Stamm, Peter

Biographie

Peter Stamm, Foto: Peter Prochazka Geboren am 18. Januar 1963 in Weinfelden/Schweiz
© Peter Prochazka



Kaufmännische Lehre; danach Studium der Anglistik, Psychologie und Psychopathologie

1990 freier Autor und Journalist; mehrere Hörspiele für Radio DRS1, DRS2, Radio Bremen, den WDR und den Südwest Rundfunk; Theaterstücke und Beiträge für verschiedene Bücher

1995 Hörspielpreis der Stiftung Radio Basel; Beginn der Zusammenarbeit mit dem Fotografen Markus Bühler; erste Reportagen für "Hangar" und die Neue Zürcher Zeitung

1997 Journalistische Arbeiten und Arbeit in der Werbung (smart); Redakteur der Schweizer Literaturzeitschrift Entwürfe für Literatur

1998 Rauriser Literaturpreis

2000

2001

2002

Stipendium Schloss Wiepersdorf bei Berlin; Rheingau-Literatur-Preis

Ehrengabe der Stadt Zürich

Preis der Schweizerischen Schillerstiftung

Carl-Heinrich-Ernst-Kunstpreis

2003

2004 

2011

Kulturpreis der Stadt Winterthur

Poetikdozentur: Junge Autoren der FH Wiesbaden

Alemannischer Literaturpreis

lebt in Zürich und Winterthur

    Bibliographie

    Ausgewählte Werke

    Sieben Jahre, Roman, 2009

    Heidi, 2008

    Wir fliegen, Erzählungen, 2008

    An einem Tag wie diesem, Roman, 2006

    Warum wir vor der Stadt wohnen, Kinderbuch, 2005

    In fremden Gärten, Erzählungen, 2003

    Diensttage: Schweizer Schriftsteller und ihr Militär, 2003

    Ungefähre Landschaft, Roman, 2001

    Blitzeis, Erzählungen, 1999

    Agnes, Roman, 1998

    Gotthard: die steinerne Seele der Schweiz, 1997

    Alles über den Mann, 1995

    Übersetzte Titel

    Agnes / Peter Stamm. Trad. di Francesca Gimelli. - Vicenza : Neri Pozza, 2001. - 173 p.
    (I narratori delle tavole)
    (4. ed. 2002)
    Tit. orig.: Agnes

    Agnes / Peter Stamm ; traduzione di Francesca Gimelli. - 4. ed. - Vicenza : N. Pozza, 2002. - 173 p.
    (I narratori delle tavole)
    Tit. orig.: Agnes

    Agnes / Peter Stamm ; traduzione di Francesca Gimelli. - Vicenza : N. Pozza, 2006. - 155 p.
    (Biblioteca Neri Pozza)
    Tit. orig.: Agnes

    Un giorno come questo / Peter Stamm. Trad. di Francesco Porzio. - Vicenza : Neri Pozzo, 2009. - 154 p.
    (I narratori delle tavole)
    Tit. orig.: An einem Tag wie diesem

    Quello che sappiamo fare / Peter Stamm. Trad. di Francesca Gimelli. - Vicenza : Neri Pozza, 2003. - 174 p.
    (I narratori delle tavole)
    Tit. orig.: Non pervenuto

    Sette anni / Peter Stamm. Trad. di Riccardo Cravero. - Vicenza : Neri Pozza, 2011. - 216 p.
    (I narratori delle tavole)
    Tit. orig.: Sieben Jahre

    Una vita incerta / Peter Stamm. Trad. di Francesca Gimelli. - Vicenza : Neri Pozza, 2002. - 174 p.
    (I narratori delle tavole)
    Tit. orig.: Ungefähre Landschaft

    Una vita incerta / Peter Stamm. Trad. di Francesca Gimelli. - Vicenza : N. Pozza, 2006. - 174 p.
    (Tascabili)
    Tit. orig.: Ungefähre Landschaft

    Neuheiten: Italienische Übersetzungen

    Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

    Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

    Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

    litrix.de: German literature online

    Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur