Amélie Niermeyer


© Maurice Korbel
Nació el 14/10/1965 en Bonn. Cursó la High School en St. Louis / USA, y en 1984 terminó el bachillerato alemán en Bonn. Posteriormente obtuvo una beca de perfeccionamiento en el Schauspiel de Bonn. Sus maestros fueron Peter Eschberg y Rudolf Noelte. Después de viajes por el sudeste asiático y Australia, realizó cursos en la Drama School de Sydney y entre 1986 y 1989 estudió germanística en Bonn y Munich. Fue Asistente de dirección en Bonn y en el Bayerisches Staatsschauspiel de Munich, donde fue nombrada directora de arte escénico en 1990.

En 1992 obtuvo el premio estímulo a la “Investigación y cultura de la mujer” de la ciudad de Munich. Ese mismo año fue contratada por el teatro de Dortmund para asumir las funciones de jefa de dirección artística. En 1993 retornó al Residenztheater en Munich. En 1995 se hizo cargo de la dirección del Schauspiel de Francfort, aunque también realiza puestas en Munich, Weimar, Bregenz y en el Deutsches Theater de Berlín. En 2002 fue nombrada directora general del Freiburger Theater. A partir de la temporada 2006/2007 asumió la dirección general del Schauspielhaus de Düsseldorf.

Enlaces sobre el tema

Retrato: Amélie Niermeyer

A comienzos de su carrera en el Bayerisches Staatsschauspiel de Munich se decía que ella “no ponía a los actores sobre las tablas que significan el mundo, sino sobre el piso de los hechos”. Esto significaba que Amélie Niermeyer ponía gran atención en obras de crítica social. En 1991 puso en escena “Memmingen” de Bettina Fless, una obra sobre el espectacular juicio contra el ginecólogo Theissen, de Memmingen, que había practicado abortos.
El mismo año llevó a las tablas “Escríbeme en la arena” de Inez van Dullemen que trata el incesto y abuso sexual de niños. Ya en aquel entonces abordaba temas críticos de la época, pero desarrolló un estilo de dirección que impide pensar en documentarismo teatral en primer plano. Su acercamiento a la trama de abuso e incesto entre un padre y una hija fue valorada por la crítica como puesta en escena “en la que el caso monstruoso, el lejano tema mediático se vuelve la tragedia del vecino: miserable y conmovedora.”
Ya en sus primeras puestas en escena Amélie Niermeyer demuestra claramente que le interesan los ambientes escénicos penetrantes y la cercanía del público. Eso vale tanto para obras de crítica social, como para los grandes temas clásicos. Pero particularmente también cuando Amélie Niermeyer toma obras de diferentes siglos que tratan sobre el rol de la mujer en contextos sociales diversos. En 1998 puso en escena “Enfermedad o Mujeres modernas” de Elfriede Jelinek en el teatro Cuivilliès de Munich, un año después “Stella” de Goethe en el Schauspiel de Frankfurt. En este contexto también cabe mencionar el estreno de “La dama de las camelias” de Simone Schneider que también presentó en el Schauspiel de Frankfurt en el año 2000. Su nueva adaptación para teatro de la novela de Dumas mostró a la tuberculosa más famosa de la literatura como mujer que fluctúa entre tenue fatalismo y furioso afán de vivir, entre autorealizarse y autodestruirse. En el estreno se apreció que la dama de las camelias conserva un resto de autonomía emocional y moral a pesar de su dependencia de los hombres.

Amélie Niermeyer apuesta al teatro hablado que piensa desde los actores. En su muy exitoso inicio como directora general en Friburgo reunió un excelente elenco de teatro, inauguró su primera temporada con “Sueño de una noche de verano” de William Shakespeare, presentando los conflicos de amor en el bosque de Atenas como comedia ligera con imágenes fuertes. Una vez más quedó claro que su gran fuerte es el teatro de actuación que incluye al público en el ambiente. Si “Sueño de una noche de verano” fue una puesta más bien convencional y sin mucha intervención en el texto, al final de su primera temporada en Friburgo su elección fue otra. En “Lo que queréis” de Shakespeare redujo el texto fuertemente, eliminó escenas enteras y puso en escena una comedia filosófica fragmentaria, como si trabajara en la reconcilación del teatro deconstructivo y narrativo. Amélie Niermeyer abordó la obra muy libremente para sus parámetros, narrando, sin embargo, la historia central linealmente y dedicándose principalmente a la huida de Rosalinda y Celia, así como al juego andrógino de disfraces en el bosque de Arden con sus juramentos y pruebas de amor. Todo ello tuvo lugar en un semitubo Flokati, en el que el amor se vuelve un viaje en montaña rusa.
En su última puesta en Friburgo por el momento Amélie Niemeyer osó una adaptación para teatro de “Moby Dick” de Herman Melville y ubicó al público como pasajeros de barco sobre el escenario giratorio del gran teatro. Para ese entonces varios teatros alemanes la requerían como directora general.
Se decidió por el Schauspielhaus de Düsseldorf, que dirigirá desde la temporada 2006/2007.

Jürgen Berger

Puestas en escena – Una selección

  • Nach Hermann Melville „Moby Dick“
    2004, Theater Freiburg
  • William Shakespeare “Cómo gustéis”
    2003, Theater Freiburg
  • Nach Theodor Fontane „Effi Briest“
    2003, Theater Freiburg
  • William Shakespeare “Lo que queréis”
    2002, Theater Freiburg
  • Simone Schneider “Dama de las camelias”
    UA 2000, Schauspiel Frankfurt
  • Johann Wolfgang von Goethe „Stella“
    199, Schauspiel Frankfurt
  • Elfriede Jelinek „Krankheit oder Moderne Frauen“ (“Enfermedad o mujeres modernas”)
    1998, Bayerisches Staatsschauspiel München
  • Werner Schwab „Der reizende Reigen nach dem Reigen des reizenden Herrn Arthur Schnitzler“
    1997, Schauspiel Frankfurt
  • William Shakespeare “Lo que queréis”
    1996, Schauspiel Frankfurt
  • Heinrich von Kleist “El Príncipe de Homburg”
    1995, Schauspiel Frankfurt
  • Thomas Jonigk „Rottweiler“
    UA 1995, Bayerisches Staatsschauspiel München
  • Alexander Ostrovsky “La tormenta”
    1994, Bayerisches Staatsschauspiel München
  • Aristophanes “Lisistrata”
    1993, Theater Dortmund
  • Frank Wedekind “El despertar de la primavera”
    1992, Bayerisches Statsschauspiel München
  • Inez van Dullemen “Escríbeme en la arena”
    1991, Bayerisches Staatsschauspiel München
  • Bettina Fless „Memmingen“
    1991, Bayerisches Staatsschauspiel München
  • Ljudmila Rasumowskaja “Querida Elena”
    1990, Bayerisches Staatsschaupiel München