© Ralph Dutli
Ralph Dutli (*1954) je švýcarský prozaik, básník, esejista, životopisec, autor audioknih, překladatel. Studoval romanistiku a rusistiku v Curychu a na pařížské Sorbonně. Dnes žije jako autor na volné noze v německém Heidelbergu. Zabývá se především ruskou moderní literaturou a středověkou francouzskou poezií. Jeho výrazným počinem je vydání desetisvazkového komentovaného díla ruského básníka Osipa Mandelštama (1891-1938) ve vlastním překladu. V Česku autorovi vyšel román
Poslední cesta Chaima Soutina (2016) o běloruském malíři židovského původu, odehrávající se v okupované Francii roku 1943. Postupně vyšel v překladu do češtiny i jeho kulturně-historicko-literární triptych zvaný «malé kulturní dějiny»:
Milá olivo: Malé dějiny jedné kultury (2016),
Píseň o medu: Kulturní dějiny včely (2019) a
Zlaté sny: Kulturní dějiny božského a zatracovaného kovu (2022). Poslední knihu z trilogie přijede osobně představit do Prahy.