Ralph Dutli

Ralph Dutli © Ralph Dutli Ralph Dutli (*1954) je švýcarský prozaik, básník, esejista, životopisec, autor audioknih, překladatel. Studoval romanistiku a rusistiku v Curychu a na pařížské Sorbonně. Dnes žije jako autor na volné noze v německém Heidelbergu. Zabývá se především ruskou moderní literaturou a středověkou francouzskou poezií. Jeho výrazným počinem je vydání desetisvazkového komentovaného díla ruského básníka Osipa Mandelštama (1891-1938) ve vlastním překladu. V Česku autorovi vyšel román Poslední cesta Chaima Soutina (2016) o běloruském malíři židovského původu, odehrávající se v okupované Francii roku 1943. Postupně vyšel v překladu do češtiny i jeho kulturně-historicko-literární triptych zvaný «malé kulturní dějiny»: Milá olivo: Malé dějiny jedné kultury (2016), Píseň o medu: Kulturní dějiny včely (2019) a Zlaté sny: Kulturní dějiny božského a zatracovaného kovu (2022). Poslední knihu z trilogie přijede osobně představit do Prahy.

Zlaté sny: Kulturní dějiny božského a zatracovaného kovu

Das Gold der Träume © Wallstein Po rostlinném a živočišném prvku věnuje Ralph Dutli třetí svazek svých úspěšných "malých kulturních dějin" minerálu, kterým je zlato – nejrozporuplnější z kovů. Po celé věky bylo zlato vyhledáváno a uctíváno jako nezničitelný, "věčný" kov. Zlato září v náboženstvích a mýtech, v pohádkách, umění a literatuře. Je symbolem půvabu a chamtivosti, moci a magie. Člověk skrze něj odhaluje své duchovní vrcholy a sny i propasti ničivých vášní. Od Bible a faraonů po hledání Eldoráda, od indických bohů a zlatých buddhů v Asii po alchymisty a digitální kryptozlato - Ralph Dutli sbírá zlatý prach napříč tisíciletou historií a uzavírá tak svou působivou trilogii o lidské kultuře plnou překvapivých epizod a příběhů.