M

Dieses Glossar erklärt häufig wiederkehrende Terminologie rund um die Thematik von Sprache und Integration. Es soll Ihnen helfen, sich in dem auf den ersten Blick vielleicht unübersichtlich erscheinenden Dickicht von Bezeichnungen und Begriffen zu orientieren.
Glossar

Migration

Das lateinische Wort „migratio“ heißt auf Deutsch Wanderung. Wanderung von Stämmen oder ganzen Völkern hat in der Geschichte der Menschheit seit Jahrtausenden stattgefunden. In der Sozialforschung bezeichnet Migration den Wechsel des Lebensumfeldes einer Person, einer Gruppe oder einer Gesellschaft in einen anderen geographischen und sozialen Raum. Dabei kann es sich um einen dauerhaften Wechsel oder aber um Mehrfachwanderungen handeln, bei denen eine Person mindestens einmal ins Zielland wandert, wieder ins Herkunftsland oder ein drittes Land fortzieht und wieder ins Zielland zurückkehrt (zirkuläre Migration).

Von internationaler Migration spricht man, wenn dabei nationalstaatliche Grenzen überschritten werden. Sie ist einerseits Auswanderung (Emigration) aus einem Land und andererseits Einwanderung (Immigration) in ein anderes Land. Findet die Migrationsbewegung innerhalb eines Landes statt, so wird der Begriff Binnenmigration gebraucht. Von Binnenmigration wird auch bei Wanderungen innerhalb der EU gesprochen, da die EU keine Binnengrenzen hat.

Migration hat unterschiedlichste Gründe. Sie ist oft erzwungen durch politische, geschlechtsspezifische, religiöse und rassistische Diskriminierung und Verfolgung, Wirtschafts-, Umwelt- und Naturkatastrophen, bis hin zu Krieg und Vertreibung (Fluchtmigration), kann aber auch soziale, wirtschaftliche oder individuelle Gründe haben.



zurück
Links zum Thema

goethe.de/einfachhoeren

Lustige Geschichten von Pferden, Hexen und Fußballern – auf Arabisch vorgelesen und als Podcast zum Herunterladen und überall anhören!

goethe.de/wohin

Wohin? 21 Fragen zu Flucht und Migration

goethe.de/willkommen

Deutschlernen für Flüchtlinge

Ankommen-App

Ein Wegbegleiter für Ihre ersten Wochen in Deutschland

Mein Weg nach Deutschland

Videos und Sprachübungen für Deutschlerner