Chotjewitz, Peter O.

Biographie


Geboren am 14. Juni 1934 in Berlin-Schöneberg


Ende 1945 Umzug nach Hessen

1948 - 1951 Anstreicherlehre, Abschluss mit der Gesellenprüfung

bis 1955 neben der Arbeit als Anstreichergeselle Besuch eines Abendgymnasiums in Kassel

1955 Abitur

Studium der Rechtwissenschaften in Frankfurt a. M. und München

ab 1961 Referendar am Kammergericht, nebenbei Zweitstudium der Publizistik, Geschichte und Philosophie an der FU Berlin

1965 Zweites juristisches Staatsexamen

seit 1965 Freier Schriftsteller

1967 - 1973 Stipendium der Villa Massimo in Rom für Übersetzungen

1969 Georg-Mackensen-Literaturpreis

1973 Rückkehr nach Deutschland, arbeit u.a. als Wahlverteidiger von Andreas Baader und Peter-Paul Zahl

2000 Literaturpreis der Stadt Stuttgart

lebt seit 1995 in Stuttgart

Bibliographie

Mein Freund Klaus, 2007

Fast letzte Erzählungen, 2007

Alles über Leonardo aus Vinci, 2004

Urlaub auf dem Land, 2004

Machiavellis letzter Brief, 2003

Der Fall Hypatia, 2002

Als würdet ihr leben, 2001

Das Wespennest, 1999

Rom, 1999

Kannibalen, 1997

Die Rückkehr des Hausherrn, 1991

Tod durch Leere, 1986

Mein Mann ist verhindert, 1985

Saumlos, 1979

Die Herren des Morgengrauens, 1978

Der dreißigjährige Friede, 1977

Durch Schaden wird man dumm, 1976

Reden ist tödlich, schweigen auch, 1974

Malavita, 1973

Kinder, Kinder!, Hannover 1973

Vom Leben und Lernen, 1969

Freude am Es, 1969

Roman – Ein Anpassungsmuster, 1968

Die Insel, 1968

Übersetzte Titel

Saumlos : romanzo / Peter O. Chotjewitz. Trad. di Alessia Pandolfi. - Chieti : Ed. Noubs, 2004. - 176 p.
(Aptica)
Tit. orig.: Saumlos

I signori dell’orrore mattutino : frammento di un romanzo / Peter O. Chotjewitz. Trad. di Bruna Bianchi. – Milano : Mondadori, 1979. - 177 p.
Tit. orig.: Die Herren des Morgengrauens

Neuheiten: Italienische Übersetzungen

Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

litrix.de: German literature online

Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur