A group of youths pose in front of the camera © Multikulturelles Forum e.V.

Šta su migrantske organizacije i kako funkcionišu?

U Njemačkoj postoji mnogo različitih migrantskih organizacija. Ove organizacije često osnivaju sami doseljenici iz drugih zemalja; većina članova su porijeklom iz drugih zemalja. Migrantske organizacije imaju različite interese, ponude i ciljeve. Neki nude savjetovanje i podršku ljudima koji su novi u Njemačkoj. Drugi se brinu o održavanju jezika i kulture zemalja porijekla. Treći su, naprimjer, uključeni u obrazovanje mladih i / ili obrazovanje odraslih. Neke migrantske organizacije su vrlo strukturirane, druge su prilično slobodne inicijative i volonterska udruženja. Postoje i online zajednice: To su grupe u kojima migranti online razmjenjuju informacije o raznim temama. Možete se učlaniti u migrantske organizacije, ali većina organizacija ne mora nužno tražiti da budete član kako biste koristili njihovu ponudu.

Kada se mogu obratiti migrantskoj organizaciji?

Zavisno od toga, šta Vam je potrebno i šta Vas zanima, možete se obratiti različitim migrantskim organizacijama.
Naprimjer:
 
  • …ukoliko ste tek doselili u Njemačku i potrebno Vam je savjetovanje i podrška za prve korake (birokratija, prevodi, i sl.). Osobe zaposlene u migrantskim organizacijama često govore Vaš maternji jezik i mogu Vam neposredno pomoći.
  • …ako želite da uspostavite kontakt sa ljudima iz Vaše zemlje. Možete naprimjer, potražiti migrantske organizacije za jezik, kulturu ili muziku, hranu ili određeni sport Vaše zemlje porijekla.
  • … ako želite da uspostavite kontakte sa Nijemcima i ljudima iz drugih zemalja i želite aktivnije učestvovati u društvenom životu u Njemačkoj.
  • ….ukoliko ste na neki način doživjeli rasizam ili diskriminaciju i potrebna Vam je pomoć.
  • ….ukoliko Vas zanimaju društveno-političke teme, kao npr. borba protiv rasizma, seksizma, društvene nejednakosti.

Kako pronaći migrantsku organizaciju?

Postoje mnoge  male i velike migrantske organizacije, koje su angažovane na lokalnom nivou. Informišite se da li u Vašem gradu/pokrajini postoje takve organizacije. Na internetu možete potražiti online zajednice (posebno na društvenim mrežama). Postoje i migrantske organizacije koje direktno sarađuju sa udruženjima.

Predstavit ćemo Vam nekoliko migrantskih organizacija. Lista nije potpuna.

Multikulturalni forum

Multikulturalni forum promoviše različitost, aktivno učešće i jednake mogućnosti. Udruženje ima lokacije u Lünenu, Düsseldorfu, Dortmundu, Hammu i Bergkamenu. Njihov rad se fokusira na integraciju pri zapošljavanju, daljnju obuku, savjetovanje i projekte političke edukacije i prevencije.
 
Udruženje pruža podršku prilikom pronalska odgovarajućeg zanimanja, te pomaže u traženju zaposlenja i pisanja prijave. Postoji mnoštvo savjetovališta koja pomažu prilikom apliciranja ili kod birokratskih poteškoća, pomažu u potrazi za vrtićkim ili školskim ustanovama ili su podrška kod drugih pitanja. Pored toga, Multikulturalni forum nudi mnoge kurseve na kojima možete naučiti njemački ili druge jezike, pohađati kreativne radionice, poboljšati svoje zdravlje ili se stručno usavršavati. I na kraju, ne tako nevažna informacija: forum ima mnogo projekata koji se bave različitostima, borbom protiv rasizma, političkim sudjelovanjem ili angažmanom protiv ekstremizma.

www.multikulti-forum.de


A counsellor speaks in front of a group of people who can be seen sitting on chairs from behind. © Isabella Thiel / Multikulturelles Forum e.V.

FÖTED - Savez turskih roditeljskih inicijativa u Njemačkoj

Savez turskih roditeljskih inicijativa u Njemačkoj – FÖTED je osnovan kao udruženje turskih roditelja. Od svog osnivanja, FÖTED sebe vidi kao glasnik roditelja turskog porijekla i sa više od 120 udruženja se zalaže za poboljšanje šansi djece turskog porijekla u obrazovanju, edukaciji i stručnom osposobljavanju širom zemlje.
 
FÖTED je suorganizator uspostavljanja Savezne mreže roditelja migrantskih organizacija za obrazovanje i sudjelovanje (bbt) za nacionalno umrežavanje udruženja i inicijativa roditelja migranata. Cilj je sistematski objediniti njihove kompetencije i potencijale kao ključne aktere u promociji obrazovanja i integracije i stvoriti sinergije. FÖTED podržava roditelje i multiplikatore u pitanjima obrazovanja i odgoja u različitim projektima.
 
www.tuerkische-elternfoederation.de


Udruženje kamerunskih inžinjera i informatičara (VKII)

Udruženje kamerunskih inžinjera i informatičara, osnovano je zbog sve većeg broja studenata informatike i inženjerstva s ciljem da unaprijedi kamerunsku i afričku dijasporu na polju računarstva i inženjerstva. 
 
Sa oko 700 članova, udruženje promoviše razvojnu saradnju, stručno obrazovanje i obrazovanje odraslih, te nudi pomoć studentima. Jedan od njegovih glavnih ciljeva je prepoznavanje i rješavanje problema kamerunske i afričke zajednice unutar i izvan nje, uz pomoć znanja svojih članova. Članovi pružaju podršku vlastitim iskustvom i prate afričke studente u procesu inženjerstva od njihovog prvog dana u Njemačkoj. Ponuda je dopunjena mentorskim programom i studentskom nagradom VKII Bests Student Award.
 
www.vkii.org

Gruppenfoto Mitglieder des Verein Kamerunischer Ingenieure und Informatiker © Armel Djine Savezne i krovne organizacije

DaMigra

Der Dachverband der Migrantinnenorganisationen – DaMigra – agiert seit 2014 als bundesweiter herkunftsunabhängiger und Krovna organizacija migrantskih organizacija - DaMigra – od 2014. godine djeluje kao savezna krovna organizacija 71 migrantske organizacije.
www.damigra.de/dachverband/ueber-uns/

BV NeMO

Lokalna udruženja migrantskih organizacija okupila su se kako bi formirala Savezno udruženje mreža migrantskih organizacija (BV NeMO).
www.bv-nemo.de

DaMOst

Krovno udruženje migrantskih organizacija u Istočnoj Njemačkoj
www.damost.de