Spiel, Hilde

Biographie


Geboren am 19. Oktober 1911 in Wien
Gestorben am 30. November 1990 in Wien

ab 1930 Studium der Psychologie und Philosophie in Wien

1931 - 1934 Mitarbeiterin der Wirtschaftspsychologischen Forschungsstelle der Universität Wien

1933 Mitglied der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SDAP)

1934 Julius-Reich-Preis

1936 Promotion; Heirat mit dem Schriftsteller Peter de Mendelssohn und Emigration nach London; Veröffentlichungen im Daily Express

1941 britische Staatsbürgerschaft

1946 Rückkehr nach Wien als Kriegsberichterstatterin des New Statesman; danach Auslandskorrespondentin in Berlin und Theaterkritikerin für die Welt, The New Statesman and Nation, La France Libre , den Tagesspiegel und die Wochenzeitschrift sie

1948 - 1963 Kulturkorrespondentin in Großbritannien für die Neue Zeitung

ab 1963 Rückkehr nach Österreich; Kulturberichterstatterin für die FAZ sowie für The Guardian, die Weltwoche und Theater heute

1966 - 1971 Generalsekretärin des P.E.N.-Clubs Österreich

1971 Präsidentin der IG-Autoren

1972 Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst; Vizepräsidentin des österreichischen P.E.N.-Clubs

1976 Preis der Stadt Wien für Publizistik

1981 Johann-Heinrich-Merck-Preis; Roswitha-Preis; Donaulandpreis

1982 Kulturkorrespondentin für die FAZ in London

1985 Peter-Rosegger-Preis

1986 Ernst-Robert-Curtius-Preis; Ehrengabe des Kulturkreises im Bundesverband der Deutschen Industrie

1988 Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste

1989 Friedrich-Schiedel-Literaturpreis

1990 Goethe-Medaille

Bibliographie

Ausgewählte Werke

Briefwechsel, 1995

Das Haus des Dichters. Literarische Essays, Interpretationen, Rezensionen, 1992

Die Dämonie der Gemütlichkeit, Glossen, 1991

Welche Welt ist meine Welt?, Erinnerungen, 1990

Die hellen und die finsteren Zeiten, Erinnerungen, 1989

Anna und Anna, Drama, 1989

Glanz und Untergang. Wien 1866-1938, Studie, 1987

Der Mann mit der Pelerine und andere Geschichten, 1985

Englische Ansichten, Essays, 1984

In meinem Garten schlendernd, Essays, 1981

Die Früchte des Wohlstands, Roman, 1981

Mirko und Franca, Erzählung, 1980

Kleine Schritte, Essays, 1976

Städte und Menschen, Feuilleton, 1971

Rückkehr nach Wien, Tagebuch, 1968

Lisas Zimmer, Roman, 1965

Fanny Arnstein oder die Emanzipation, Biographie, 1962

Welt im Widerschein, Essays, 1960

Der Park und die Wildnis, Essays, 1953

Flöte und Trommeln, Roman, 1947

Verwirrung am Wolfgangsee, Roman, 1935

Kati auf der Brücke, Roman, 1933

Übersetzte Titel

Mirko e Franca / Hilde Spiel. Trad. di Flavia Foradini. Postf. di Cesare Cases. - Trieste : MGS Press, 2003. - 118 p.
Tit. orig.: Mirko und Franca

Neuheiten: Italienische Übersetzungen

Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

litrix.de: German literature online

Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur