Veranstaltungsreihe
März bis Mai
To Mom, I want to…
Die Bedeutung von Heimat, die Spuren der Diaspora
Hast du jemals deine Heimat, deine Eltern oder sogar dein Land verlassen, um an einem anderen Ort zu leben? Erinnerst du dich an den Moment, in dem du gespürt hast: Jetzt ist die Zeit gekommen, aufzubrechen und neu anzufangen?
To Mom, I Want to… ist ein dokumentarisches Theaterstück, das von der Dramatikerin Jiayun Zhuang und dem in Berlin ansässigen Kollektiv Nomadic Minutes gemeinsam entwickelt wurde. Das Kollektiv besteht aus Kefei Cao, Niannian Zhou, Deng Zhang und Shiyu Liu– vier Künstler*innen verschiedener Generationen aus China, die sich intensiv mit dem künstlerischen Schaffen und dem kulturellen Austausch zwischen China und Deutschland beschäftigen.
Die Arbeit erforscht die Wechselwirkungen zwischen den Diasporaerfahrungen dieser Protagonistinnen in Deutschland und ihren Gefühlen gegenüber dem Heimatland und ihren Müttern. Trennungserfahrungen und die dynamischen Veränderungen in ihren Gefühlen und Wahrnehmungen ihres Heimatlandes werden dabei untersucht. Die Arbeit stellt ein unausweichliches Dilemma dar: einerseits mit der Entfremdung der Weltbürger von einem einzigen Zugehörigkeitsgefühl und andererseits mit den tiefen und komplexen emotionalen Bindungen zwischen ihnen und ihren Müttern und ihrer Heimat. Dabei wird sichtbar, wie Individuen fortlaufend zeitliche und räumliche Distanzen, Informationsasymmetrien und soziokulturelle Unterschiede zwischen Herkunfts- und Gastland überwinden.
Das Stück To Mom, I Want to… bietet einen berührenden Blick auf die post-pandemische Welt und die Ängste, die aus unsicherer Mobilität, kultureller Entglobalisierung und der Suche nach Identität entstehen.
Diese Veranstaltungsreihe ist eine Einladung, sich mit den eigenen Geschichten und Perspektiven auseinanderzusetzen und Teil eines künstlerischen Dialogs zu werden.
Diese Veranstaltungsreihe umfasst einen Open Call für Audiodateien, bei denen Nomadic Minutes dich dazu einlädt, deine persönlichen Erfahrungen und Gedanken zu den Themen Heimat, Familie und Neuanfang zu teilen. Die eingereichten Beiträge könnten Teil der kreativen Weiterentwicklung des Theaterstücks werden. Darüber hinaus erhältst du im Rahmen eines Künstlergesprächs spannende Einblicke in den kreativen Prozess und die persönlichen Geschichten der beteiligten Künstler*innen.
Der Höhepunkt dieser Veranstaltungsreihe ist die Premiere des dokumentarischen Theaterstücks To Mom, I Want to…, das im Mai 2025 sowohl im Ballhaus Ost in Berlin als auch im Theater YOUNG Green Box in Shanghai uraufgeführt wird. In den folgenden Monaten sind weitere Aufführungen geplant.
Diese Produktion wird vom Internationalen Koproduktionsfonds des Goethe-Instituts unterstützt.
To Mom, I Want to… ist ein dokumentarisches Theaterstück, das von der Dramatikerin Jiayun Zhuang und dem in Berlin ansässigen Kollektiv Nomadic Minutes gemeinsam entwickelt wurde. Das Kollektiv besteht aus Kefei Cao, Niannian Zhou, Deng Zhang und Shiyu Liu– vier Künstler*innen verschiedener Generationen aus China, die sich intensiv mit dem künstlerischen Schaffen und dem kulturellen Austausch zwischen China und Deutschland beschäftigen.
Die Arbeit erforscht die Wechselwirkungen zwischen den Diasporaerfahrungen dieser Protagonistinnen in Deutschland und ihren Gefühlen gegenüber dem Heimatland und ihren Müttern. Trennungserfahrungen und die dynamischen Veränderungen in ihren Gefühlen und Wahrnehmungen ihres Heimatlandes werden dabei untersucht. Die Arbeit stellt ein unausweichliches Dilemma dar: einerseits mit der Entfremdung der Weltbürger von einem einzigen Zugehörigkeitsgefühl und andererseits mit den tiefen und komplexen emotionalen Bindungen zwischen ihnen und ihren Müttern und ihrer Heimat. Dabei wird sichtbar, wie Individuen fortlaufend zeitliche und räumliche Distanzen, Informationsasymmetrien und soziokulturelle Unterschiede zwischen Herkunfts- und Gastland überwinden.
Das Stück To Mom, I Want to… bietet einen berührenden Blick auf die post-pandemische Welt und die Ängste, die aus unsicherer Mobilität, kultureller Entglobalisierung und der Suche nach Identität entstehen.
Diese Veranstaltungsreihe ist eine Einladung, sich mit den eigenen Geschichten und Perspektiven auseinanderzusetzen und Teil eines künstlerischen Dialogs zu werden.
Diese Veranstaltungsreihe umfasst einen Open Call für Audiodateien, bei denen Nomadic Minutes dich dazu einlädt, deine persönlichen Erfahrungen und Gedanken zu den Themen Heimat, Familie und Neuanfang zu teilen. Die eingereichten Beiträge könnten Teil der kreativen Weiterentwicklung des Theaterstücks werden. Darüber hinaus erhältst du im Rahmen eines Künstlergesprächs spannende Einblicke in den kreativen Prozess und die persönlichen Geschichten der beteiligten Künstler*innen.
Der Höhepunkt dieser Veranstaltungsreihe ist die Premiere des dokumentarischen Theaterstücks To Mom, I Want to…, das im Mai 2025 sowohl im Ballhaus Ost in Berlin als auch im Theater YOUNG Green Box in Shanghai uraufgeführt wird. In den folgenden Monaten sind weitere Aufführungen geplant.
Diese Produktion wird vom Internationalen Koproduktionsfonds des Goethe-Instituts unterstützt.