Fotografische Spurensuche im heutigen Berlin
)
Das Goethe-Institut San Francisco hat die Ausstellung "Ikonen einer Grenzanlage: Fotografische Spurensuche im heutigen Berlin" für das Jahr 2009 in die USA geholt. "Ikonen einer Grenzanlage" entstand im Rahmen eines fotopraktischen Seminars unter der Leitung von Prof. Dr. Barbara Becker und dem Fotografen Jürgen Spiler am Institut für Medienwissenschaften der Universität Paderborn.
Ziel des Seminars war es, mit Kameras und akustischen Aufnahmegeräten sichtbare und unsichtbare Überreste der Mauer aufzuspüren. Dabei ging es sowohl um vergessene Mauerreste, verlassene Wachtürme oder noch sichtbare Grenzstreifen, als auch um mentale Spuren einer möglichen Mauer im Kopf, die sich gelegentlich in anachronistisch anmutenden Attitüden und Verhaltensweisen der Bewohner von Berlin offenbaren.
)
Immer seltener findet man heutzutage derartige Spuren: Die Stadt wächst mehr und mehr zusammen und viele Stellen, an denen früher die Mauer oder der Grenzstreifen verliefen, sind inzwischen überbaut und als solche nicht mehr zu erkennen. Seit dem Fall der Mauer 1989 hat sich das Erscheinungsbild der Hauptstadt, der Alltag und das Lebensgefühl grundlegend verändert.
Dennoch lebt die Mauer fort, nicht nur an den touristisch aufbereiteten Plätzen, an denen mate rielle Reste der Berliner Mauer noch zu besichtigen sind, sondern auch im Selbstverständnis der Stadt, ihrer Einwohner und Besucher als Ikone des Kalten Krieges, der Teilung Deutschlands, sowie als Sinnbild und Erinnerung an persönlichem Schicksal und Leid.
)
Ausgehend von historischen Fotos, auf denen der Mauerbau dokumentiert wurde, sowie von Texten, in denen die Mauer zur Sprache kommt, versuchten 36 Studierende, Atmosphären der Vergangenheit wieder aufzuspüren, und diese mit aktuellen Eindrücken zu verbinden. Sie recherchierten, wo und mit welcher Perspektive diese Fotos aufgenommen wurden, um in ähnlicher Perspektive mit aktuellen Fotos zu dokumentieren, was noch übrig geblieben ist von diesen historisch bedeutsamen Stätten.
Unterrichtsmaterial zur Ikonen-Ausstellung steht auf den Seiten der American Association of Teachers of German (AATG Northern California) zum kostenlosen Herunterladen zur Verfügung.
Koordination Goethe-Institut San Francisco und Goethe-Institut Chicago:
- 13. Januar–14. April 2009: Goethe-Institut New York, New York, NY
- 3. März–14. April 2009: Portland State University, Library, Portland, OR
- 21. April–2. Juni 2009: Western Washington University, Bellingham, WA
- 23. April–16. Mai 2009: Lynchburg College, Lynchburg, VA
- 25. Mai–26. Juni 2009: Goethe-Institut Washington, Washington, DC
- 10. August–21. September 2009: Denver Public Library, Denver, CO
- 10. August–21. September 2009: The Ohio State University, Columbus, OH
- 28. September–2. November 2009: University of California, Irvine, CA
- 28. September–19. Oktober 2009: University of Nebraska, Omaha, NE
- 29. Oktober–16. November 2009: University of Missouri, St. Louis, MO
- 9. November–21. Dezember 2009: University of California, Berkeley, CA
- 26. November–21. Dezember 2009: University of Notre Dame, Notre Dame, IN
Links zum Thema
- Goethe-Institut New York
- Portland State University, Portland
- Western Washington University, Bellingham
- Lynchburg College, Lynchburg
- Goethe-Institut Washington
- The Ohio State University, Columbus
- Denver Public Library, Denver
- University of Nebraska, Omaha
- University of California, Irvine
- University of Missouri, St. Louis
- University of California, Berkeley
- University of Notre Dame, Notre Dame
Sind Sie im Bereich Deutsch als Fremdsprache tätig? Die Pädagogische Verbindungsstelle am Goethe-Institut New York arbeitet mit Lehrerinnen und Lehrern, Schulen und Institutionen in der Region New Jersey, New York und Pennsylvania zusammen und unterstützt diese bei der Durchführung des Deutschunterrichts.Darüber hinaus fördern wir Deutschprogramme in den USA - durch spezielle Werbematerialien und kulturelle Veranstaltungen.
Sie finden hier:
- Fortbildung für Deutschlehrerinnen und -lehrer
- Informationen zum Trainer-Netzwerk für New Jersey, New York, Pennsylvania
- Fortbildung bei den Sommerschulen in den USA
- Veranstaltungen für Schüler
- Projekte und Materialien zur Werbung für Deutsch
- Interessante Materialien für den Unterricht
Akademische Graduate Credits
Millersville University kann akademische US-Credits auf dem graduate Niveau für die Lehrerfortbildungsseminare der Goethe-Institute in Deutschland gewähren.
Bitte richten Sie Ihre Anfragen an:
Bildungskooperation Deutsch
Goethe-Institut New York
1014 Fifth Ave
New York, NY 10028
teacher@newyork.goethe.org Tel: +1 (212) 439 8700
Fax: +1 (212) 439 8705
Deutsch-Olympiade
Gemeinsamer europäischer Referenz- rahmen für Sprachen in den USA
Pro-Deutsch! Überarbeitete Auflage 2007
Schiller-Rap. Der Schülerwettbewerb 2008
The Counselor's Guide to German
