
ندعوكم لتقديم مقترحات مشاريع:
تُطور بالتشارك بين مبدعين فلسطينيين وأوروبيين
تتعامل وتتفاعل مع التراث الثقافي الفلسطيني المادي وغير المادي
تجمع بين تخصصات متعددة مثل التصميم، الحرف، التكنولوجيا، البحث، الهندسة المعمارية، وغيرها
تهدف إلى تعزيز التبادل الثقافي المستدام، التعلم المتبادل، والتواصل لكلا الطرفين
تتناول مواضيع اجتماعية، ثقافية أو بيئية مع التركيز على الابتكار والملاءمة
تصميم المنتجات أو الأثاث
الموضة والنسيج أو المجوهرات
التصميم المعماري والمساحات
التصميم الرقمي والوسائط التفاعلية أو التركيبات الفنية
التصميم الجرافيكي، الرسم التوضيحي، والطباعة
التصميم الصوتي أو المشاريع الحسية والأداء الفني
ندعو:
فرق تضم على الأقل شريك فلسطيني واحد وشريك أوروبي واحد (أفراد، مؤسسات، أو تجمعات)
مصممين، فنانين، حرفيين، تقنيين، باحثين، أو مربين يعملون عبر تخصصات متعددة
مبدعين من الشتات الفلسطيني بالتعاون مع مؤسسات أو ممارسين أوروبيين
ملاحظة: يمكن النظر في طلبات الأفراد غير المرتبطين بشراكة حالياً، مع إمكانية تسهيل بناء شراكات إذا تم اختيارهم.
تمويل أولي يتراوح بين 7,000 و9,900 يورو
إرشاد مهني من خبراء محليين ودوليين
بناء القدرات: سينظم المشروع ورش عمل وتدريبات تطبيقية خلال عمل المشاركين على مشاريعهم؛ من أجل تطوير مهاراتهم في التصميم المستدام، وريادة الأعمال، والتسويق.
فرص عرض المشروع خلال أسبوع رام الله للتصميم 2026
شبكات تواصل دولية وفرص تعاون مستقبلية
يمكن للمنحة دعم مجموعة متنوعة من نفقات المشروع، بما في ذلك (سبيل المثال لا الحصر):
تصميم النماذج الأولية وتطويرها.
المواد والأدوات الخاصة بالإنتاج.
رسوم التعاون مع الفنانين.
تكاليف ورش العمل أو المعارض.
التسويق والترويج.
يجب أن:
يكون المشروع مشترك الإنتاج بين شريك فلسطيني واحد على الأقل وشريك أوروبي واحد
يكون أصلياً ولم يتم تمويله أو عرضه سابقاً
ينفذ في فلسطين (الضفة الغربية، غزة، أو القدس)
يتعامل بعمق مع التراث الثقافي الفلسطيني
يثبت وجود فوائد واضحة لكلا الطرفين تشمل التعرض النتبادل للتجربة، التعلم، أو المكاسب المالية
يكون قابلاً للتنفيذ ضمن الميزانية والجدول الزمني المحدد
يلتزم المشاركون ببرنامج بناء القدرات من تموز 2025 حتى يوليو 2026
ستقوم لجنة من خبراء فلسطينيين ودوليين بتقييم الطلبات بناءً على:
التميز الفني
الأصالة، القوة الجمالية، والرؤية الإبداعية
التفسير الابتكاري للتراث في إطار التصميم
إمكانية السوق
جدوى المنتج أو التصميم في السياقات الثقافية أو التجارية
إمكانية التطوير أو التوسع مستقبلاً
جودة الشراكة
وجود تعاون متوازن وهادف
وجود فوائد ملموسة لكلا الشريكين (التعرض، الدخل، التعلم)
الجدوى والتنفيذ
خطة واضحة للمشروع، الجدول الزمني، والنتائج المتوقعة
ميزانية واقعية ومنظمة
الملاءمة الثقافية والأثر
الحساسية والعمق في التعامل مع التراث الفلسطيني
الإسهام في حفظ الثقافة أو زيادة الوعي أو خدمة المجتمع
الاستدامة
مراعاة الممارسات البيئية المسؤولة
إمكانية تحقيق أثر طويل الأمد
إطلاق الدعوة المفتوحة: 1 حزيران/ يونيو 2025
آخر موعد للتقديم: 10 يوليو 2025
إعلان النتائج: حزيران/تموز 2025
تنفيذ المشاريع: تموز 2025 – يونيو 2026
ورش بناء القدرات والإرشاد: تموز 2025 – يوليو 2026
يجب تقديم جميع الطلبات عبر بوابتنا الإلكترونية. يرجى زيارة الرابط المرفق للتقديم.
يتم قبول الطلبات باللغتين العربية أو الإنجليزية.
تأكد من أن جميع أقسام الطلب مكتملة. لن يتم النظر في الطلبات غير المكتملة.
إذا تقدمت بطلب كجمعية أو منظمة، يرجى تقديم طلب واحد فقط لكل مجموعة.
سيتم إخطار المتقدمين المقبولين، والإعلان عن النتائج عبر منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمشروع
انضموا إلينا في رسم معالم مستقبل التصميم الفلسطيني
هذه ليست مجرد دعوة للتقديم، بل هي حركة تبعث فينا روح التغيير. لنتحد معاً ولنحتفي بتراثنا الفلسطيني العريق، ونستغل قوة التصميم والابتكار لصون هويتنا الثقافية وبناء اقتصاد إبداعي مستدام يخدم حاضرنا ومستقبلنا. من خلال دمج التقاليد الأصيلة مع الحداثة والابتكار، سنكتب فصلاً جديداً في سردية الإبداع الفلسطيني؛ فصلاً يعكس أصالتنا ويطلق العنان لإمكانياتنا اللامحدودة.