Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Выпуск 3 / Март 2023

Гёте-Институт в России Преподавание немецкого



Deutsch | Pусский

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

Представляем вам подборку актуальных в марте мероприятий повышения квалификации, методических ресурсов, а также материалов для интересных уроков немецкого. 

Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России

Повышение квалификации

Café Goethe

©Pixabay (Armin Schrejäg)

17 марта в 11:00 и 22:00 по московскому времени

Café Goethe

Café Goethe – это онлайн-площадка Гёте-Института для международного общения преподавателей немецкого языка, которые хотят в неформальной обстановке обмениваться идеями с коллегами со всего мира. Тема встречи в марте: "Interaktion in Breakout-Räumen". Зарегистрируйтесь на удобное для вас время.
Webinar

Foto: © Fotolia.com/megaflopp

29 марта в 15:00 по московскому времени

Контролировать креативно

Гёте-Институт в Новосибирске приглашает всех заинтересованных к участию в онлайн-семинаре на тему «Контролировать креативно». Вы познакомитесь с тематическими блоками «Развитие творческого потенциала» и «Виды и формы контроля».
Die Mischung macht’s!

Foto @ Goethe-Institut

29 марта в 15:00 по московскому времени

Die Mischung macht’s!

На очередном онлайн-семинаре из серии «...на уроках немецкого» в среду 29 марта речь пойдет о смешанном обучении — теме, имеющей множество определений и сценариев применения. Референт Ангела Виснецки, дипломированный педагог, методист с многолетним опытом и эксперт в области онлайн-обучения, представит интересные материалы теоретического и практического характера. Участие бесплатное, по предварительной регистрации.
Летняя академия для учителей Sommerakademie auf neuen Wegen

© Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Участие платное | С 4 по 7 июля 2023 года

Летняя академия для учителей и преподавателей немецкого языка

Актуальные подходы в обучении немецкому языку: интегративный, культурно-рефлексивный и дифференцированный. Инновационные идеи для уроков, новые подходы в преподавании немецкого языка как иностранного, а также ведущие DaF-эксперты из России и Германии.

Для изучающих немецкий

Deutschland. Kennen. Lernen

© Goethe-Institut

Deutschland. Kennen. Lernen теперь и на русском языке

C бесплатным приложением Deutschland. Kennen. Lernen и ярким постером Германия ваши ученики узнают много нового о Германии и улучшат свой немецкий с помощью различных интерактивных упражнений в игровой форме. Приложение теперь доступно и на русском языке

YouTube-Kanal „24h Deutsch“: учим немецкий с Идой

Werden, wird, wurde | A2/B1

Ида готовится к городскому марафону. Ее тренируют, чтобы она могла повысить выносливость и стать лучшей бегуньей. При этом Ида объясняет, как используется глагол «werden». После просмотра ролика можно потренировать свой немецкий по данной теме с помощью интерактивных упражнений в онлайн-сообществе «Deutsch für dich».

Материалы для ваших уроков

Mein Haustier

© Colourbox.de

PASCH-net: тема месяца

Что делает нас счастливыми

Портал PASCH-net предлагает видео, тексты и аудиозаписи на актуальные для подростков темы. Бесплатные учебные материалы можно легко отфильтровать по языковому уровню и тематике. Учителя здесь найдут идеи для использования в классе и рабочие листы для скачивания. Тема февраля: «Что делает нас счастливыми».
Gleiche Chancen?!

© Colourbox.com

Календарь 2023 | март

Лайфхаки: дарить и меняться

Лайфхаки в нашем календаре показывают креативные идеи для повседневной жизни, которые также помогают заботиться об окружающей среде. Тема в марте – «Дарить и меняться». Для преподавателей к темам всех месяцев предлагаются рабочие листы и методические рекомендации. А портал для изучающих немецкий Deutsch für Dich в серии онлайн-упражнений «Лайфхаки» каждый месяц представляет простые и полезные советы на каждый день.
Die Deutschstunde

© Die Deutschstunde

Deutschstunde

Новости портала для преподавателей немецкого

На портале Deutschstunde каждый день появляются новые материалы. Среди последних обновлений – учебные материалы Hallo, guten Tag и Ich gehe meinen Weg, увлекательные методические разработки к песням берлинской группы Muckemacher.

Методические ресурсы

Mann mit Handy vor Hologramm

© Goethe-Institut/GettyImages

Онлайн-журнал Sprache

​​​​​​​Как искусственный интеллект меняет роль преподавателей?

Специалист по преподаванию иностранных языков проф. д-р Торбен Шмидт – эксперт в области онлайн-изучения иностранных языков. В интервью с доктором Морицем Диттмайером он объясняет, в чем заключается потенциал технологий искусственного интеллекта при изучении иностранных языков и какие существуют проблемы.
ImPulse mit Dr. habil. Martin H. Daumiller

© Goethe-Institut

Подкаст для преподавателей

Impulse für Lehrende

Текущий выпуск подкаста посвящен теории самодетерминации мотивации Деси и Райана, согласно которой три потребности являются центральными для хорошей мотивации: автономия, компетентность и социальный контекст. Что именно это означает для ситуаций преподавания/обучения и как можно поддержать мотивацию участников, вы можете узнать из интервью с доктором Мартином Даумиллером из Университета Аугсбурга. Слушайте подкаст на сайте.

Платные курсы и экзамены

Einschreibung NSK

© GettyImages

Запись идёт, начало занятий: 6 марта

Курсы немецкого в Гёте-Институте в Новосибирске

Весна в Гёте-Институте в Новосибирске: курсы немецкого языка для любого возраста и уровня владения. Переезд, образование или карьера – с нами вы быстро приблизитесь к любой вашей цели. Занятия начнутся 6 марта.
Курсы немецкого языка в Санкт-Петербурге

Goethe-Institut/Mikhail Vilchuk

Запись с 9 марта, начало занятий: 6 апреля

Учите немецкий в Санкт-Петербурге или онлайн

Курсы немецкого языка в Гёте-институте в Санкт-Петербурге – это возможность учиться очно в современных аудиториях с видом на Исаакиевский собор или онлайн и совершенствовать языковые навыки на фирменной учебной платформе. Весенний триместр начнётся 6 апреля.
Запись на весенний триместр 2022

© Envato Elements

Запись с 15 марта, начало занятий: 10 апреля

Весенний триместр в Гёте-Институте в Москве

Гёте-Институт в Москве предлагает курсы немецкого языка всех уровней для взрослых, а также курсы для подростков и детей. Обучение проходит онлайн, часть занятий состоится в очном формате. Запись на курсы весеннего триместра откроется 15 марта, занятия на курсах начинаются 10 апреля. 
Deutschprüfungen

Foto: © Goethe-Institut

Запись открыта

Молодежные экзамены по немецкому языку

Открыта запись на молодёжные экзамены Goethe Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1, Goethe Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2, Goethe-Zertifikat B1J и Goethe-Zertifikat B2J для учащихся в возрасте от 10 до 17 лет включительно. Международные сертификаты Гёте-Института обеспечивают высокий и продолжительный уровень мотивации к изучению немецкого языка. 

Новости сети центров немецкого языка, партнёров Гёте-Института

Museumslandschaft Deutschland

© Goethe-Institut

Самара | До конца апреля

Музейный ландшафт Германии

Cтрановедческая плакатная выставка «Museumslandschaft Deutschland – Музейный ландшафт Германии» включает в себя 13 тематических разделов, в которых представлены 68 музеев 16-ти федеральных земель Германии. Выставка сопровождается методическими разработками для использования как на выставке, так и на уроках немецкого языка.
Экзамены по немецкому языку

© Goethe-Institut

Статья

Подготовка к письменным экзаменам на уровне B1-B2

Зачастую, изучающие немецкий язык, пройдя первые два уровня А1 и А2, уже могут общаться с носителями языка и попадают в ловушку самоуверенности, что любое задание им под силу. В этой статье представлены стратегии, которые помогают подготовить ученика к сдаче письменного экзамена Goethe Zertifikat на уровнях В1 и В2.
Leeres Newsletter Bild

 

Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам.

Также можно поделиться его веб-версией в соцсетях.

Социальные сети

VKontakte l Telegram l YouTube

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
info-nowosibirsk@goethe.de