معلومات إضافية

عودة إلى Goethe-Zertifikat C2: GDS

عتبة هامة، تفضلوا! أقسام الاختبار

Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom هو اختبار يتكون من أقسام القراءة، الاستماع، الكتابة، والتحدث (اختبار شفوي فردي). يتم إجراؤه و تقويم نتائجه عالميا بنفس الأسلوب.

يتم إعداد أسئلة قسم القراءة المتعلقة بالنصوص الأدبية بالتعاون مع جامعة لودفيج – ماكسيميليان في ميونيخ

يمكن أداء أقسام الامتحان الاربعة مجتمعة أو منفردة، وتكون شهادات النجاح عن كل قسم منفصلا معادلة للشهادة المجمعة.
ويتم تقييم أقسام القراءة، والاستماع، والتحدث في مركزالامتحانات، بينما يتم تقييم القسم الخاص بالكتابة في الإدارة العامة للامتحانات بمعهد جوته في ألمانيا.
 

إذا كنتم من المتقدمين لامتحان عام 2019 وكنتم ضمن اختبار الكتابة في سؤاله الثاني لا ترغبون في اختيار أحد الموضوعين العموميين، بل ترغبون في اختيار واحد من العملين الأدبيين لمعالجته، فيجب عليكم أولا دراسة واحد (على الأقل) من بين العناوين التي تشملها قائمة النصوص الأدبية للعام 2019 التي أعلنتها جامعة لودفيج – ماكسيميليان في ميونيخ. وبذلك تنتقون أصناء الامتحان موضوعا واحدا من بين الأربعة المتاحة للاختيار. 

قائمة الأعمال الأدبية المتاحة عام 2019 ضمن اختبار الكتابة لامتحان

Brigitte Kronauer
Das Taschentuch
Roman
dtv Verlag
ISBN 978-3-423-12888-9
€ 10,00 (D)

Robert Seethaler
Der Trafikant
Roman
Kein & Aber Verlag
ISBN 978-3-036-95909-2
€ 12,00 (D)
إذا كنتم من المتقدمين لامتحان عام 2020 وكنتم ضمن اختبار الكتابة في سؤاله الثاني لا ترغبون في اختيار أحد الموضوعين العموميين، بل ترغبون في اختيار واحد من العملين الأدبيين لمعالجته، فيجب عليكم أولا دراسة واحد (على الأقل) من بين العناوين التي تشملها قائمة النصوص الأدبية للعام 2020 التي أعلنتها جامعة لودفيج – ماكسيميليان في ميونيخ. وبذلك تنتقون أصناء الامتحان موضوعا واحدا من بين الأربعة المتاحة للاختيار. 

قائمة الأعمال الأدبية المتاحة عام 2020 ضمن اختبار الكتابة لامتحان

Hanns-Josef Ortheil
Die Berlinreise
Roman
btb Verlag
ISBN 978-3-442-74997-3
€ 10,00 (D)

Urs Widmer
Das Buch des Vaters
Roman
Diogenes Verlag
ISBN 978-3-257-23470-1
€ 10,90 (D)
 

اختبار القراءة

تقرأون نصوصا متخصصة، وتعليقات، وتحقيقات، وإعلانات، ثم تجيبون عن أسئلة متنوعة حول كل منها، فبإمكانكم فهم تلك النصوص دون عناء مهما كانت مجردة، أو مركبة على مستوى الفحوى واللغة، ويمكنكم كذلك فهم المعاني المتضمنة فيها.

مدة الاختبار 80 دقيقة

اختبار الكتابة

تعيدون فيه صياغة بعض أجزاء تقرير مختصر، كما تكتبون نصا يصلح لأن ينشر في بريد القراء أو يعتبر نقدا لكتاب منشور، على أن يكون النص متماسك البنية، موفق الأسلوب، مستندين فيه إلى موضوع عام أو أدبي. ولكم الاختيار بين أربعة مواضيع، اثنان منها عموميان، والآخران أدبيان.

مدة الاختبار 80 دقيقة

اختبار الاستماع

تستمعون فيه إلى تقارير وتحقيقات في وسائل الإعلام، ومحادثات غير رسمية، ولقاءات حوارية مع متخصصين تتخذ سرعة الإيقاع الطبيعي للحديث، ثم تجيبون على أسئلة متنوعة حولها.

مدة الاختبار 35 دقيقة

اختبار التحدث

تلقون فيه محاضرة حول موضوع مركب، مثل العولمة، بحيث يتعين عليكم بحسب الطلب تفصيل وشرح أفكاركم، ثم تخوضون في مناقشة موضوع ثان متبنين موقف التأييد أو موقف المعارضة، معبرين في ذلك عن وجهة نظركم الشخصية، ومتفاعلين مع الحجج التي يوردها محدثكم في محاولة لإقناع الطرف الآخر برؤيتكم للموضوع.

مدة الاختبار 15 دقيقة

الشروط

امتحان Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom هو امتحان في اللغة الألمانية للكبار.
 
إن اختبارات معهد جوتة متاحة لكل من يرغب في أدائها ويمكن الالتحاق بها دون اعتبار للحد الادني لسن المتقدم لها، ولا تشترط حمل الجنسية الألمانية.
  • للالتحاق بـامتحان Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom يُنصح ألا يقل سن الدارس عن ١٨ سنة.
  • يشترط Goethe-Zertifikat C2 إتقان للغة الألمانية يعادل أعلى مستوى مهاري وهو المستوى السادس C2 على مقياس الكفاءة الخاص بالإطار الأوروبي المرجعي العام للغات.
  • للوصول إلى هذا المسستوى يحتاج الدارس ـ تبعًا لمستوى المعرفة اللغوية المتوافر وظروف التعلّم على الأقل ١٠٠٠ وحدة دراسية مدة كل منها ٤٥ دقيقة.