Datenschutzhinweise
Willkommen in der Vokabeltrainer-App. Im Folgenden möchten wir Ihnen erklären, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, auf welche Weise wir diese personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Rechte Sie im Hinblick auf diese Verarbeitung haben.
Goethe-Institut e.V.,
Oskar-von-Ring 18
80333 München
Telefon: +49 89 15921-0
E-Mail: info@goethe.de (nachfolgend „wir“).
Wir haben eine Datenschutzbeauftragte bestellt. Sie erreichen unsere Datenschutzbeauftragte unter oben genannter Postadresse sowie unter:
E-Mail: datenschutz@goethe.de
Wenn unsere Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung im Sinn von Artikel 6 Absatz 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit frei und ohne Angaben von Gründen widerrufen (Artikel 7 Absatz 3 Datenschutzgrundverordnung).
Die Inanspruchnahme Ihrer vorbeschriebenen Rechte ist für Sie kostenlos.
Sie haben unbeschadet dieser Rechte und der Möglichkeit einer Geltendmachung eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs, jederzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde auszuüben.
Bitte beachten Sie auch, dass bei der Nutzung der jeweiligen Appstores Ihre personenbezogenen Daten von den genutzten Appstores und deren Anbietern verarbeitet werden. Wir haben auf diese Verarbeitungen keinen Einfluss und sind auch nicht für diese Verarbeitungen verantwortlich. Bitte informieren Sie sich bei den Anbietern der Appstores darüber, wie diese Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.
Wie Sie die Messung für Werbezwecke ausschalten können
Zur Legitimation solcher eventuell auftretenden Verarbeitungen in den USA vereinbaren wir mit den betroffenen Anbietern die sogenannten EU-Standardvertragsklauseln. Diese gewährleisten, dass bei einer Verarbeitung der personenbezogenen Daten in den USA Ihre Rechte ebenso geschützt und gewahrt werden, wie in der Europäischen Union. Wenn Sie Ihre Einwilligung in die Nutzung der jeweiligen Dienste geben, beinhaltet dies auch Ihre Einwilligung für eine mögliche Datenweitergabe in die USA. Ihre Einwilligung kann gemäß Artikel 49 Abs. 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung als Rechtsgrundlage für die Übermittlung in Drittländer dienen. Wenn Sie Ihre Einwilligung in die Nutzung der jeweiligen Dienste geben, beinhaltet dies auch Ihre Einwilligung für eine mögliche Datenweitergabe in die USA.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung. Diese erteilen Sie stets freiwillig im Rahmen der Kontaktaufnahme über das Formular. Wir werden diese Daten bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung speichern und spätestens nach endgültigem Abschluss der Bearbeitung ihrer Anfrage löschen. Sie können die Einwilligung jederzeit ohne Angaben von Gründen kostenfrei widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung über zwingend für die Bereitstellung der App erforderliche Geräteberechtigungen ist Artikel 6 Abs. 1 lit. b Datenschutzgrundverordnung. Soweit Sie für optionale Geräteberechtigungen Ihre Einwilligung erteilen, ist Artikel 6 Abs. 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Soweit Sie der App Berechtigungen erteilen, nutzen wir diese und die dabei erhobenen personenbezogenen Daten in folgendem Umfang:
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist dieGoethe-Institut e.V.,
Oskar-von-Ring 18
80333 München
Telefon: +49 89 15921-0
E-Mail: info@goethe.de (nachfolgend „wir“).
Wir haben eine Datenschutzbeauftragte bestellt. Sie erreichen unsere Datenschutzbeauftragte unter oben genannter Postadresse sowie unter:
E-Mail: datenschutz@goethe.de
2. Ihre Rechte in Bezug auf durch uns durchgeführte Datenverarbeitungen
Gerne geben wir Ihnen Auskunft darüber, ob und welche personenbezogenen Daten von Ihnen bei uns zu welchen Zwecken verarbeitet werden (Artikel 15 Datenschutzgrundverordnung). Darüber hinaus steht Ihnen unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Berichtigung (Artikel 16 Datenschutzgrundverordnung), das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 Datenschutzgrundverordnung), das Recht auf Löschung (Artikel 17 Datenschutzgrundverordnung) und das Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 Datenschutzgrundverordnung) zu. Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, Widerspruch gegen Verarbeitungen einzulegen, die auf Grundlage eines berechtigten Interesses im Sinn von Artikel 6 Absatz 1 lit. f Datenschutzgrundverordnung erfolgen (Artikel 21 Datenschutzgrundverordnung). Zur Wahrnehmung Ihrer vorstehenden Rechte wenden Sie sich bitte an unsere Datenschutzbeauftragte.Wenn unsere Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung im Sinn von Artikel 6 Absatz 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit frei und ohne Angaben von Gründen widerrufen (Artikel 7 Absatz 3 Datenschutzgrundverordnung).
Die Inanspruchnahme Ihrer vorbeschriebenen Rechte ist für Sie kostenlos.
Sie haben unbeschadet dieser Rechte und der Möglichkeit einer Geltendmachung eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs, jederzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde auszuüben.
3. Automatisierte Entscheidungsfindung (einschließlich Profiling)
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nicht im Rahmen eines Verfahrens zur automatisierten Entscheidungsfindung (einschließlich Profiling) und beabsichtigen eine solche Verarbeitung auch nicht.4. Hinweis zur Datenverarbeitung durch die Appstore-Betreiber
Wenn Sie unsere App nutzen, werden Sie diese über einen Appstore auf Ihr Endgerät hochladen, etwa den Appstore von APPLE oder den Playstore von GOOGLE. Sie haben also den jeweiligen Appstore besucht und benutzt bzw. werden dies. Jeder Appstore hat eigene Nutzungsbedingungen, die Sie mit dem jeweiligen Betreiber des Appstores vereinbaren. Wir haben auf diese Nutzungsbedingungen keinen Einfluss.Bitte beachten Sie auch, dass bei der Nutzung der jeweiligen Appstores Ihre personenbezogenen Daten von den genutzten Appstores und deren Anbietern verarbeitet werden. Wir haben auf diese Verarbeitungen keinen Einfluss und sind auch nicht für diese Verarbeitungen verantwortlich. Bitte informieren Sie sich bei den Anbietern der Appstores darüber, wie diese Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.
5. App-Aktivitäten und Werbeerfolgsmessung (Apple & Google)
Damit Apple und Google Installationen und bestimmte Aktionen in unserer App (z. B. Kauf, Registrierung) messen und auf dieser Basis die Abrechnung erfolgsbasierter Werbekampagnen mit uns vornehmen können, haben wir in dieser App die dafür vorgesehenen Schnittstellen aktiviert. Apple und Google werten die Daten dann auf ihren eigenen Systemen aus. Diese Daten sind pseudonymisiert und nicht auf einzelne Personen zurückführbar. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an einer zielgerichteten Werbung für unsere App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).Wie Sie die Messung für Werbezwecke ausschalten können
- Auf Apple-Geräten: Gehen Sie zu Einstellungen → Datenschutz → Apple Werbung und deaktivieren Sie Personalisierte Werbung.
- Auf Android-Geräten: Gehen Sie zu Einstellungen → Google → Werbung und aktivieren Sie Keine personalisierte Werbung.
6. Hinweis zur Datenweitergabe in die USA
Auf unserer App sind unter anderem auch Dienste von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden. Wir werden alle Dienste nach Möglichkeit so einstellen, dass eine Verarbeitung Ihrer Daten nur innerhalb der Europäischen Union stattfindet. Gleichwohl können wir, wenn diese Dienste aktiv sind, die Möglichkeit nicht völlig ausschließen, dass Ihre personenbezogenen Daten im Netzwerk der jeweiligen Diensteanbieter an die US-Server der jeweiligen Unternehmen weitergegeben werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA kein sicherer Drittstaat im Sinne des europäischen Datenschutzrechts sind. US-Unternehmen können dazu verpflichtet sein, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z.B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss.Zur Legitimation solcher eventuell auftretenden Verarbeitungen in den USA vereinbaren wir mit den betroffenen Anbietern die sogenannten EU-Standardvertragsklauseln. Diese gewährleisten, dass bei einer Verarbeitung der personenbezogenen Daten in den USA Ihre Rechte ebenso geschützt und gewahrt werden, wie in der Europäischen Union. Wenn Sie Ihre Einwilligung in die Nutzung der jeweiligen Dienste geben, beinhaltet dies auch Ihre Einwilligung für eine mögliche Datenweitergabe in die USA. Ihre Einwilligung kann gemäß Artikel 49 Abs. 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung als Rechtsgrundlage für die Übermittlung in Drittländer dienen. Wenn Sie Ihre Einwilligung in die Nutzung der jeweiligen Dienste geben, beinhaltet dies auch Ihre Einwilligung für eine mögliche Datenweitergabe in die USA.
7. Verarbeitung von Daten, die Sie uns aktiv mitteilen
7.1 Von Ihnen angegebene Daten und Einstellung
In der App können Sie Angaben zu Ihrer Person machen, insbesondere zu Ihrem Namen / Nickname. Ferner können Sie in der App persönliche Einstellungen vornehmen. Die Eingabe dieser Daten erfolgt ausschließlich zur Personalisierung Ihres Lernerlebnisses. Das Goethe-Institut erhebt im Rahmen der Vertragsabwicklung keinerlei personenbezogene Daten.7.2 Kontaktformular
Wir verlinken in der App auf ein Kontaktformular in unserem Wegangebot www.goethe.de, über das Sie uns schnell und einfach mit Ihren Fragen erreichen können. Um Ihre Fragen sinnvoll zu bearbeiten und Ihnen auch persönlich antworten zu können, müssen wir Sie um die Angabe einer Auswahl von personenbezogenen Daten bitten, also insbesondere um ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse.Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung. Diese erteilen Sie stets freiwillig im Rahmen der Kontaktaufnahme über das Formular. Wir werden diese Daten bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung speichern und spätestens nach endgültigem Abschluss der Bearbeitung ihrer Anfrage löschen. Sie können die Einwilligung jederzeit ohne Angaben von Gründen kostenfrei widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
8. Verarbeitung von Daten aus Ihren Endgeräten: „Cookies“ und ähnliche Identifier
8.1 Unser „Consent-Manager“
Wir verwenden derzeit kein Tracking oder Cookies innerhalb der App. Sofern Sie aus der App heraus Weblinks zu Kontakt oder FAQs öffnen, greift für diese Webseiten der Consent-Manager von goethe.de.9. Verarbeitung von Daten bei der Nutzung der App: Datenverarbeitung im Rahmen der technischen Bereitstellung
9.1 LogFiles
Das Goethe-Institut verarbeitet keinerlei Logdaten zur Nutzung der App.9.2 Geräte-ID
Es wird keine Geräte-ID erhoben.9.3 Nutzungsdaten
Wir erfassen keine Nutzungsdaten.9.4 Unser „Consent-Manager“
Wir verwenden derzeit keine Cookies.10. Verarbeitung von Daten beim Besuch der App: Nutzungsanalyse
Es findet keine Nutzeranalyse statt.11. Einsatz von Social Media Plug-Ins
Es werden keine Social Media Plug-Ins eingesetzt.12. Geräteberechtigungen
Damit die App so wie erwartet funktioniert, benötigen wir Zugriff auf bestimmte Funktionen Ihres Endgerätes. Sie können die von Ihnen bei Download und Installation der App erteilten Berechtigungen jederzeit in den Einstellungen Ihres Gerätes verwalten. Wenn Sie eine Berechtigung nicht erteilen, die wir zwingend benötigen, um Ihnen die App anbieten zu können, erhalten Sie hierzu eine Mitteilung direkt von der App.Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung über zwingend für die Bereitstellung der App erforderliche Geräteberechtigungen ist Artikel 6 Abs. 1 lit. b Datenschutzgrundverordnung. Soweit Sie für optionale Geräteberechtigungen Ihre Einwilligung erteilen, ist Artikel 6 Abs. 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Soweit Sie der App Berechtigungen erteilen, nutzen wir diese und die dabei erhobenen personenbezogenen Daten in folgendem Umfang:
