Suter, Martin

Biographie


Geboren 1948 in Zürich


1970 - 1990 Tätigkeit als Werbetexter und Creative Director; ergänzt und unterbricht seinen Beruf durch Schreibtätigkeiten (u.a. Reportagen für "GEO" und Drehbücher)

1991 Beginn der Tätigkeit als freier Schriftsteller und Kolumnist

1994 Joseph-Roth-Preis, Klagenfurt

1995 Preis der österreichischen Industrie am Joseph Roth-Wettbewerb in Klagenfurt für die Kolumne Business Class

1997 Ehrengabe des Kantons Zürich für Small World

1998 "Prix du premier roman ètranger" für Small World in französischer Übersetzung

2002 In der Reihe "Das Literarische Quartal" des Kulturmagazins Aspekte im ZDF wurde Ein perfekter Freund zum Quartalsbuch Frühjahr 2002 gewählt

2003 "Deutscher Krimipreis" (Platz 2) in der Kategorie "National" des Bochumer Krimi Archivs für den Roman Ein perfekter Freund

  lebt in Spanien und Guatemala

Bibliographie

Ausgewählte Werke

Lila, Lila, 2004

Business Class: neue Geschichten aus der Welt des Managements, 2002

Ein perfekter Freund, 2002

Richtig leben mit Geri Weibel: neue Folge, 2002

Richtig leben mit Geri Weibel, 2001

Business Class: Geschichten aus der Welt des Managements, 2000

Die dunkle Seite des Mondes, 2000

Beresina, 1999

Business Class: noch mehr Manager in der Westentasche, 1998

Small World, 1997

Business Class: Manager in der Westentasche, 1996

Business Class: mehr Manager in der Westentasche, 1995

Zwischensaison, 1990/1991

Jenatsch, 1986

Übersetzte Titel

Allmen e le libellule / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. - Palermo : Sellerio, 2011. - 207 p.
(La memoria ; 864)
Tit. orig.: Allmen und die Libellen

Allmen e le libellule / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. - Palermo : Sellerio, 2012. - 225 p.
(La memoria ; 894)
Tit. orig.: Allmen und die Libellen

Un amico perfetto / Martin Suter. Trad. di Silvia Bini. - Milano, Feltrinelli, 2003. - 241 p.
(I canguri)
Tit. orig.: Ein perfekter Freund

Com’è piccolo il mondo / Martin Suter. Trad. di Cesare De Marchi. - Milano : Feltrinelli, 1999. - 268 p.
(I canguri)
Tit. orig.: Small world

Com’è piccolo il mondo / Martin Suter. Trad. di Cesare De Marchi. - Milano : Feltrinelli, 2000. - 268 p.
(Universale economica ; 1627)
Tit. orig.: Small world

Com’è piccolo il mondo / Martin Suter. Trad. di Cesare De Marchi. - Palermo : Sellerio, 2011. - 335 p.
(La memoria ; 838)
Tit. orig.: Small world

Lila, Lila / Martin Suter. Trad. di Margherita Belardetti. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 272 p.
(I canguri)
Tit. orig.: Lila, Lila

Il talento del cuoco / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. – Palermo : Sellerio, 2012. – 335 p. (Il contesto ; 31)
Tit. orig.: Der Koch

L'ultimo dei Weynfeldt / Martin Suter ; traduzione di Cesare De Marchi. - Palermo : Sellerio, 2010. - 331 p.
(La memoria ; 809)
Tit. orig.: Der letzte Weynfeldt

Neuheiten: Italienische Übersetzungen

Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

litrix.de: German literature online

Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur