الوصول السريع:

(Alt 1) إذهب مباشرة إلى المحتوى(Alt 3) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الثانوي(Alt 2) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الأساسي
Umbrella©Beloved Sisters ©Transit ©Tschick

GERMAN STORIES on the Big Screen

قصص ألمانية على الشاشة الكبيرة

يدعوكم معهد جوته بالتعاون مع معرض فرانكفورت للكتاب أثناء معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2021 لاستكشاف عالم الأدب الألماني وذلك من خلال الأفلام. تحت شعار "قصص ألمانية" سوف نعرض ثلاثة أفلام تُصور ثلاث حُقب وجوانب مختلفة للمجتمع الألماني.

نبدأ بالدراما الرومانسية "الشقيقتان العشيقتان" (2014) المبنية على حياة الشاعر الألماني فريدريش شيلر والذي تدور أحداثه حول قصة حقيقية ولكن غير معروفة لعلاقة ثلاثية تربط الشاعر شيلر بالشقيقتين فون لينجفيلد، ليعود بنا الفيلم إلى القرن الثامن عشر مع بعض الخفة. حاز هذا الفيلم التاريخي المسرود سردًا حديثًا على جائزة السينما الألمانية 2015 إضافة إلى العديد من الجوائز الأخرى.

يقدم فيلم المخرج فاتح أكين نظرة جديدة وشبابية عن أفلام الطريق التقليدية. الفيلم مُقتبس من رواية "تشيك" (2016) للكاتب فولفجانج هيرندورفر وتدور قصته حول ولدين هما مايك وتشيك يسافران عبر ألمانيا الشرقية في سيارة لادا مسروقة من برلين بحثًا عن بلدة "فالاشيا" في رومانيا.

أما فيلم "ترانزيت" (2018) للمخرج كريستيان بيتسولد، أحد أكثر المخرجين المحبوبين في ألمانيا، فهو مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم كتبتها آنا سيجهر في العام 1942. تتبع أحداث الفيلم قصة شخص ألماني هارب ينتحل هوية كاتب ميت بهدف الخروج من البلاد. ولكن عندما يقابل ماري الغامضة ويقع في حبها، يتغير كل شيء.

إن كل العروض السينمائية من تنظيم معهد جوته ومعرض فرانكفورت للكتاب بالتعاون مع "Cinema Space"، وبدعم من وبالتعاون مع كل من مركز اللغة العربية/ معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومنارة السعديات بأبوظبي.

Goethe Institut  ©Goethe-Institut Golf Region      © Frankfurter Buchmesse

Auswärtiges Amt ©Auswärtiges Amt



Manarat Al Saadiyat © Manarat Al Saadiyat