Armin Petras

© David Baltzer

Armin Petras urodził się w 1964 roku w Meschede (Sauerland). W 1969 roku wraz z rodzicami przeprowadził się do NRD i dorastał w Berlinie Wschodnim. W latach 1985–87 studiował reżyserię w berlińskiej Wyższej Szkole Sztuki Scenicznej im. Ernsta Buscha (Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch”), został również współzałożycielem niezależnej grupy teatralnej Medea Ost. W 1987 roku wyreżyserował na scenie w Nordhausen pierwsze trzy części dramatu Heinera Müllera „Wolokolamsker Chaussee” („Szosa Wołokołamska”). W roku 1988 opuścił NRD i przeniósł się do Berlina Zachodniego.

Petras pracował następnie jako asystent reżysera we frankfurckim Theater am Turm (TAT) i w teatrze Kammerspielen w Monachium. Po zjednoczeniu Niemiec reżyserował zarówno na scenach w zachodnich, jak też i we wschodnich Niemczech: we Frankfurcie nad Odrą (Kleist-Theater), w Chemnitz, w Magdeburgu (Freie Kammerspiele), w Lipsku (Schauspiel Leipzig), w Mannheim (Nationaltheater), w Rostoku (Volkstheater), w Berlinie (Berliner Ensemble oraz Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz), w Hanowerze (Schauspiel Hannover) oraz w Monachium (Bayerisches Staatsschauspiel).

W latach 1996-99 Armin Petras był głównym reżyserem w Theater Nordhausen oraz etatowym reżyserem w Lipsku. W latach 1999-2002 obejmował stanowisko dyrektora artystycznego w Staatstheater w Kassel. W roku 2002 przeniósł się, jako etatowy reżyser, do teatru Schauspiel Frankfurt, gdzie od sezonu 2003/04 aż do swego odejścia w roku 2006 kierował sceną na Schmidtstraße. W tym okresie również reżyserował gościnnie, m.in. w Hamburgu (Thalia Theater), w Lipsku (Schauspiel Leipzig) oraz w Berlinie (Deutsches Theater). W sezonie 2006/07 Petras objął stanowisko dyrektora naczelnego Teatru im. Gorkiego (Maxim Gorki Theater), najmniejszej sceny Berlina.

Armin Petras - pod pseudonimem Fritz Kater - zajmuje się również dramatopisarstwem. Za swoją sztukę „zeit zu lieben zeit zu sterben” („czas kochania czas przemijania”) otrzymał w roku 2003 nagrodę Mülheimer Dramatikerpreis i został uhonorowany tytułem Dramaturga Roku w plebiscycie czasopisma „Theater heute”. Inscenizacja tej sztuki, jak również prapremiera utworu „WE ARE CAMERA / jasonmaterial” (2003) zostały zaproszone na festiwal Berliner Theatertreffen.

Oprócz wyżej wspomnianych, warto również wymienić inne utwory sceniczne Petrasa / Katera: „mach die Augen zu und fliege oder Krieg böse 5” (prapremiera w 2004 roku), „Alkestis, mon amour” (prapremiera 2005), „3 von 5 Millionen” (prapremiera 2005), „Abalon, one nite in Bangkok” (prapremiera 2006) oraz „Tanzen!” (prapremiera 2006).