A group of youths pose in front of the camera © Multikulturelles Forum e.V.

ما هي منظمة المهاجرين وكيف تعمل؟

يوجد في ألمانيا العديد من منظمات المهاجرين والتي تختلف عن بعضها البعض جدًا. غالبًا ما يتم تأسيس هذه المنظمات من قِبل أشخاص ذوي خلفية مُهاجرة؛ وغالبية الأعضاء هم من المهاجرات والمهاجرين. منظمات المهاجرين لها اهتمامات وعروض وأهداف مختلفة. يقوم البعض بتقديم الاستشارات والدعم للأشخاص الجدد في ألمانيا. يهتم البعض الآخر بالحفاظ على لغة وثقافة بلادهم الأصلية. كما يشارك آخرون في تعليم الشباب و / أو الكبار، على سبيل المثال. بعض منظمات المهاجرين منظمة للغاية، والبعض الآخر يمثل مبادرات غير مترابطة وجمعيات تطوعية. هناك أيضًا مجموعات على الإنترنت: وهي مجموعات يتبادل فيها المهاجرون المعلومات حول مواضيع مختلفة عبر الإنترنت. يمكنك أن تصبح عضوًا في منظمة مهاجرين، لكن لا يتعين في معظم المنظمات أن تكون عضوًا للاستفادة من عروضها.

متى يمكنني التوجه إلى منظمة المهاجرين؟

بناءً على ما تحتاجه وما يثير اهتمامك يمكنك التوجه إلى منظمات المهاجرين المختلفة.
على سبيل المثال:
 
  •      ... إذا كنت جديدًا في ألمانيا وتحتاج إلى المشورة والدعم في الخطوات الأولى (التعامل مع السلطات، والترجمات، وما إلى ذلك). غالبًا ما يتحدث الأشخاص في منظمات المهاجرين لغة الأم الخاصة بك ويمكنهم مساعدتك. 
  • ... إذا كنت ترغب في الاتصال بأشخاص من بلدك الأصلي. يمكنك على سبيل المثال البحث عن منظمات المهاجرين المهتمة باللغة أو الثقافة أو الموسيقى أو الطعام أو رياضة معينة لبلدك الأصلي.
  • ... إذا كنت ترغب في تبادل الأفكار مع الألمان والأشخاص من أصول أخرى وترغب في المشاركة بشكل أكبر في المجتمع في ألمانيا. 
  • ... إذا تعرضت للتمييز والعنصرية وتحتاج إلى مساعدة. 
  • ... إذا كنت مهتمًا بالموضوعات الاجتماعية والسياسية مثل مكافحة العنصرية والتمييز الجنسي وعدم المساواة الاجتماعية.

كيف أجد منظمة للمهاجرين؟

هناك العديد من منظمات المهاجرين الصغيرة والكبيرة التي تشارك محليًا. اكتشف ما إذا كانت هناك منظمات للمهاجرين في مدينتك / منطقتك. يمكنك أيضًا البحث عن مجموعات الإنترنت (خاصة في شبكات التواصل الاجتماعي). هناك أيضًا منظمات للمهاجرين اجتمعت في اتحادات.

نعرفكم هنا ببعض منظمات واتحادات المهاجرين. هذه القائمة ليست كاملة.

المنتدى متعدد الثقافات ـ جمعية مُسجلة 

يعزز المنتدى متعدد الثقافات ـ جمعية مُسجلة التنوع والمشاركة وتكافؤ الفرص. للمنتدى مواقع في لونين و دوسيلدورف و دورتموند و هام و بيرجكامين. ينصب التركيز الرئيسي لعمله على الدمج في سوق العمل والتدريب والاستشارات وكذلك التثقيف السياسي ومشاريع الوقاية.
 
يدعم المنتدى الأشخاص في معرفة المهنة المناسبة لهم ويساعد في البحث عن الوظائف والتقدم للحصول على عمل. كما أن لديه العديد من مراكز الاستشارات التي تساعد في تقديم الطلبات أو حل المشاكل مع السلطات، أو تساعد في البحث عن رياض الأطفال أو أماكن المدارس أو تُرافق الأشخاص في حل مشاكل أخرى. بالإضافة إلى ذلك يقدم المنتدى متعدد الثقافات عددًا كبيرًا من الدورات التدريبية التي يمكنك من خلالها تعلم اللغة الألمانية أو لغات أخرى، أو حضور ورش عمل إبداعية، أو تحسين صحتك أو تطوير مهاراتك المهنية. أخيرًا وليس آخرًا يقدم المنتدى العديد من المشاريع التي تتناول الحياة في ظل التنوع، والعمل المناهض للعنصرية، والمشاركة السياسية أو الانخراط في مواجهة التطرف.

www.multikulti-forum.de


Ein Beratender spricht vor einer Gruppe Menschen, die man von hinten auf Stühlen sitzen sieht. © Isabella Thiel / Multikulturelles Forum e.V.

FÖTED -  اتحاد جمعيات الآباء والأمهات التركية في ألمانيا

تم تأسيس اتحاد جمعيات الآباء والأمهات التركية في ألمانيا - كرابطة لجمعيات الآباء والأمهات التركية. اعتبر الاتحاد نفسه منذ تأسيسه أنه لسان حال الآباء والأمهات من أصل تركي وهو ملتزم بتحسين فرص الأطفال من أصل تركي في التعليم، والتدريب، والتدريب المهني على الصعيد الوطني من خلال أكثر من 120 جمعية عضو في الاتحاد.
 
شارك اتحاد FÖTED في إنشاء شبكة الآباء والأمهات الاتحادية لمنظمات المهاجرين للتعليم والمشاركة (bbt) من أجل الربط على مستوى الدولة بين جمعيات الآباء والأمهات المهاجرين ومبادراتهم. الهدف هو تجميع كفاءاتهم وإمكاناتهم بشكل منهجي كلاعبين رئيسيين في تعزيز التعليم والاندماج وخلق التآزر. يدعم اتحاد FÖTED الآباء والأمهات والمدربين في قضايا التعليم والتربية من خلال مشاريع مختلفة.
 
www.tuerkische-elternfoederation.de


رابطة المهندسين الكاميرونيين ومتخصصي الكمبيوتر (VKII)

تأسست رابطة المهندسين الكاميرونيين ومتخصصي الكمبيوتر ـ جمعية مسجلة بسبب زيادة عدد الطلاب دارسي علوم الكمبيوتر والهندسة، وذلك بهدف النهوض بالجاليات الكاميرونية والأفريقية في مجالات علوم الكمبيوتر والهندسة.
 
من خلال حوالي 700 عضو تعمل الرابطة على تعزيز التعاون التنموي والتعليم المهني وتعليم الكبار ومساعدة الطلاب. يتمثل أحد أهدافها الرئيسية في تحديد وحل مشاكل الجالية الكاميرونية والأفريقية داخلها وخارجها، بمساعدة خبرة الطلاب والأعضاء المحترفين. يقدم الأعضاء الدعم بخبراتهم الخاصة ويرافقون الطلاب الأفارقة، الذين سيصبحون مهندسين، منذ يومهم الأول في ألمانيا. يُستكمل العرض ببرنامج مُرشدين، وجائزة VKII لأفضل طالب.
 
www.vkii.org

Gruppenfoto Mitglieder des Verein Kamerunischer Ingenieure und Informatiker © Armel Djine الروابط الاتحادية والجامعة

DaMigra

يعمل الاتحاد الجامع لمنظمات المهاجرين - DaMigra – منذ عام 2014 كاتحاد جامع على الصعيد الوطني، بغض النظر عن بلد المنشأ، ومختص بشؤون النساء، ويضم 71 منظمة هجرة.
www.damigra.de/dachverband/ueber-uns/

BV NeMO

اجتمعت الروابط المحلية لمنظمات المهاجرين معًا لتشكيل اتحاد شبكات منظمات المهاجرين الاتحادي (BV NeMO).
www.bv-nemo.de

DaMOst

اتحاد جامع لمنظمات المهاجرين في شرق ألمانيا
www.damost.de